次从之韵招从之

· 周孚

学子今方竹苇如,自怜老腹独空虚。
短畦小摘犹能饭,荒径徐行可当车。
世事从来多卤莽,吾侪何自有赢余。
肯来蠹简同签整,却恐令君得异书。

简要说明

这首诗是周孚依照从之的诗韵所作的招请诗。诗中先感慨学子的状态和自己的腹中空虚,接着描述了自己简单的生活,然后表达对世事的看法,最后发出邀请,希望从之能来一同整理书籍,还调侃怕让对方发现珍奇之书。整体情感基调既有对现实的感慨,又有对与友人相聚整理书籍的期待。

逐句注释

  • “学子今方竹苇如,自怜老腹独空虚”:
    • 字词:“竹苇如”,形容学子众多如竹苇丛生;“自怜”,自我怜惜;“老腹”,指自己年事已高,肚子里的学问。
    • 句意:如今学子多得像竹苇一样,可叹我自己年老了,肚子里却空空没有学问。
  • “短畦小摘犹能饭,荒径徐行可当车”:
    • 字词:“短畦”,短的菜畦;“小摘”,摘取少量蔬菜;“犹能饭”,还能当作饭吃;“荒径”,荒芜的小路;“徐行”,慢慢行走;“当车”,当作乘车。
    • 句意:在短的菜畦里摘取少量蔬菜,也还能当作饭吃;在荒芜的小路上慢慢行走,就权当乘车了。
  • “世事从来多卤莽,吾侪何自有赢余”:
    • 字词:“卤莽”,草率、粗疏;“吾侪”,我们这些人;“赢余”,富足、多余。
    • 句意:世事从来都是这么草率粗疏,我们这些人哪里会有多余的收获呢。
  • “肯来蠹简同签整,却恐令君得异书”:
    • 字词:“肯”,是否愿意;“蠹简”,被虫蛀蚀的书籍;“签整”,整理书籍;“异书”,珍奇的书籍。
    • 句意:你是否愿意来和我一起整理那些被虫蛀的书籍,只怕会让你发现珍奇的书呢。

现代译文

如今的学子多得像竹苇丛生,
可怜我年老腹中空空没学问。
在短菜畦里摘点菜还能当饭,
在荒小路上慢走权当是乘车。
世事从来都是这般草率粗疏,
我们这些人哪会有多余收获。
你可愿意来和我整理旧书籍,
只怕会让你找到珍奇的好书。

创作背景

周孚生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文化学术氛围依然浓厚。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是周孚在晚年生活相对平淡之时所作。他看到周围学子众多,而自己腹中空虚,生活简单,对世事也有了一些感慨,于是写诗邀请从之来一起整理书籍,共度时光。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:首联将众多学子如竹苇般繁茂与自己的腹中空虚形成对比,突出了诗人的自怜之情。
    • 以小见大:颔联通过描写自己在短畦摘菜、荒径徐行这样的小事,展现出一种简单质朴的生活状态,反映出诗人对生活的态度。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字表达出深刻的情感和想法。如“短畦小摘犹能饭,荒径徐行可当车”,直白地描绘出生活场景,却富有生活情趣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适却又带有感慨的意境。前两联描绘的是诗人自己简单的生活场景,宁静而平淡;后两联则流露出对世事的无奈和对友人相聚的期待,使整首诗的意境更加丰富和深沉。

常见问题

《次从之韵招从之》的作者和朝代是什么?

《次从之韵招从之》的作者是周孚,页面按宋作品展示。

《次从之韵招从之》主要写了什么?

这首诗是周孚依照从之的诗韵所作的招请诗。诗中先感慨学子的状态和自己的腹中空虚,接着描述了自己简单的生活,然后表达对世事的看法,最后发出邀请,希望从之能来一同整理书籍,还调侃怕让对方发现珍奇之书。整体情感基调既有对现实的感慨,又有对与友人相聚整理书籍的期待。

《次从之韵招从之》的创作背景是什么?

周孚生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文化学术氛围依然浓厚。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是周孚在晚年生活相对平淡之时所作。他看到周围学子众多,而自己腹中空虚,生活简单,对世事也有了一些感慨,于是写诗邀请从之来一起整理书籍,共度时光。

《次从之韵招从之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :首联将众多学子如竹苇般繁茂与自己的腹中空虚形成对比,突出了诗人的自怜之情。 以小见大 :颔联通过描写自己在短畦摘菜、荒径徐行这样的小事,展现出一种简单质朴的生活状态,反映出诗人对生活的态度。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字表达出深刻的情感和想法。如“短畦小摘犹能饭,荒径徐行可当车”,直白地描绘出生活场景,却富有生活情趣。 意境营...