这首诗是周孚感谢时卿来访之作,并顺便寄简德瞻。诗中表达了对时卿来访的感激,描绘了当时的环境,如晚径泥泞、春江涨水之景,最后还提及与友人论诗的愉悦,体现了朋友间深厚的情谊。
谢时卿见过作此谢之并简德瞻二首 其二
余发已种种,子来真枉生。
深勤两凫集,何止一牛鸣。
晚径泥犹滑,春江岸欲平。
论诗方有味,为我老弥明。
深勤两凫集,何止一牛鸣。
晚径泥犹滑,春江岸欲平。
论诗方有味,为我老弥明。
简要说明
逐句注释
- “余发已种种,子来真枉生”:
- 字词:“种种”,形容头发短少,此处表示自己头发稀疏,年老之态;“枉生”,疑为“枉行”之误,意为白白地、委屈地前来。
- 句意:我的头发已经稀疏斑白,你来看望我真是委屈你跑这一趟。
- “深勤两凫集,何止一牛鸣”:
- 字词:“深勤”,非常殷勤;“两凫集”,“凫”即野鸭,古代传说仙人王乔会仙术,能化为双凫来往。这里用“两凫集”表示友人如同仙人般前来;“一牛鸣”,指距离很近,一般指相邻之地。
- 句意:你如此殷勤地前来,路途何止是很近的距离(暗示友人不辞远路)。
- “晚径泥犹滑,春江岸欲平”:
- 字词:“晚径”,傍晚的小路;“岸欲平”,指江水上涨,快要与江岸平齐。
- 句意:傍晚的小路上泥土还很湿滑,春天的江水上涨快要与江岸相平。
- “论诗方有味,为我老弥明”:
- 字词:“论诗”,谈论诗歌;“老弥明”,弥明指唐代的衡山道士轩辕弥明,他能诗,曾与刘师服、侯喜联句。这里作者以弥明自比,说自己和友人论诗正有滋味。
- 句意:我们谈论诗歌正有兴致,我就像那老弥明一样沉醉其中。
现代译文
我的头发已经稀疏斑白,
你来看我真是辛苦奔波。
你这般殷勤地远道而来,
路程哪里只是近在咫尺。
傍晚小径上泥土还湿滑,
春天江水已快漫上江岸。
我们谈论诗歌正有兴味,
我好似老弥明沉醉诗中。
创作背景
周孚生活于南宋时期,他与友人时卿、德瞻交往密切。此诗具体创作时间不详,但应是时卿前来拜访他时所作。当时可能正值春季,道路泥泞、江水上涨,友人仍不辞辛劳前来,周孚对此心怀感激,遂作诗表达谢意,并在诗中提及与友人论诗的愉快场景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“两凫集”和“老弥明”两个典故。“两凫集”增添了友人来访的神秘和不凡之感,也体现出对友人的赞美;“老弥明”将自己比作善诗的道士,形象地表现出与友人论诗时的投入和愉悦,使诗歌更具文化内涵。
- 情景交融:“晚径泥犹滑,春江岸欲平”描绘了傍晚小路泥泞、春江涨水的景象,既点明了友人来访时的环境状况,暗示友人来访不易,又烘托出一种宁静而富有生机的氛围,与后面论诗的愉悦之情相呼应。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“余发已种种,子来真枉生”直白地表达了对自己年老的感慨和对友人来访的感激。
- 意境营造:通过对环境的描写和典故的运用,营造出一种既有自然之美又有文化氛围的意境。傍晚的小路、涨水的春江,再加上与友人论诗的场景,展现出一幅宁静而温馨的画面,体现了朋友间真挚的情谊和高雅的志趣。
常见问题
《谢时卿见过作此谢之并简德瞻二首 其二》的作者和朝代是什么?
《谢时卿见过作此谢之并简德瞻二首 其二》的作者是周孚,页面按宋作品展示。
《谢时卿见过作此谢之并简德瞻二首 其二》主要写了什么?
这首诗是周孚感谢时卿来访之作,并顺便寄简德瞻。诗中表达了对时卿来访的感激,描绘了当时的环境,如晚径泥泞、春江涨水之景,最后还提及与友人论诗的愉悦,体现了朋友间深厚的情谊。
《谢时卿见过作此谢之并简德瞻二首 其二》的创作背景是什么?
周孚生活于南宋时期,他与友人时卿、德瞻交往密切。此诗具体创作时间不详,但应是时卿前来拜访他时所作。当时可能正值春季,道路泥泞、江水上涨,友人仍不辞辛劳前来,周孚对此心怀感激,遂作诗表达谢意,并在诗中提及与友人论诗的愉快场景。
《谢时卿见过作此谢之并简德瞻二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“两凫集”和“老弥明”两个典故。“两凫集”增添了友人来访的神秘和不凡之感,也体现出对友人的赞美;“老弥明”将自己比作善诗的道士,形象地表现出与友人论诗时的投入和愉悦,使诗歌更具文化内涵。 情景交融 :“晚径泥犹滑,春江岸欲平”描绘了傍晚小路泥泞、春江涨水的景象,既点明了友人来访时的环境状况,暗示友人来访不易,又烘托出一种宁静而...