这首诗围绕诗人足病未愈的状况展开,表达了诗人对足病的无奈与抱怨,同时流露出对自身处境的担忧,最后表示愿与木凳相伴,暗示在病痛中安于现状的心境。
足病未愈
旧岁元无几,余殃尚复留。
从谁缩地脉,空自怨天囚。
未有飞凫便,深怀得马忧。
殷勤木上坐,与结百年游。
从谁缩地脉,空自怨天囚。
未有飞凫便,深怀得马忧。
殷勤木上坐,与结百年游。
简要说明
逐句注释
- “舊歲元無幾,餘殃尚復留”:
- 字词:“元”,同“原”,本来;“餘殃”,这里指旧岁留下的疾病(足病)。
- 句意:旧年本来就所剩不多了,但旧年带来的疾病(足病)却还留存着。
- “從誰縮地脈,空自怨天囚”:
- 字词:“縮地脈”,传说东汉费长房有神术,能缩地脉,使万里之遥变为咫尺。这里指希望能有一种神奇的方法让自己快速痊愈;“天囚”,被上天囚禁,指自己被足病所困。
- 句意:能向谁求得缩地脉的神术来让自己快速痊愈呢,只能白白地抱怨自己像被上天囚禁一样无法自由行动。
- “未有飛鳬便,深懷得馬憂”:
- 字词:“飛鳬”,传说东汉王乔为叶县令,每月初一、十五到朝廷朝见,不用车马,而是双凫飞来。这里指自己没有像王乔那样自由行动的便利;“得馬”,出自“塞翁失马”的典故,比喻福祸无常。
- 句意:自己没有像王乔那样自由行动的便利,还深深怀着福祸无常的担忧。
- “殷勤木上坐,與結百年游”:
- 字词:“殷勤”,这里有长久、耐心之意;“木上坐”,指坐在木凳上。
- 句意:只能长久地坐在木凳上,与它结下相伴一生的缘分。
现代译文
旧年本来就没剩下多少日子,
可它留下的疾病却还未消散。
能向谁求得缩地的神术呢,
只能白白抱怨自己被上天囚禁。
没有像王乔那样自由行动的便利,
还深深怀着福祸无常的担忧。
只能长久地坐在木凳之上,
与它结下相伴一生的情谊。
创作背景
周孚生活于南宋时期,关于这首诗的具体创作时间难以精准确定。但从诗中可以看出,诗人当时正遭受足病的困扰,可能由于行动不便,影响到了他的日常生活,从而使他有感而发,写下此诗,抒发内心的无奈与担忧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“缩地脉”“飛鳬”“得馬”等典故,丰富了诗歌的内涵。“缩地脉”和“飛鳬”的典故形象地表达了诗人对摆脱足病、自由行动的渴望;“得馬”的典故则体现了诗人对自身处境福祸难测的担忧。
- 借景抒情(虽无明显景语但有情境暗示):诗人通过描述自己因足病被困的情景,如“空自怨天囚”“殷勤木上坐”,将内心的无奈、抱怨和担忧之情抒发出来,借自身的困境传达情感。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人没有过多地进行辞藻堆砌,而是直接表达自己的感受,如“餘殃尚復留”“空自怨天囚”等语句,直白地展现出他对足病未愈的苦恼。
- 意境营造:整首诗营造出一种压抑、无奈的意境。诗人被困于足病,无法自由行动,只能坐在木凳上,这种情境给人一种孤独、无助的感觉,使读者能深刻感受到诗人内心的痛苦与担忧。
常见问题
《足病未愈》的作者和朝代是什么?
《足病未愈》的作者是周孚,页面按宋作品展示。
《足病未愈》主要写了什么?
这首诗围绕诗人足病未愈的状况展开,表达了诗人对足病的无奈与抱怨,同时流露出对自身处境的担忧,最后表示愿与木凳相伴,暗示在病痛中安于现状的心境。
《足病未愈》的创作背景是什么?
周孚生活于南宋时期,关于这首诗的具体创作时间难以精准确定。但从诗中可以看出,诗人当时正遭受足病的困扰,可能由于行动不便,影响到了他的日常生活,从而使他有感而发,写下此诗,抒发内心的无奈与担忧。
《足病未愈》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“缩地脉”“飛鳬”“得馬”等典故,丰富了诗歌的内涵。“缩地脉”和“飛鳬”的典故形象地表达了诗人对摆脱足病、自由行动的渴望;“得馬”的典故则体现了诗人对自身处境福祸难测的担忧。 借景抒情(虽无明显景语但有情境暗示) :诗人通过描述自己因足病被困的情景,如“空自怨天囚”“殷勤木上坐”,将内心的无奈、抱怨和担忧之情抒发出来,借自身的...