高邮知军觅芍药一枝五花三绝 其一

· 周孚

芒种逢花已自难,瑞云攒处凭栏干。
烦君问取同州例,一干三花奏牡丹。

简要说明

这首诗围绕芍药展开,先感慨芒种时节遇到芍药花的难得,接着描绘看到瑞云般花朵簇拥的景象,最后以同州的例子,提及芍药一茎三花可与牡丹媲美,表达了诗人对这枝特殊芍药花的惊叹与赞赏。

逐句注释

  • “芒种逢花已自难,瑞云攒处凭栏干”:
    • 字词:“芒种”,二十四节气之一;“瑞云”,这里形容芍药花如祥瑞的云朵般美丽;“攒”,聚集。
    • 句意:在芒种这个时节遇到芍药花已经是很不容易的事了,我凭靠着栏杆,看着如瑞云般聚集在一起的芍药花。
  • “烦君问取同州例,一干三花奏牡丹”:
    • 字词:“同州例”,同州(今陕西大荔)有关于芍药花的例子或传统;“干”,指花茎;“奏”,这里有媲美、比拟的意思。
    • 句意:麻烦您去问问同州的情况,这芍药花一茎上开三朵花,完全可以与牡丹相媲美。

现代译文

芒种时节能邂逅芍药花实在太难得了,
我靠着栏杆凝望那如瑞云簇拥的花朵。
麻烦您去打听打听同州的相关事例,
这一茎三花的芍药足以与牡丹相抗衡。

创作背景

周孚生活于南宋时期,此诗是应高邮知军之邀而作。当时可能正值芒种时节,高邮知军得到一枝特殊的芍药,其特点是一枝五花且有三朵极为出众,便向周孚展示。周孚有感于此,写下此诗以表达对这枝芍药的独特感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先抑后扬:首句“芒种逢花已自难”先强调在芒种时节遇到芍药花的困难,为后面突出这枝芍药的珍贵做铺垫,后面通过同州的例子将芍药与牡丹相提并论,进行了有力的扬,增强了对芍药花的赞美之情。
    • 用典:运用“同州例”这一典故,借同州芍药的传统事例来衬托眼前这枝芍药的不凡,使诗歌更具文化内涵和说服力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,直接表达出诗人对芍药花的情感。同时,用词生动形象,如“瑞云”将芍药花的美丽形象地展现出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种惊喜、赞叹的意境。诗人先描绘出在芒种时节偶然见到芍药花的场景,引发读者的好奇,接着通过与牡丹的比拟,进一步强化了这枝芍药花的独特与珍贵,让读者也能感受到诗人内心的惊叹。

常见问题

《高邮知军觅芍药一枝五花三绝 其一》的作者和朝代是什么?

《高邮知军觅芍药一枝五花三绝 其一》的作者是周孚,页面按宋作品展示。

《高邮知军觅芍药一枝五花三绝 其一》主要写了什么?

这首诗围绕芍药展开,先感慨芒种时节遇到芍药花的难得,接着描绘看到瑞云般花朵簇拥的景象,最后以同州的例子,提及芍药一茎三花可与牡丹媲美,表达了诗人对这枝特殊芍药花的惊叹与赞赏。

《高邮知军觅芍药一枝五花三绝 其一》的创作背景是什么?

周孚生活于南宋时期,此诗是应高邮知军之邀而作。当时可能正值芒种时节,高邮知军得到一枝特殊的芍药,其特点是一枝五花且有三朵极为出众,便向周孚展示。周孚有感于此,写下此诗以表达对这枝芍药的独特感受。

《高邮知军觅芍药一枝五花三绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先抑后扬 :首句“芒种逢花已自难”先强调在芒种时节遇到芍药花的困难,为后面突出这枝芍药的珍贵做铺垫,后面通过同州的例子将芍药与牡丹相提并论,进行了有力的扬,增强了对芍药花的赞美之情。 用典 :运用“同州例”这一典故,借同州芍药的传统事例来衬托眼前这枝芍药的不凡,使诗歌更具文化内涵和说服力。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,直接表达出诗人对芍...