怀焦山圜禅师赠赵居士

这首诗围绕对焦山圜禅师的怀念以及与赵居士的情谊展开。诗人先回忆与圜禅师相见的情景，描述其风采与智慧，表达对他的钦慕；又提及当时座间赵居士也有相同志趣，然而此后匆匆分别。接着感慨时光流逝，表达闻道恨晚、不应虚度岁月的想法，批判名声文采的虚幻。最后期待春江涨水时，能与赵居士一同去拜访圜禅师，共证修行之误。

• “钟山一马驹，蹀躞九轨路”：
  • 字词：“钟山”，可能指代特定地方或有象征意义；“马驹”，比喻圜禅师年轻有活力且有潜力；“蹀躞”，小步走路、徘徊；“九轨路”，形容道路宽阔，寓意圜禅师前途光明、活动空间广阔。
  • 句意：圜禅师就像钟山下一匹矫健的小马驹，在宽阔的道路上自在前行。
• “才高难为兄，质妙不愧父”：
  • 字词：“才高”，才华出众；“质妙”，品质美好。
  • 句意：圜禅师才华极高，难有兄长可与之相比；品质绝佳，不愧对其师门传承。
• “顷尝造其室，握手宛如故”：
  • 字词：“顷”，不久前；“造”，拜访；“宛如故”，好像老朋友一样。
  • 句意：不久前我曾到他的住处拜访，一握手就感觉像老朋友一般亲切。
• “孤灯留我语，碧眼照窗户”：
  • 字词：“碧眼”，可能形容圜禅师目光深邃、有神。
  • 句意：圜禅师留我在孤灯下交谈，他那明亮的眼睛仿佛照亮了窗户。
• “寒珠湛尘源，朝日破昏雾”：
  • 字词：“寒珠”，比喻圜禅师纯净的智慧；“湛”，澄清；“尘源”，尘世烦恼的根源；“朝日”，早晨的太阳。
  • 句意：圜禅师的智慧如同寒珠，能澄清尘世烦恼的根源；又像早晨的太阳，能冲破昏暗的迷雾。
• “相期白莲社，此意何可负”：
  • 字词：“白莲社”，东晋慧远法师在庐山创立的佛教社团，这里指代与圜禅师相约的修行之约。
  • 句意：我们相约加入白莲社那样的修行团体，这份心意怎么能辜负呢。
• “当时座间客，子亦同此趣”：
  • 字词：“座间客”，当时一起在座的人；“子”，指赵居士。
  • 句意：当时在座的人中，你（赵居士）也有同样的修行志趣。
• “匆匆不再见，忽复岁云莫”：
  • 字词：“匆匆”，匆忙；“岁云莫”，岁暮，一年将尽。
  • 句意：匆匆分别后就再没相见，转眼间一年又要过去了。
• “冲风战夜窗，山气想凝沍”：
  • 字词：“冲风”，猛烈的风；“凝沍”，凝结。
  • 句意：狂风在夜晚撞击着窗户，想来山中的雾气都凝结了。
• “扁舟欲问讯，恐触蛟鳄怒”：
  • 字词：“问讯”，问候、拜访；“蛟鳄”，可能比喻路途艰险或外界的阻碍。
  • 句意：我想乘小船去问候他们，又怕触怒了蛟龙鳄鱼（遇到危险或阻碍）。
• “吾侪晚闻道，岁月忍虚度”：
  • 字词：“吾侪”，我们；“闻道”，领悟道理、佛法。
  • 句意：我们这些人很晚才领悟佛法，怎么忍心虚度岁月呢。
• “声名身外鸩，文采性中蠹”：
  • 字词：“鸩”，毒酒；“蠹”，蛀虫。
  • 句意：名声就像身外的毒酒，文采如同心性中的蛀虫，都有害无益。
• “当求一转语，共证十载误”：
  • 字词：“转语”，佛教禅宗指截断妄想、直透禅机的语句；“十载误”，多年来的错误。
  • 句意：我们应当寻求一句截断妄想的转语，共同印证多年来的错误。
• “春江两涘平，偕子稽首去”：
  • 字词：“春江”，春天的江水；“两涘”，两岸；“稽首”，古代的一种跪拜礼，这里表示虔诚拜访。
  • 句意：等春天江水涨满两岸时，我要和你一起虔诚地去拜访圜禅师。

圜禅师就像钟山下一匹小马驹，
在宽阔大道上自在地小步前行。
他才华极高难有兄长能相比，
品质绝佳不愧对师门的传承。
不久前我曾到他住处去拜访，
一握手就像老朋友一样亲切。
他留我在孤灯下促膝来交谈，
明亮的眼睛好似照亮了窗户。
他的智慧如寒珠澄清尘根源，
又如朝日能冲破昏暗的迷雾。
我们相约加入那白莲社修行，
这份心意怎么能轻易地辜负。
当时在座的客人当中有了你，
你也有着相同的修行之志趣。
匆匆分别后就再没能相见，
转眼间一年又快要到尽头。
狂风在夜晚撞击着那窗户，
想来山中雾气都已经凝结。
我想乘小船去把他们问候，
又怕触怒蛟龙鳄鱼遇阻碍。
我们这些人领悟佛法太晚，
怎么忍心再把那岁月虚度。
名声就像身外的一杯毒酒，
文采如同心性里的小蛀虫。
我们应寻求截断妄想转语，
共同印证多年来的那些错误。
等春天江水涨满了两岸时，
我要和你一起去虔诚拜访。

周孚生活在南宋时期，当时理学与佛教思想相互交融，士大夫阶层对佛禅修行有一定的兴趣和关注。这首诗具体创作时间难以精确考证，但从诗中可以推测，诗人曾拜访过焦山圜禅师，与禅师相谈甚欢并相约修行，同时结识了也有相同志趣的赵居士。然而此后因各种原因与他们分别，随着时间推移，诗人愈发怀念这段经历，且深感时光流逝、闻道恨晚，于是创作此诗表达对圜禅师的怀念、与赵居士再次相聚共修的愿望以及对修行的思考。

• 表现手法：
  • 比喻：诗中多处运用比喻的手法，如“钟山一马驹”将圜禅师比作有活力、有潜力的小马驹，形象地展现出他的年轻与不凡；“寒珠湛尘源，朝日破昏雾”把圜禅师的智慧比作寒珠和朝日，生动地表现出其智慧对消除尘世烦恼的作用。
  • 对比：“声名身外鸩，文采性中蠹”将名声和文采比作有害的东西，与追求佛法修行形成对比，突出诗人对名声文采的批判和对修行的重视。
• 语言特色：语言古朴自然，用词精准。如“蹀躞”“凝沍”等词，既准确地描绘出景象和动作，又增添了诗歌的古朴韵味。同时，诗歌语言简洁明了，能清晰地传达出诗人的情感和思想。
• 意境营造：通过对与圜禅师相处情景的回忆以及对当下环境的描写，营造出一种清幽、孤寂且带有对修行向往的意境。如“孤灯留我语，碧眼照窗户”“冲风战夜窗，山气想凝沍”等句，描绘出夜晚孤灯相伴、狂风呼啸的场景，烘托出诗人内心的孤寂和对友人的思念，也为表达对修行的执着追求做了铺垫。整首诗情景交融，将诗人的情感融入到具体的意象和场景之中。