这首诗围绕重阳节风雨天气展开,表达了诗人的感慨。诗人由前人诗句引发创作灵感,描绘了雨后积水、归云等景象,感叹没能欣赏菊花、听不到佳人歌声,最后在黄昏独自孤坐,唯有寒灯相伴,抒发了一种孤独寂寞、略带惆怅的情感。
九日风雨谩兴
尝闻老潘句,今日复题诗。
积潦朝犹浅,归云晓更迟。
断无桃叶唱,数负菊花期。
日莫还孤坐,寒灯颇见知。
积潦朝犹浅,归云晓更迟。
断无桃叶唱,数负菊花期。
日莫还孤坐,寒灯颇见知。
简要说明
逐句注释
- “尝闻老潘句,今日复题诗”:
- 字词:“老潘”,可能指潘大临等诗人,潘大临有“满城风雨近重阳”之句;“复”,又。
- 句意:曾经听闻老潘有关重阳节的诗句,今日我也来题诗。
- “积潦朝犹浅,归云晓更迟”:
- 字词:“积潦”,雨后的积水;“朝”,早晨;“归云”,归山的云。
- 句意:早晨时雨后的积水还不算深,归山的云在破晓时飘得更迟缓。
- “断无桃叶唱,数负菊花期”:
- 字词:“断无”,绝对没有;“桃叶唱”,桃叶是东晋王献之爱妾,此处代指美人的歌声;“数”,屡次;“负”,辜负。
- 句意:绝对听不到美人的歌声了,还屡次辜负了赏菊的佳期。
- “日莫还孤坐,寒灯颇见知”:
- 字词:“日莫”,即日暮,傍晚;“颇”,很;“见知”,理解。
- 句意:傍晚还是独自坐着,这寒灯似乎很能理解我的心意。
现代译文
曾听闻老潘关于重阳的诗句,
今日我也提笔写下此诗。
早晨雨后的积水还不算深,
归山的云在破晓时飘得更迟。
绝对听不到美人悦耳的歌声,
还屡次错过了赏菊的好时期。
傍晚时分依旧独自坐着,
这寒灯好像很懂我的心思。
创作背景
周孚生活在南宋时期,这首诗创作于重阳节。重阳节本是登高、赏菊、饮酒等活动的佳节,但当时风雨交加,诗人无法进行这些传统活动。诗人可能受到潘大临“满城风雨近重阳”诗句的启发,结合自己在重阳节的经历和心境,写下了这首感慨之作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 引用典故:诗中提到“老潘句”,借前人的诗句引出自己的创作,增添了诗歌的文化底蕴和历史感。“桃叶唱”运用桃叶的典故,以美人的歌声来烘托节日应有的欢快氛围,与现实中诗人的孤独形成对比。
- 借景抒情:“积潦朝犹浅,归云晓更迟”描绘了雨后积水和归云的景象,通过这些自然景象的描写,传达出一种沉闷、迟缓的氛围,暗示了诗人内心的压抑和无奈。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“断无”“数负”等词语,直白地表达了诗人的遗憾和失落。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、冷清的意境。从早晨的积水、归云,到傍晚的独自孤坐、寒灯相伴,将诗人在重阳节风雨中的落寞心境展现得淋漓尽致,使读者能够深刻感受到诗人内心的惆怅与孤独。
常见问题
《九日风雨谩兴》的作者和朝代是什么?
《九日风雨谩兴》的作者是周孚,页面按宋作品展示。
《九日风雨谩兴》主要写了什么?
这首诗围绕重阳节风雨天气展开,表达了诗人的感慨。诗人由前人诗句引发创作灵感,描绘了雨后积水、归云等景象,感叹没能欣赏菊花、听不到佳人歌声,最后在黄昏独自孤坐,唯有寒灯相伴,抒发了一种孤独寂寞、略带惆怅的情感。
《九日风雨谩兴》的创作背景是什么?
周孚生活在南宋时期,这首诗创作于重阳节。重阳节本是登高、赏菊、饮酒等活动的佳节,但当时风雨交加,诗人无法进行这些传统活动。诗人可能受到潘大临“满城风雨近重阳”诗句的启发,结合自己在重阳节的经历和心境,写下了这首感慨之作。
《九日风雨谩兴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 引用典故 :诗中提到“老潘句”,借前人的诗句引出自己的创作,增添了诗歌的文化底蕴和历史感。“桃叶唱”运用桃叶的典故,以美人的歌声来烘托节日应有的欢快氛围,与现实中诗人的孤独形成对比。 借景抒情 :“积潦朝犹浅,归云晓更迟”描绘了雨后积水和归云的景象,通过这些自然景象的描写,传达出一种沉闷、迟缓的氛围,暗示了诗人内心的压抑和无奈。 语言特色 :语...