八月九日晨步至鹤林寺遇一上人

· 周孚

踽踽身何向,飘飘意自佳。
流年感秋燕,幽兴续晨鸦。
朱墨终年累,江山着处家。
寒泉无用汲,吾病不禁茶。

简要说明

这首诗记录了诗人八月九日晨步至鹤林寺遇见僧人的经历。诗中表达了诗人对时光流逝的感慨,流露出摆脱世俗事务的羁绊、以江山为家的豁达心境,同时也体现出一种看淡生活琐碎的超脱态度。

逐句注释

  • “踽踽身何向,飘飘意自佳”:
    • 字词:“踽踽”,形容独自走路孤零零的样子;“飘飘”,形容轻松自在的状态。
    • 句意:我独自漫步不知走向何方,但心情却轻松愉悦。
  • “流年感秋燕,幽兴续晨鸦”:
    • 字词:“流年”,指如水般流逝的光阴、年华;“幽兴”,幽雅的兴味。
    • 句意:看到秋燕,不禁感慨时光的流逝;清晨听到鸦鸣声,又增添了一份幽雅的兴致。
  • “朱墨终年累,江山著处家”:
    • 字词:“朱墨”,指红色和黑色的颜料,旧时办公文常用朱、墨笔,这里代指官场文书事务;“著处”,到处。
    • 句意:终年被官场文书事务所累,如今觉得处处的江山都可成为自己的家。
  • “寒泉无用汲,吾病不禁茶”:
    • 字词:“汲”,从下往上打水;“不禁”,经受不住。
    • 句意:不用去汲取寒泉之水了,我身体有病,经受不住茶的刺激。

现代译文

我独自漫步不知去往何处,
心情却格外轻松自在。
看到秋燕让我感慨时光飞逝,
清晨鸦鸣又增添了我的幽趣。
终年被官场文书事务拖累,
如今觉得处处江山都是家。
不用去打寒泉之水了,
我身体有病可经不起茶的折腾。

创作背景

周孚生活在南宋时期,当时社会动荡,官场黑暗。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“朱墨终年累”可以推测,诗人可能在官场中经历了诸多繁琐事务和压力,感到身心疲惫。在这样的心境下,他于八月九日晨步至鹤林寺,遇见僧人,由此引发了对生活和人生的思考,创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“秋燕”“晨鸦”等自然景象,抒发了诗人对时光流逝的感慨和对宁静生活的向往。“流年感秋燕”一句,将诗人的情感寄托在秋燕这一意象上,生动地表达出时光匆匆的惆怅。
    • 对比:“朱墨终年累”与“江山著处家”形成鲜明对比,前者描绘了诗人在官场中被文书事务束缚的疲惫状态,后者则展现出诗人对以江山为家的自由生活的渴望,突出了诗人心境的转变。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“踽踽”“飘飘”等词,简洁而生动地描绘出诗人的状态和心情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、超脱的意境。诗人在晨步中感受自然,从对秋燕、晨鸦的观察,到对江山的感悟,最后表达出看淡生活琐碎的态度,使读者仿佛能感受到诗人在鹤林寺的那份宁静与豁达。

常见问题

《八月九日晨步至鹤林寺遇一上人》的作者和朝代是什么?

《八月九日晨步至鹤林寺遇一上人》的作者是周孚,页面按宋作品展示。

《八月九日晨步至鹤林寺遇一上人》主要写了什么?

这首诗记录了诗人八月九日晨步至鹤林寺遇见僧人的经历。诗中表达了诗人对时光流逝的感慨,流露出摆脱世俗事务的羁绊、以江山为家的豁达心境,同时也体现出一种看淡生活琐碎的超脱态度。

《八月九日晨步至鹤林寺遇一上人》的创作背景是什么?

周孚生活在南宋时期,当时社会动荡,官场黑暗。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“朱墨终年累”可以推测,诗人可能在官场中经历了诸多繁琐事务和压力,感到身心疲惫。在这样的心境下,他于八月九日晨步至鹤林寺,遇见僧人,由此引发了对生活和人生的思考,创作了此诗。

《八月九日晨步至鹤林寺遇一上人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“秋燕”“晨鸦”等自然景象,抒发了诗人对时光流逝的感慨和对宁静生活的向往。“流年感秋燕”一句,将诗人的情感寄托在秋燕这一意象上,生动地表达出时光匆匆的惆怅。 对比 :“朱墨终年累”与“江山著处家”形成鲜明对比,前者描绘了诗人在官场中被文书事务束缚的疲惫状态,后者则展现出诗人对以江山为家的自由生活的渴望,突出了诗人心境的转...