寄何髯

· 周孚

髯何不见二年余,落魄京尘强健无。
淮上风沙尤可厌,今年我亦白髭须。

简要说明

这首诗是周孚写给友人何髯的,表达了对友人的思念之情。诗人询问友人别后情况,提及淮上令人厌烦的风沙,又感慨自己也已生出白须,体现出时光流逝、生活不如意的感慨。

逐句注释

  • “髯何不見二年餘”:
    • 字词:“髯何”,指友人何髯;“二年馀”,两年多。
    • 句意:已经两年多没见到何髯你了。
  • “落魄京塵强健無”:
    • 字词:“落魄”,潦倒失意;“京尘”,指京城的尘土,代指京城的生活。
    • 句意:你在京城潦倒的生活中身体还强健吗?
  • “淮上風沙尤可厭”:
    • 字词:“淮上”,淮河一带;“尤”,特别。
    • 句意:淮河一带的风沙特别让人讨厌。
  • “今年我亦白髭鬚”:
    • 字词:“髭须”,胡须。
    • 句意:今年我也长出白胡须了。

现代译文

已经两年多没见到你何髯了,
你在京城潦倒的生活中身体可还好?
淮河一带的风沙特别让人厌烦,
今年我也长出了白胡须。

创作背景

周孚生活在南宋时期,当时国家局势动荡,淮河一带常是宋金对峙的前沿地区。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,诗人与何髯分别已有两年多,诗人身处淮上,感慨生活中的不如意和时光的流逝,于是写信给友人表达思念并分享近况。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了直抒胸臆的手法,直接表达对友人的思念以及自身生活的感慨。通过询问友人情况,如“落魄京塵强健無”,展现出对友人的牵挂;又通过“淮上風沙尤可厭”“今年我亦白髭鬚”直白地抒发自己在淮上的烦闷和对时光流逝的无奈。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,以平实的语言传达真挚的情感,如“髯何不見二年餘”,如同与友人面对面交谈,亲切自然。
  • 情感表达:情感真挚深沉,既有对友人的思念关切,又有对自身生活不如意的感慨,通过诗句自然流露,让读者能深刻感受到诗人内心的情感。整首诗情真意切,富有感染力。

常见问题

《寄何髯》的作者和朝代是什么?

《寄何髯》的作者是周孚,页面按宋作品展示。

《寄何髯》主要写了什么?

这首诗是周孚写给友人何髯的,表达了对友人的思念之情。诗人询问友人别后情况,提及淮上令人厌烦的风沙,又感慨自己也已生出白须,体现出时光流逝、生活不如意的感慨。

《寄何髯》的创作背景是什么?

周孚生活在南宋时期,当时国家局势动荡,淮河一带常是宋金对峙的前沿地区。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,诗人与何髯分别已有两年多,诗人身处淮上,感慨生活中的不如意和时光的流逝,于是写信给友人表达思念并分享近况。

《寄何髯》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用了直抒胸臆的手法,直接表达对友人的思念以及自身生活的感慨。通过询问友人情况,如“落魄京塵强健無”,展现出对友人的牵挂;又通过“淮上風沙尤可厭”“今年我亦白髭鬚”直白地抒发自己在淮上的烦闷和对时光流逝的无奈。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,以平实的语言传达真挚的情感,如“髯何不見二年餘”,如同与友人面对面交谈,亲切自然。 情感表达...