次前韵答原伯二首 其一

· 周孚

食蓼不知厌,雕签逾十年。
唯蕲一语契,不必万人传。
凛凛元刘上,骎骎晋魏前。
须烦三昧手,为变小乘禅。

简要说明

这首诗是周孚回复原伯的诗作,主要围绕诗歌创作展开。表达了诗人长期沉浸于诗歌钻研,不追求广泛流传,只期望能有契合之语。同时高度赞扬了原伯的诗风在元好问、刘因之上,有晋魏诗歌的古朴韵味,并希望原伯这位精通诗道之人能帮助自己提升诗歌境界。

逐句注释

  • “食蓼不知厌,雕签逾十年”:
    • 字词:“蓼”,一种草本植物,味辛辣;“厌”,满足;“雕签”,雕琢词句,指诗歌创作。
    • 句意:就像吃着辛辣的蓼草却不觉得满足,我从事诗歌创作已经超过十年了。
  • “唯蕲一语契,不必万人传”:
    • 字词:“蕲”,通“祈”,祈求、期望;“契”,契合。
    • 句意:只希望能写出一句与心意契合的诗句,而不必让诗歌被万人传颂。
  • “凛凛元刘上,骎骎晋魏前”:
    • 字词:“凛凛”,令人敬畏的样子;“元刘”,可能指金元时期的元好问和刘因,他们都是著名诗人;“骎骎”,形容马奔跑,这里有逼近、超越之意。
    • 句意:你的诗风令人敬畏,远超元好问、刘因,有逼近晋魏诗歌古朴风格的趋势。
  • “须烦三昧手,为变小乘禅”:
    • 字词:“三昧手”,指精通某种技艺的高手,这里指在诗歌创作上有高深造诣的人;“小乘禅”,佛教术语,这里比喻自己相对浅薄的诗歌境界。
    • 句意:需要麻烦你这位诗歌创作的高手,帮助我把我那浅薄的诗歌境界提升到更高层次。

现代译文

我像吃着蓼草般沉醉于诗歌创作,不觉厌烦,
精心雕琢词句已然超过了十个年头。
只盼能写出一句契合心意的诗句,
不必让诗歌被万人争相传诵。
你的诗风令人敬畏,远超元好问和刘因,
有逼近晋魏古朴诗风的势头。
还得麻烦你这位诗道高手,
帮我把浅薄的诗歌境界加以改变提升。

创作背景

周孚生活于南宋时期,当时文坛诗词创作较为活跃。这首诗是周孚回复友人原伯的作品,具体创作时间难以精确考证。从诗中可以推测,原伯可能此前与周孚有诗歌交流,周孚通过这首诗表达自己对诗歌创作的追求以及对原伯诗歌才华的赞赏,同时也流露出向原伯学习、期望得到其指点的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“食蓼不知厌”将自己对诗歌创作的痴迷比作吃辛辣的蓼草却不觉得厌烦,生动形象地表现出诗人对诗歌创作的热爱和执着。“为变小乘禅”把自己的诗歌境界比作“小乘禅”,形象地说明了自己希望在原伯帮助下提升诗歌水平的愿望。
    • 衬托:通过提及“元刘”,以他们在诗坛的地位来衬托原伯诗风的高超,突出原伯诗歌的独特与优秀。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用典自然。如“三昧手”“小乘禅”等佛教术语的运用,既增添了诗歌的文化内涵,又巧妙地表达了诗人的情感和想法。诗句对仗较为工整,如“食蓼不知厌,雕签逾十年”“凛凛元刘上,骎骎晋魏前”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种谦逊、诚恳的交流氛围。前两联展现了诗人自身对诗歌创作的专注与淡泊名利的态度,后两联则通过对原伯诗风的赞扬和求助,营造出一种对诗歌艺术追求的虔诚意境,表达了诗人渴望提升诗歌境界的迫切心情。

常见问题

《次前韵答原伯二首 其一》的作者和朝代是什么?

《次前韵答原伯二首 其一》的作者是周孚,页面按宋作品展示。

《次前韵答原伯二首 其一》主要写了什么?

这首诗是周孚回复原伯的诗作,主要围绕诗歌创作展开。表达了诗人长期沉浸于诗歌钻研,不追求广泛流传,只期望能有契合之语。同时高度赞扬了原伯的诗风在元好问、刘因之上,有晋魏诗歌的古朴韵味,并希望原伯这位精通诗道之人能帮助自己提升诗歌境界。

《次前韵答原伯二首 其一》的创作背景是什么?

周孚生活于南宋时期,当时文坛诗词创作较为活跃。这首诗是周孚回复友人原伯的作品,具体创作时间难以精确考证。从诗中可以推测,原伯可能此前与周孚有诗歌交流,周孚通过这首诗表达自己对诗歌创作的追求以及对原伯诗歌才华的赞赏,同时也流露出向原伯学习、期望得到其指点的想法。

《次前韵答原伯二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“食蓼不知厌”将自己对诗歌创作的痴迷比作吃辛辣的蓼草却不觉得厌烦,生动形象地表现出诗人对诗歌创作的热爱和执着。“为变小乘禅”把自己的诗歌境界比作“小乘禅”,形象地说明了自己希望在原伯帮助下提升诗歌水平的愿望。 衬托 :通过提及“元刘”,以他们在诗坛的地位来衬托原伯诗风的高超,突出原伯诗歌的独特与优秀。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,...