和郭从范二首 其二

· 王质

萱草摇清风。
榴英焰方午。
新燕披紫茸,低昂子随母。
暄寒换时节,浓疏变庭树。
杜老痴不归,空怜小儿女。

简要说明

这首诗描绘了春夏交替之际的自然景象,有萱草、榴花、新燕等,展现出季节变化中生命的活力与美好。同时,诗人借杜甫不归家而怜惜小儿女的典故,流露出对时光流转、人事变迁的感慨。

逐句注释

  • “萱草摇清风”:
    • 字词:“萱草”,一种草本植物,古人认为它可以使人忘忧。
    • 句意:萱草在清风中轻轻摇曳。
  • “榴英焰方午”:
    • 字词:“榴英”,石榴花;“焰”,形容石榴花像火焰般火红;“方午”,正盛。
    • 句意:石榴花像火焰一样正开得旺盛。
  • “新燕披紫茸,低昂子随母”:
    • 字词:“紫茸”,指燕子身上紫色的绒毛;“低昂”,高低起伏。
    • 句意:新生的燕子披着紫色的绒毛,高低起伏地跟着母燕飞行。
  • “暄寒换时节,浓疏变庭树”:
    • 字词:“暄寒”,温暖和寒冷,代表季节变化;“浓疏”,指树叶的浓密和稀疏。
    • 句意:温暖与寒冷交替变换着时节,庭院中的树木也随着季节变化,树叶从稀疏变得浓密。
  • “杜老痴不归,空怜小儿女”:
    • 字词:“杜老”,指杜甫;“痴”,执着;“空怜”,徒然怜惜。
    • 句意:杜甫执着地不回家,只能徒然地怜惜远方的小儿女。

现代译文

萱草在清风中轻轻摇晃,
石榴花像火焰般正开得炽热。
新生的燕子披着紫色绒毛,
高低起伏地跟随着母燕飞翔。
温暖与寒冷交替更换着时节,
庭院树木的枝叶由稀疏变浓密。
杜甫执着地在外不归家,
只能空自怜惜远方的小儿女。

创作背景

王质生活在南宋时期,当时社会局势动荡,人们的生活受到一定影响。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,可能是诗人在春夏交替之际,看到自然景象的变化,联想到杜甫的经历,从而有感而发创作此诗,借景抒情,抒发自己对时光、人生的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前六句通过描写萱草、榴花、新燕、庭树等自然景物,展现出春夏交替的生机与变化,在描绘景色的过程中,融入了诗人对时光流转的感慨。后两句则借杜甫的典故,进一步抒发了对人事变迁的感慨,情景交融。
    • 对比衬托:“暄寒换时节,浓疏变庭树”中,“暄寒”“浓疏”形成对比,突出了季节变化带来的明显差异,衬托出时光的流逝。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象地描绘出自然景象。如“榴英焰方午”,用“焰”来形容石榴花的火红,非常贴切地展现出石榴花盛开的热烈景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既充满生机又略带惆怅的意境。前半部分描绘的自然景象充满了生命的活力,而后半部分借杜甫的典故,使诗歌的意境转向了对时光、人事的思索,增添了一丝惆怅之感。

常见问题

《和郭从范二首 其二》的作者和朝代是什么?

《和郭从范二首 其二》的作者是王质,页面按唐作品展示。

《和郭从范二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了春夏交替之际的自然景象,有萱草、榴花、新燕等,展现出季节变化中生命的活力与美好。同时,诗人借杜甫不归家而怜惜小儿女的典故,流露出对时光流转、人事变迁的感慨。

《和郭从范二首 其二》的创作背景是什么?

王质生活在南宋时期,当时社会局势动荡,人们的生活受到一定影响。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,可能是诗人在春夏交替之际,看到自然景象的变化,联想到杜甫的经历,从而有感而发创作此诗,借景抒情,抒发自己对时光、人生的感慨。

《和郭从范二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句通过描写萱草、榴花、新燕、庭树等自然景物,展现出春夏交替的生机与变化,在描绘景色的过程中,融入了诗人对时光流转的感慨。后两句则借杜甫的典故,进一步抒发了对人事变迁的感慨,情景交融。 对比衬托 :“暄寒换时节,浓疏变庭树”中,“暄寒”“浓疏”形成对比,突出了季节变化带来的明显差异,衬托出时光的流逝。 语言特色 :语言清新自然...