公佐索诗次别仲时小诗韵遗之五首 其三

· 周孚

朱丝徽黄金,问子用此何。
从来履霜操,不及懊侬歌。

简要说明

这首诗以琴为切入点,通过“履霜操”与“懊侬歌”的对比,表达了诗人对某种现象的感慨,可能是对高雅与通俗、正统与世俗不同文化境遇的思考,传达出一种无奈和感慨的情感。

逐句注释

  • “朱丝徽黄金,问子用此何”:
    • 字词:“朱丝”,红色的琴弦;“徽”,琴徽,系琴弦的绳,也指琴面上指示音节的标识;“子”,你。
    • 句意:用朱红的琴弦和黄金装饰的琴徽,我问你用这琴来做什么呢。
  • “从来履霜操,不及懊侬歌”:
    • 字词:“履霜操”,琴曲名,相传为尹伯奇所作,曲调高雅;“懊侬歌”,乐府吴声歌曲名,多写男女爱情,风格较为通俗。
    • 句意:向来高雅的《履霜操》,却比不上通俗的《懊侬歌》受欢迎。

现代译文

琴上系着朱红的琴弦,装饰着黄金的琴徽,
我不禁问你用这琴要做些什么。
一直以来那高雅的《履霜操》,
却始终比不上通俗的《懊侬歌》。

创作背景

周孚生活在南宋时期,当时社会文化呈现出多元的发展态势。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是当时文化领域中高雅艺术与通俗文化在受众接受程度上存在差异的反映。诗人或许看到高雅的琴曲无人欣赏,而通俗的歌曲却广为流传,从而有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,将高雅的“履霜操”和通俗的“懊侬歌”进行对比,突出了二者在受欢迎程度上的巨大差异,从而引发读者的思考,强化了诗人所要表达的感慨。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,以质朴的语言直接表达观点,使情感的传达更加直接有力,让读者能够清晰地感受到诗人的态度。
  • 意境营造:通过对琴和两种不同风格歌曲的描述,营造出一种略显无奈和感慨的意境。诗人以现实中高雅与通俗文化的不同境遇为基础,引发读者对文化现象背后深层原因的思考,使整首诗具有一定的思想深度。

常见问题

《公佐索诗次别仲时小诗韵遗之五首 其三》的作者和朝代是什么?

《公佐索诗次别仲时小诗韵遗之五首 其三》的作者是周孚,页面按宋作品展示。

《公佐索诗次别仲时小诗韵遗之五首 其三》主要写了什么?

这首诗以琴为切入点,通过“履霜操”与“懊侬歌”的对比,表达了诗人对某种现象的感慨,可能是对高雅与通俗、正统与世俗不同文化境遇的思考,传达出一种无奈和感慨的情感。

《公佐索诗次别仲时小诗韵遗之五首 其三》的创作背景是什么?

周孚生活在南宋时期,当时社会文化呈现出多元的发展态势。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是当时文化领域中高雅艺术与通俗文化在受众接受程度上存在差异的反映。诗人或许看到高雅的琴曲无人欣赏,而通俗的歌曲却广为流传,从而有感而发创作此诗。

《公佐索诗次别仲时小诗韵遗之五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,将高雅的“履霜操”和通俗的“懊侬歌”进行对比,突出了二者在受欢迎程度上的巨大差异,从而引发读者的思考,强化了诗人所要表达的感慨。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,以质朴的语言直接表达观点,使情感的传达更加直接有力,让读者能够清晰地感受到诗人的态度。 意境营造 :通过对琴和两种不同风格歌曲的描述,营造出...