这首诗围绕友人吴九擅长相面之事展开,诗人表达了自己年老身衰、不慕高位的心境,借历史人物自比,抒发了平生耿直愚憨、生活贫困的感慨,最后以自嘲的方式表明自己绝非贵人之相。
日者吴九万精三命又精于相三命则吾不知骨相不媚则吾自知之
官槐广文舍,愧子独来频。
老境宁高位,衰年只病身。
平生长孺戆,半世子云贫。
照影吾犹笑,如渠岂贵人。
老境宁高位,衰年只病身。
平生长孺戆,半世子云贫。
照影吾犹笑,如渠岂贵人。
简要说明
逐句注释
- “官槐广文舍,愧子独来频”:
- 字词:“官槐”,官府种植的槐树;“广文舍”,唐代曾设广文馆,这里泛指学舍;“子”,指友人吴九。
- 句意:在种有官槐的学舍里,我惭愧你独自频繁地来看望我。
- “老境宁高位,衰年只病身”:
- 字词:“老境”,老年的境况;“宁”,岂,哪里。
- 句意:到了老年哪里还会追求高位,年老体衰只有一身病痛。
- “平生长孺戆,半世子云贫”:
- 字词:“长孺”,指西汉汲黯,字长孺,为人耿直敢言;“戆”,愚憨、刚直;“子云”,指西汉扬雄,字子云,一生不得志,生活贫困。
- 句意:我一生像汲黯一样刚直愚憨,半辈子如扬雄一样生活贫困。
- “照影吾犹笑,如渠岂贵人”:
- 字词:“渠”,他,这里指自己;“贵人”,有高贵地位的人。
- 句意:我照着影子自己都觉得好笑,像我这样怎么会是有贵气的人呢。
现代译文
在种着官槐的学舍中,
我惭愧你独自常常来看我。
人到老年哪里还想着高位,
衰老之年只有病痛缠身。
我一生像汲黯般刚直愚憨,
半辈子如扬雄一样穷困潦倒。
我看着自己的影子忍不住发笑,
像我这样怎么会是富贵之人。
创作背景
周孚生活于南宋时期,一生仕途不顺。友人吴九擅长相面和命理之术,可能曾提及诗人的骨相或命运。这首诗可能是周孚在年老体衰、生活不如意的情况下所作,借与友人的交往,抒发自己对人生的感慨和对自身境遇的自嘲。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“长孺”和“子云”两个典故,以汲黯的刚直和扬雄的贫困自比,生动形象地表达了自己的性格特点和生活状况,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 自嘲:“照影吾犹笑,如渠岂贵人”通过自我嘲笑的方式,表达了自己对命运的豁达态度,同时也流露出对现实的无奈。
- 语言特色:语言直白质朴,不事雕琢,以平实的语言表达深刻的情感,使读者能够真切地感受到诗人内心的感慨。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对年老体衰、生活贫困的感慨,又有对自己性格和命运的坦然接受,通过自嘲的方式将复杂的情感抒发得淋漓尽致,让读者体会到诗人豁达中略带苦涩的心境。
常见问题
《日者吴九万精三命又精于相三命则吾不知骨相不媚则吾自知之》的作者和朝代是什么?
《日者吴九万精三命又精于相三命则吾不知骨相不媚则吾自知之》的作者是周孚,页面按宋作品展示。
《日者吴九万精三命又精于相三命则吾不知骨相不媚则吾自知之》主要写了什么?
这首诗围绕友人吴九擅长相面之事展开,诗人表达了自己年老身衰、不慕高位的心境,借历史人物自比,抒发了平生耿直愚憨、生活贫困的感慨,最后以自嘲的方式表明自己绝非贵人之相。
《日者吴九万精三命又精于相三命则吾不知骨相不媚则吾自知之》的创作背景是什么?
周孚生活于南宋时期,一生仕途不顺。友人吴九擅长相面和命理之术,可能曾提及诗人的骨相或命运。这首诗可能是周孚在年老体衰、生活不如意的情况下所作,借与友人的交往,抒发自己对人生的感慨和对自身境遇的自嘲。
《日者吴九万精三命又精于相三命则吾不知骨相不媚则吾自知之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“长孺”和“子云”两个典故,以汲黯的刚直和扬雄的贫困自比,生动形象地表达了自己的性格特点和生活状况,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 自嘲 :“照影吾犹笑,如渠岂贵人”通过自我嘲笑的方式,表达了自己对命运的豁达态度,同时也流露出对现实的无奈。 语言特色 :语言直白质朴,不事雕琢,以平实的语言表达深刻的情感,使读者能够真切地感受到...