这首诗是周孚为陈季陵侍郎生日所作。诗中先赞扬了陈季陵为官时政事简省、刑法清明的功绩,后表达了对他仕途高升的期许,最后以仁人宜寿、天意与民同,祝福他福寿绵长。
陈季陵侍郎生日二首 其一
政简官多暇,刑清狱屡空。
尝从父老语,俱话使君功。
鸿宝宁资汝,黄麻正待公。
仁人自宜寿,天意与民同。
尝从父老语,俱话使君功。
鸿宝宁资汝,黄麻正待公。
仁人自宜寿,天意与民同。
简要说明
逐句注释
- “政简官多暇,刑清狱屡空”:
- 字词:“政简”,政事简约;“刑清”,刑法清明;“狱”,监狱。
- 句意:陈季陵处理政事简约,官员们有很多闲暇时间,刑法清明使得监狱常常没有犯人。
- “尝从父老语,俱话使君功”:
- 字词:“尝”,曾经;“父老”,当地的老人;“使君”,对州郡长官的尊称,这里指陈季陵。
- 句意:我曾经和当地的老人们交谈,他们都在谈论陈季陵的功绩。
- “鸿宝宁资汝,黄麻正待公”:
- 字词:“鸿宝”,传说中黄帝的仙书,这里可能泛指珍贵的东西;“宁”,难道;“资”,资助、帮助;“黄麻”,唐宋时诏书用黄麻纸书写,这里代指诏书。
- 句意:那些珍贵的东西难道能帮助你吗,朝廷的诏书正等着你呢。意思是陈季陵即将得到朝廷的重用。
- “仁人自宜寿,天意与民同”:
- 字词:“仁人”,有仁德的人;“宜”,应该。
- 句意:有仁德的人自然应该长寿,上天的意愿和百姓的愿望是相同的,都希望陈季陵福寿安康。
现代译文
您处理政事简约,官员们有很多空闲时光,
刑法清明,监狱里常常空空荡荡。
我曾与当地老人交谈,
他们都在把您的功绩颂扬。
那些珍贵之物哪能助您,
朝廷的诏书正等您前往。
有仁德的人自然该福寿绵长,
上天的意愿和百姓一样。
创作背景
周孚生活在南宋时期,这首诗是他为陈季陵侍郎生日而作。陈季陵在任上可能政绩卓著,深受百姓爱戴,周孚通过这首诗一方面赞美他的功绩,另一方面表达对他的祝福与期许。具体创作时间虽难以确定,但应是在陈季陵为官且有一定政绩之后。
艺术赏析
- 表现手法:
- 侧面描写:诗中“尝从父老语,俱话使君功”通过描写父老们对陈季陵功绩的谈论,从侧面展现了他为官的出色,比直接赞美更具说服力和感染力。
- 借物表意:“鸿宝宁资汝,黄麻正待公”以“鸿宝”和“黄麻”为意象,前者暗示一般的事物无法助力陈季陵,后者则明确表达他即将得到朝廷重用,表意形象生动。
- 语言特色:语言简洁明了,质朴自然,用通俗易懂的话语表达了对陈季陵的赞美与祝福,没有过多华丽的辞藻堆砌,但情感真挚。
- 情感表达:整首诗情感积极向上,既赞美了陈季陵的为官功绩,又表达了对他仕途的期许和福寿的祝愿,体现出诗人对陈季陵的敬重与友好之情。
常见问题
《陈季陵侍郎生日二首 其一》的作者和朝代是什么?
《陈季陵侍郎生日二首 其一》的作者是周孚,页面按宋作品展示。
《陈季陵侍郎生日二首 其一》主要写了什么?
这首诗是周孚为陈季陵侍郎生日所作。诗中先赞扬了陈季陵为官时政事简省、刑法清明的功绩,后表达了对他仕途高升的期许,最后以仁人宜寿、天意与民同,祝福他福寿绵长。
《陈季陵侍郎生日二首 其一》的创作背景是什么?
周孚生活在南宋时期,这首诗是他为陈季陵侍郎生日而作。陈季陵在任上可能政绩卓著,深受百姓爱戴,周孚通过这首诗一方面赞美他的功绩,另一方面表达对他的祝福与期许。具体创作时间虽难以确定,但应是在陈季陵为官且有一定政绩之后。
《陈季陵侍郎生日二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 侧面描写 :诗中“尝从父老语,俱话使君功”通过描写父老们对陈季陵功绩的谈论,从侧面展现了他为官的出色,比直接赞美更具说服力和感染力。 借物表意 :“鸿宝宁资汝,黄麻正待公”以“鸿宝”和“黄麻”为意象,前者暗示一般的事物无法助力陈季陵,后者则明确表达他即将得到朝廷重用,表意形象生动。 语言特色 :语言简洁明了,质朴自然,用通俗易懂的话语表达了对陈...