这首诗围绕度上人窗下的竹子展开,描绘了竹子生长的姿态、带来的益处、展现的秀色与声响等,表达了诗人对竹子的喜爱与赞美之情,认为不必去渭川看大片竹林,眼前这竹子就已足够令人欣赏。
次韵度上人窗下竹
漫漫疑争地,疏疏巧避墙。
少纾黄落恨,聊贷白间凉。
秀色浸朝几,寒声到夜床。
何须渭川口,玉立万夫长。
少纾黄落恨,聊贷白间凉。
秀色浸朝几,寒声到夜床。
何须渭川口,玉立万夫长。
简要说明
逐句注释
- “漫漫疑争地,疏疏巧避墙”:
- 字词:“漫漫”,形容竹子生长蔓延的样子;“疏疏”,即“疏疏”,形容竹子分布不密集;“疑”,好像。
- 句意:竹子蔓延生长,好像在争夺地盘,稀疏的枝干巧妙地避开了墙壁。
- “少纾黄落恨,聊贷白间凉”:
- 字词:“纾”,缓解;“黄落”,指秋天草木枯黄落叶;“贷”,借;“白间”,指窗户。
- 句意:竹子多少能缓解秋天草木枯黄凋零带来的遗憾,姑且给窗户边带来一丝清凉。
- “秀色浸朝几,寒声到夜床”:
- 字词:“浸”,浸润;“几”,茶几;“寒声”,指风吹竹子发出的声音。
- 句意:竹子秀丽的色泽在早晨浸润着茶几,寒风吹动竹子的声音在夜晚传到床边。
- “何须渭川口,玉立万夫长”:
- 字词:“渭川口”,指渭水河边,是盛产竹子的地方;“玉立”,形容竹子挺拔的样子;“万夫长”,本指统率万人的首领,这里形容竹子的高大出众。
- 句意:何必一定要去渭川河边看那成片高大的竹子呢,眼前这挺立的竹子就已足够出色。
现代译文
竹子蔓延生长好似在争夺空间,
稀疏的枝干巧妙地避开了墙壁。
它多少缓解了秋景枯黄的遗憾,
暂且给窗边带来了些许清凉意。
清晨它秀丽的色泽浸润着茶几,
夜里寒风吹竹声传到我的床际。
何必非要去渭川看大片的竹林,
眼前这挺立的竹子已令人着迷。
创作背景
周孚生活在南宋时期。度上人可能是一位僧人,诗人与度上人交往,在度上人的住所看到了窗下的竹子,于是写下这首诗以和度上人的相关诗作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容可推测是在秋冬季节,诗人看到竹子在萧瑟的环境中依然具有独特的风姿而有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“漫漫疑争地”将竹子拟人化,赋予竹子争夺地盘的行为和意识,生动形象地写出了竹子生长时的蓬勃态势。
- 对比:以“渭川口”的大片竹子与度上人窗下的竹子作对比,突出眼前这竹子虽数量少但依然具有独特的魅力,不必羡慕渭川的竹林。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出竹子的形象与特点,如“疏疏巧避墙”“秀色浸朝几”等,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地描绘出竹子的神韵。
- 意境营造:通过描写竹子在不同时间的状态,如早晨的秀色、夜晚的寒声,营造出一种清幽、静谧的意境,让读者仿佛能身临其境感受到诗人在窗边与竹子相伴的惬意,同时也表达出诗人对竹子的欣赏与赞美之情。
常见问题
《次韵度上人窗下竹》的作者和朝代是什么?
《次韵度上人窗下竹》的作者是周孚,页面按宋作品展示。
《次韵度上人窗下竹》主要写了什么?
这首诗围绕度上人窗下的竹子展开,描绘了竹子生长的姿态、带来的益处、展现的秀色与声响等,表达了诗人对竹子的喜爱与赞美之情,认为不必去渭川看大片竹林,眼前这竹子就已足够令人欣赏。
《次韵度上人窗下竹》的创作背景是什么?
周孚生活在南宋时期。度上人可能是一位僧人,诗人与度上人交往,在度上人的住所看到了窗下的竹子,于是写下这首诗以和度上人的相关诗作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容可推测是在秋冬季节,诗人看到竹子在萧瑟的环境中依然具有独特的风姿而有感而发。
《次韵度上人窗下竹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“漫漫疑争地”将竹子拟人化,赋予竹子争夺地盘的行为和意识,生动形象地写出了竹子生长时的蓬勃态势。 对比 :以“渭川口”的大片竹子与度上人窗下的竹子作对比,突出眼前这竹子虽数量少但依然具有独特的魅力,不必羡慕渭川的竹林。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出竹子的形象与特点,如“疏疏巧避墙”“秀色浸朝几”等,没有过多华丽的辞藻,但...