罗带儿

这段曲词出自施惠《幽闺记》，通过老旦和小旦的唱词，描绘了因敌军侵犯、君臣迁徙，百姓流离失所、痛苦逃亡的惨状，最后表达了子母二人借宿时对遭遇天翻地覆变故的悲叹。

• “妾身本宦族，京城久居”：
  • 字词：“妾身”，古代妇女的谦称；“宦族”，官宦家族。
  • 句意：我原本出身官宦家族，在京城居住了很长时间。
• “为侵边犯阙军奋武，君臣迁徒离中都也”：
  • 字词：“侵边犯阙”，指敌军侵犯边境、攻打京城；“奋武”，奋勇作战；“迁徒”，即迁徙；“中都”，指京城。
  • 句意：因为敌军侵犯边境、攻打京城，军队奋勇作战，君臣被迫迁徙离开了京城。
• “散乱人逃避，奔程途，身无主，去无所，惨可可地千生受万苦辛”：
  • 字词：“散乱人”，指四处逃散的百姓；“奔程途”，奔走在路途上；“身无主”，指没有依靠；“去无所”，指无处可去；“惨可可”，凄惨的样子；“生受”，受苦。
  • 句意：四处逃散的百姓纷纷逃避，奔走在路途上，没有依靠，无处可去，凄惨地承受着千般痛苦、万般艰辛。
• “今宵得借一宿，可怜见子母每天翻地覆”：
  • 字词：“可怜见”，表示怜悯；“天翻地覆”，形容变化巨大、局势动荡。
  • 句意：今晚能够借住一晚，可怜我们母子遭遇了如此天翻地覆的变故。

我本是出身官宦家族，
在京城居住多年时光。
只因敌军侵犯攻打京城，
君臣无奈迁徙离开了中都。
四处逃散的百姓匆忙躲避，
奔走在路途上无依无靠，
无处可去凄惨地受尽苦楚。
今晚能借这地方住上一晚，
可怜我们母子遭遇这巨变。

《幽闺记》创作于元末明初，当时社会动荡不安，战乱频繁。作者施惠通过戏曲展现了战争给百姓带来的灾难。这段曲词描绘的是国家遭受外敌侵犯，君臣迁徙，百姓流离失所的情景，反映了当时社会的真实状况和人民的悲惨遭遇。

• 表现手法：采用了叙事与抒情相结合的手法。前几句通过老旦和小旦的唱词叙事，详细描述了国家变故和百姓逃亡的过程，后一句则直接抒情，表达了子母二人的悲惨境遇和对命运的无奈。
• 语言特色：语言通俗易懂，贴近生活，具有很强的口语化特点，符合戏曲面向大众的传播需求。同时，用词生动形象，如“惨可可”等词，增强了情感的表达。
• 主题表达：通过描绘战争给百姓带来的痛苦，深刻地反映了社会的动荡和人民的苦难，具有一定的社会批判意义。同时，也让读者感受到了母子二人在乱世中的无助和凄凉。