这首诗是周孚送鉴老前往禾山时所作,诗中先感慨旧居的破败无人修缮,引出鉴老受人勤奉的情况,然后遥想鉴老在禾山讲法之处,相信他能与青山白云相伴,不负一方山水,表达了对鉴老的赞赏与期许。
送鉴老住禾山二首 其一
破壁荒垣谁解新,渠侬方向阿师勤。
遥知竖拂拈椎处,不负青山起白云。
遥知竖拂拈椎处,不负青山起白云。
简要说明
逐句注释
- “破壁荒垣谁解新”:
- 字词:“破壁荒垣”,残破的墙壁和荒凉的矮墙,指破旧的居所;“解”,懂得、会;“新”,这里作动词,翻新、修缮。
- 句意:那残破的墙壁和荒凉的矮墙,有谁会懂得去翻新它呢。
- “渠侬方向阿师勤”:
- 字词:“渠侬”,吴方言,他、他们;“阿师”,对僧人的尊称,这里指鉴老;“勤”,殷勤、恭敬,这里有奉养、帮助之意。
- 句意:他们正殷勤地侍奉着鉴老。
- “遥知竖拂拈椎处”:
- 字词:“竖拂拈椎”,佛教禅宗讲法时的动作,“拂”指拂尘,“椎”可能是一种法器,这里代表鉴老讲法的场景。
- 句意:我在远处就能想象到鉴老讲法的地方。
- “不负青山起白云”:
- 字词:“负”,辜负;“青山起白云”,描绘禾山的自然景色。
- 句意:鉴老不会辜负这青山间涌起白云的美好景致。
现代译文
那破败的墙壁和荒凉的矮墙,有谁会去翻新它呢?
他们正殷勤地侍奉着鉴老。
我在远方就能想象到鉴老讲法的地方,
他定不会辜负那青山间涌起白云的美景。
创作背景
周孚生活于南宋时期,这首诗是他送鉴老前往禾山居住时所作。鉴老应是一位僧人,前往禾山或许是要在那里弘法修行。周孚与鉴老可能有一定的交往,出于对鉴老的尊重和对其前往新地弘法的期许,写下此诗相赠。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:首句描绘破败的居所无人修缮,与次句众人对鉴老的殷勤侍奉形成对比,衬托出鉴老受人敬重的地位。
- 想象联想:后两句运用想象的手法,遥想鉴老在禾山讲法的场景以及他与山水相融的画面,使诗歌的意境更加开阔。
- 语言特色:语言直白朴素,没有过多的修饰,但却能够准确地传达出诗人的情感和想法。如“谁解新”“方向阿师勤”等表述,通俗易懂。
- 意境营造:通过对破败景象和美好自然景色的描写,营造出一种既有现实的冷清又有对未来的美好憧憬的意境。前两句的破败之景暗示现实的平凡与无奈,后两句的青山白云则展现出一种超脱、宁静的境界,体现了鉴老所追求的修行之境。
常见问题
《送鉴老住禾山二首 其一》的作者和朝代是什么?
《送鉴老住禾山二首 其一》的作者是周孚,页面按宋作品展示。
《送鉴老住禾山二首 其一》主要写了什么?
这首诗是周孚送鉴老前往禾山时所作,诗中先感慨旧居的破败无人修缮,引出鉴老受人勤奉的情况,然后遥想鉴老在禾山讲法之处,相信他能与青山白云相伴,不负一方山水,表达了对鉴老的赞赏与期许。
《送鉴老住禾山二首 其一》的创作背景是什么?
周孚生活于南宋时期,这首诗是他送鉴老前往禾山居住时所作。鉴老应是一位僧人,前往禾山或许是要在那里弘法修行。周孚与鉴老可能有一定的交往,出于对鉴老的尊重和对其前往新地弘法的期许,写下此诗相赠。
《送鉴老住禾山二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :首句描绘破败的居所无人修缮,与次句众人对鉴老的殷勤侍奉形成对比,衬托出鉴老受人敬重的地位。 想象联想 :后两句运用想象的手法,遥想鉴老在禾山讲法的场景以及他与山水相融的画面,使诗歌的意境更加开阔。 语言特色 :语言直白朴素,没有过多的修饰,但却能够准确地传达出诗人的情感和想法。如“谁解新”“方向阿师勤”等表述,通俗易懂。 意境营造...