何山人欲为僧

· 周孚

来偿绮语债,各已鬓星星。
宿债吾方困,迷涂子遽醒。
真为镜空老,不负佛名经。
一纸龙钟语,怜君独肯听。

简要说明

这首诗围绕何山人欲为僧之事展开,表达了诗人对自身和何山人不同境遇的感慨。既有对自己仍被困于俗事的无奈,又有对何山人能及时醒悟、追求佛门清净的赞赏与羡慕。

逐句注释

  • “来偿绮语债,各已鬓星星”:
    • 字词:“绮语债”,指因花言巧语、说虚妄不实的话而欠下的“债”,是佛教用语;“星星”,形容头发花白。
    • 句意:来偿还说虚妄之语的“债”时,我们两人都已经两鬓斑白了。
  • “宿债吾方困,迷涂子遽醒”:
    • 字词:“宿债”,旧债,这里指人生的烦恼、业障等;“迷涂”,即迷途;“遽”,急忙、立刻。
    • 句意:我正被旧有的烦恼所困扰,而你却在迷途之中立刻醒悟了。
  • “真为镜空老,不负佛名经”:
    • 字词:“镜空”,佛教中常以“镜”比喻清净的心性,“镜空”表示心性空明;“佛名经”,指佛教经典。
    • 句意:你真的会在空明的心性中老去,不会辜负对佛教经典的修行。
  • “一纸龙钟语,怜君独肯听”:
    • 字词:“龙钟”,形容老态、衰弱的样子,这里指自己言辞啰嗦、老气;“怜”,怜惜、赞赏。
    • 句意:我这一纸啰嗦的话语,幸亏只有你愿意倾听。

现代译文

我们来偿还说虚妄之语的“债”时,
两人都已经是两鬓斑白了。
我正被旧有的烦恼所困扰,
而你却在迷途之中迅速醒悟。
你真的会在空明的心境中老去,
不会辜负对佛教经典的修行。
我这一纸啰嗦的话语,
幸亏只有你愿意倾听。

创作背景

周孚生活在南宋时期,当时社会文化环境中佛教思想依然有一定影响。何山人欲为僧这一事件触发了诗人的感慨。具体创作时间难以明确,但结合诗的内容,应是诗人在与何山人交往过程中,面对何山人出家的决定,联想到自己仍陷在尘世烦恼中,从而写下此诗来表达自己复杂的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:将自己“宿债吾方困”的困境与何山人“迷涂子遽醒”的醒悟进行对比,突出了两人不同的人生状态和选择,更鲜明地表达了诗人对何山人的赞赏和对自己的无奈。
    • 直抒胸臆:如“怜君独肯听”直接抒发了诗人对何山人愿意倾听自己话语的感激与赞赏之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,用较为直白的表述传达出深刻的情感和想法。像“宿债”“迷涂”等词虽有佛教文化内涵,但表述简洁易懂,使整首诗既具有一定的文化底蕴,又能让读者轻松理解。
  • 情感表达:情感真挚,既有对自己无法摆脱尘世烦恼的无奈与自嘲,又有对何山人能够及时醒悟、追求佛门清净的羡慕与赞赏。通过诗句的层层递进,将这种复杂的情感细腻地展现出来。

常见问题

《何山人欲为僧》的作者和朝代是什么?

《何山人欲为僧》的作者是周孚,页面按宋作品展示。

《何山人欲为僧》主要写了什么?

这首诗围绕何山人欲为僧之事展开,表达了诗人对自身和何山人不同境遇的感慨。既有对自己仍被困于俗事的无奈,又有对何山人能及时醒悟、追求佛门清净的赞赏与羡慕。

《何山人欲为僧》的创作背景是什么?

周孚生活在南宋时期,当时社会文化环境中佛教思想依然有一定影响。何山人欲为僧这一事件触发了诗人的感慨。具体创作时间难以明确,但结合诗的内容,应是诗人在与何山人交往过程中,面对何山人出家的决定,联想到自己仍陷在尘世烦恼中,从而写下此诗来表达自己复杂的心境。

《何山人欲为僧》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :将自己“宿债吾方困”的困境与何山人“迷涂子遽醒”的醒悟进行对比,突出了两人不同的人生状态和选择,更鲜明地表达了诗人对何山人的赞赏和对自己的无奈。 直抒胸臆 :如“怜君独肯听”直接抒发了诗人对何山人愿意倾听自己话语的感激与赞赏之情。 语言特色 :语言质朴自然,用较为直白的表述传达出深刻的情感和想法。像“宿债”“迷涂”等词虽有佛教文化内...