这首诗描绘了初春时节从雨到晴的景象变化。先写春雨将至和下雨时的情景,接着展现雨后初晴山色的清新以及桃李初绽的春意,最后由自然景象联想到庙堂之人能调节阴阳、掌控晴雨,表达了对自然变化和人事的感慨。
初春
痴云漠漠低压屋,雨意垂垂筛似粟。
半夜春声到幽竹,方槽溜溜泻寒玉。
梦破檐牙声未干,开门山色青攒攒。
东君放步到篱脚,桃李稍稍敷春妍。
既雨即晴应更好,将及清明藉芳草。
庙堂老手调阴阳,故应随意为雨晹。
半夜春声到幽竹,方槽溜溜泻寒玉。
梦破檐牙声未干,开门山色青攒攒。
东君放步到篱脚,桃李稍稍敷春妍。
既雨即晴应更好,将及清明藉芳草。
庙堂老手调阴阳,故应随意为雨晹。
简要说明
逐句注释
- “癡雲漠漠低壓屋,雨意垂垂篩似粟”:
- 字词:“癡雲”,凝滞不动的云;“漠漠”,弥漫的样子;“垂垂”,渐渐、缓缓;“篩似粟”,形容雨像筛下的粟米一样细密。
- 句意:凝滞的云弥漫着低低地压在房屋上,雨意渐浓,雨像筛下的粟米般细密。
- “半夜春聲到幽竹,方槽溜溜瀉寒玉”:
- 字词:“春聲”,这里指春雨声;“方槽”,方形的水槽;“寒玉”,指清冷的雨水。
- 句意:半夜里春雨声传到了幽静的竹林,方形水槽里的雨水潺潺流淌,像清冷的玉在倾泻。
- “夢破簷牙聲未乾,開門山色青攢攢”:
- 字词:“夢破”,梦被打断;“簷牙”,屋檐的边缘;“青攢攢”,形容山色青翠、聚集的样子。
- 句意:梦被打断,屋檐的雨水还未干,打开门看到山色一片青翠聚集。
- “東君放步到籬脚,桃李稍稍敷春妍”:
- 字词:“東君”,司春之神;“放步”,漫步;“敷春妍”,展现出春天的美丽。
- 句意:司春之神漫步到了篱笆边,桃李渐渐展现出春天的艳丽。
- “既雨即晴應更好,將及清明藉芳草”:
- 字词:“既雨即晴”,雨过天晴;“藉芳草”,借着芳草(欣赏美景)。
- 句意:雨过天晴应该会更好,快到清明时节可以借着芳草欣赏美景了。
- “廟堂老手調陰陽,故應隨意爲雨晹”:
- 字词:“廟堂老手”,指朝廷中经验丰富的大臣;“調陰陽”,指调节自然变化、掌控时局;“雨晹”,指晴雨。
- 句意:朝廷中经验丰富的大臣能调节阴阳,应该可以随意掌控晴雨。
现代译文
凝滞的云弥漫着低低压着房屋,
雨意渐浓,雨像筛下的粟米般细密。
半夜里春雨声传到幽静的竹林,
方形水槽里的雨水如清冷的玉倾泻。
梦被打断,屋檐的雨水还未干,
打开门看到山色一片青翠聚集。
司春之神漫步到了篱笆边,
桃李渐渐展现出春天的艳丽。
雨过天晴应该会更加美好,
快到清明时节可借着芳草赏景。
朝廷里经验丰富的大臣能调节阴阳,
应该可以随意掌控晴雨变化。
创作背景
王质生活在南宋时期。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中描绘的初春景象以及最后对朝廷大臣调节阴阳的期望来看,可能创作于一个初春时节,诗人看到自然景象的变化,联想到朝廷大臣应当像调节自然晴雨一样治理好国家,反映出诗人对朝廷政治的关注以及对国家稳定发展的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有“癡雲漠漠低壓屋,雨意垂垂篩似粟”对雨前云的视觉描写,又有“半夜春聲到幽竹,方槽溜溜瀉寒玉”对春雨声的听觉描写,使读者能全方位感受初春的景象。
- 动静结合:“癡雲漠漠低壓屋”描绘了云的静态,而“方槽溜溜瀉寒玉”则展现了雨水流动的动态,动静相衬,增强了诗歌的画面感。
- 托物言志:最后两句“廟堂老手調陰陽,故應隨意爲雨晹”,诗人借自然的晴雨变化,寄托了对朝廷大臣能够治理好国家、掌控时局的期望。
- 语言特色:语言生动形象,运用了比喻的修辞手法,如“雨意垂垂篩似粟”将雨比作筛下的粟米,“方槽溜溜瀉寒玉”把雨水比作寒玉,使描写更加细腻逼真,富有感染力。
- 意境营造:通过对初春从雨到晴景象的描写,营造出一种清新、生机勃勃的意境。诗的前六句着重描绘自然景色的变化,后两句则由景及人,使整首诗既有自然之美,又蕴含着一定的思想深度。
常见问题
《初春》的作者和朝代是什么?
《初春》的作者是王质,页面按唐作品展示。
《初春》主要写了什么?
这首诗描绘了初春时节从雨到晴的景象变化。先写春雨将至和下雨时的情景,接着展现雨后初晴山色的清新以及桃李初绽的春意,最后由自然景象联想到庙堂之人能调节阴阳、掌控晴雨,表达了对自然变化和人事的感慨。
《初春》的创作背景是什么?
王质生活在南宋时期。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中描绘的初春景象以及最后对朝廷大臣调节阴阳的期望来看,可能创作于一个初春时节,诗人看到自然景象的变化,联想到朝廷大臣应当像调节自然晴雨一样治理好国家,反映出诗人对朝廷政治的关注以及对国家稳定发展的期盼。
《初春》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有“癡雲漠漠低壓屋,雨意垂垂篩似粟”对雨前云的视觉描写,又有“半夜春聲到幽竹,方槽溜溜瀉寒玉”对春雨声的听觉描写,使读者能全方位感受初春的景象。 动静结合 :“癡雲漠漠低壓屋”描绘了云的静态,而“方槽溜溜瀉寒玉”则展现了雨水流动的动态,动静相衬,增强了诗歌的画面感。 托物言志 :最后两句“廟堂老手調陰陽,故應隨意爲雨晹”,诗人...