这首诗围绕与友人相处的情景展开,表达了诗人与友人远离世俗纷扰,在清幽环境中共同研读佛经的闲适心境和对宁静生活的追求。
次韵鹤林伸书记
不须沽酒别陶潜,修竹阴阴翠满帘。
拂拭面前尘土案,与君相对课楞严。
拂拭面前尘土案,与君相对课楞严。
简要说明
逐句注释
- “不须沽酒别陶潜”:
- 字词:“沽酒”,买酒;“陶潜”,即陶渊明,东晋著名诗人,以好酒著称。这里可能借指友人或有类似超脱世俗情怀的人。
- 句意:不需要买酒来送别像陶潜一样的人。
- “修竹阴阴翠满帘”:
- 字词:“修竹”,高高的竹子;“阴阴”,形容枝叶茂密成荫的样子。
- 句意:高高的竹子枝叶茂密,翠绿的色泽映满了窗帘。
- “拂拭面前尘土案”:
- 字词:“拂拭”,擦拭;“尘土案”,落满灰尘的桌子。
- 句意:擦拭掉面前落满灰尘的桌子。
- “与君相对课楞严”:
- 字词:“君”,指友人;“课”,这里是研习、学习的意思;“楞严”,指《楞严经》,佛教的一部重要经典。
- 句意:和你相对而坐,一起研习《楞严经》。
现代译文
无需买酒送别像陶潜般的你,
修长竹子绿荫沉沉,翠绿映满窗帘。
轻轻擦拭面前落满灰尘的桌子,
与你相对而坐共同研习《楞严经》。
创作背景
周孚生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但文化领域依然较为繁荣,佛教思想也有一定的影响力。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是诗人在某个闲暇时刻,与友人相聚于一个有竹子环绕的幽静之处,友人可能即将离去,而诗人认为比起世俗的买酒送别,一起研读佛经更能表达彼此的情谊和精神追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“陶潜”这一典故,借陶渊明的形象来增添友人的洒脱气质,同时也暗示了诗人和友人都有超脱世俗、向往自然和精神追求的情怀。
- 借景抒情:“修竹阴阴翠满帘”通过描绘竹子的清幽景色,营造出一种宁静、雅致的氛围,为下文两人研读佛经的情节做铺垫,也抒发了诗人对这种宁静生活的喜爱和享受。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出场景和传达情感。如“不须沽酒”“拂拭尘土案”等表述,平实而真切,给人一种质朴之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧的意境。从竹子的翠绿到干净的桌面,再到两人相对研习佛经的画面,都展现出一种远离尘世喧嚣、专注于精神世界的氛围,让读者感受到诗人内心的宁静与平和。
常见问题
《次韵鹤林伸书记》的作者和朝代是什么?
《次韵鹤林伸书记》的作者是周孚,页面按宋作品展示。
《次韵鹤林伸书记》主要写了什么?
这首诗围绕与友人相处的情景展开,表达了诗人与友人远离世俗纷扰,在清幽环境中共同研读佛经的闲适心境和对宁静生活的追求。
《次韵鹤林伸书记》的创作背景是什么?
周孚生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但文化领域依然较为繁荣,佛教思想也有一定的影响力。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是诗人在某个闲暇时刻,与友人相聚于一个有竹子环绕的幽静之处,友人可能即将离去,而诗人认为比起世俗的买酒送别,一起研读佛经更能表达彼此的情谊和精神追求。
《次韵鹤林伸书记》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“陶潜”这一典故,借陶渊明的形象来增添友人的洒脱气质,同时也暗示了诗人和友人都有超脱世俗、向往自然和精神追求的情怀。 借景抒情 :“修竹阴阴翠满帘”通过描绘竹子的清幽景色,营造出一种宁静、雅致的氛围,为下文两人研读佛经的情节做铺垫,也抒发了诗人对这种宁静生活的喜爱和享受。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地...