这首诗表达了诗人对友人仲时之子离世的惋惜与感慨,同时又因友人另一个孩子还在且富有生活气息而感到欣慰。
别仲时 其三
童乌已黄土,其奈太玄何。
尚喜熊儿在,能为田父歌。
尚喜熊儿在,能为田父歌。
简要说明
逐句注释
- “童乌已黄土,其奈太玄何”:
- 字词:“童乌”,典出《法言·问神》,扬雄之子童乌聪慧早夭。这里借指仲时早逝的孩子;“太玄”,扬雄曾作《太玄经》,这里代指仲时孩子若在世可能有的才华与成就。
- 句意:仲时聪慧的孩子已经离世埋于黄土之下,他那些可能有的才华与成就又该怎么办呢。
- “尚喜熊儿在,能为田父歌”:
- 字词:“熊儿”,指代仲时的另一个孩子;“田父歌”,指具有民间生活气息的歌谣。
- 句意:让人感到欣喜的是仲时的另一个孩子还在,能够唱着充满生活气息的歌谣。
现代译文
聪慧的孩子已经埋入黄土,
那些可能的才华又能如何。
让人欣喜的是另一个孩子还在,
能唱着那充满生活气息的歌谣。
创作背景
周孚生活于南宋时期,关于此诗具体创作背景资料较少。从诗的内容推测,友人仲时的一个孩子早夭,周孚以此诗安慰仲时,在表达惋惜的同时,也指出还有另一个孩子健康成长,给予仲时一丝慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“童乌”和“太玄”的典故,既含蓄地表达了对仲时早夭孩子的惋惜,又增添了诗歌的文化底蕴,使诗歌表意更加丰富深沉。
- 对比:将早逝孩子可能的才华与“熊儿”能唱“田父歌”形成对比,突出了现实的遗憾与当下的欣慰,情感表达更有层次感。
- 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字传达出真挚的情感,没有过多的修饰,但情感却十分动人。
- 意境营造:诗歌营造出一种先抑后扬的意境,前两句充满了惋惜与无奈的氛围,后两句则带来一丝轻松与欣慰,使整首诗在情感上有了起伏,让读者能更深刻地体会到诗人对友人复杂的情感。
常见问题
《别仲时 其三》的作者和朝代是什么?
《别仲时 其三》的作者是周孚,页面按宋作品展示。
《别仲时 其三》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对友人仲时之子离世的惋惜与感慨,同时又因友人另一个孩子还在且富有生活气息而感到欣慰。
《别仲时 其三》的创作背景是什么?
周孚生活于南宋时期,关于此诗具体创作背景资料较少。从诗的内容推测,友人仲时的一个孩子早夭,周孚以此诗安慰仲时,在表达惋惜的同时,也指出还有另一个孩子健康成长,给予仲时一丝慰藉。
《别仲时 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“童乌”和“太玄”的典故,既含蓄地表达了对仲时早夭孩子的惋惜,又增添了诗歌的文化底蕴,使诗歌表意更加丰富深沉。 对比 :将早逝孩子可能的才华与“熊儿”能唱“田父歌”形成对比,突出了现实的遗憾与当下的欣慰,情感表达更有层次感。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的文字传达出真挚的情感,没有过多的修饰,但情感却十分动人。 意境营造 :...