送王龟龄

· 何佾

断桥截镫亦堪怜,始信林间别有天。
微见兵机第一义,朱轓暂席广文毡。

简要说明

这首诗是何佾送别王龟龄之作,诗中表达了对王龟龄的怜惜,提及王龟龄对军事机要有着一定见解,还描述了其暂时担任广文之职的情景。

逐句注释

  • “断桥截镫亦堪怜”:
    • 字词:“断桥截镫”,一般用于送别场景,表达不舍之情;“堪怜”,值得怜惜。
    • 句意:在断桥上拉住马镫(送别)的场景令人怜惜。
  • “始信林间别有天”:
    • 字词:“林间别有天”,寓意在平常的生活之外另有一番天地。
    • 句意:这时才相信在山林之间别有一番不同的天地。
  • “微见兵机第一义”:
    • 字词:“微见”,隐约看出;“兵机”,军事机要;“第一义”,最重要的道理。
    • 句意:隐约看出王龟龄对军事机要有着最重要的见解。
  • “朱轓暂席广文毡”:
    • 字词:“朱轓”,古代高官所乘之车的红色车障,代指高官;“暂席”,暂时担任;“广文”,即广文馆博士,唐天宝九年置,唐郑虔曾任此职,后世便称教官为广文;“毡”,这里指广文馆的席位。
    • 句意:王龟龄暂时担任广文之职。

现代译文

在断桥上拉住马镫送别,这情景实在令人怜惜,
此时才相信山林间另有一番不同的天地。
隐约能看出你对军事机要有着重要的见解,
你如今暂时担任了广文之职。

创作背景

由于关于何佾和王龟龄的具体生平资料可能较少,这首诗的具体创作时间和详细背景难以精准确定。但从诗题可知,这是一首送别诗,推测是在王龟龄要赴任广文之职,或者有其他与军事、任职相关的行程变动时,何佾为其送行并写下此诗,表达自己的情感和对友人的一些看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的首句“断桥截镫亦堪怜”,将送别时的场景与怜惜之情融合在一起,通过描写具体的送别动作,烘托出不舍和怜惜的氛围。
    • 侧面烘托:“微见兵机第一义”通过侧面描述王龟龄对军事机要的见解,展现出友人的才华和能力,而不是直接进行夸赞。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,运用了“断桥截镫”“林间别有天”等具有一定文化内涵的表达,增添了诗歌的文化底蕴。同时用词简洁,寥寥数语便传达出丰富的情感和信息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既带有惜别之情,又对友人未来有所期待的意境。“断桥截镫”的送别场景给人一种惆怅之感,而“林间别有天”又透露出一种对未知的期待和憧憬,使诗歌的情感层次更加丰富。

常见问题

《送王龟龄》的作者和朝代是什么?

《送王龟龄》的作者是何佾,页面按宋作品展示。

《送王龟龄》主要写了什么?

这首诗是何佾送别王龟龄之作,诗中表达了对王龟龄的怜惜,提及王龟龄对军事机要有着一定见解,还描述了其暂时担任广文之职的情景。

《送王龟龄》的创作背景是什么?

由于关于何佾和王龟龄的具体生平资料可能较少,这首诗的具体创作时间和详细背景难以精准确定。但从诗题可知,这是一首送别诗,推测是在王龟龄要赴任广文之职,或者有其他与军事、任职相关的行程变动时,何佾为其送行并写下此诗,表达自己的情感和对友人的一些看法。

《送王龟龄》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的首句“断桥截镫亦堪怜”,将送别时的场景与怜惜之情融合在一起,通过描写具体的送别动作,烘托出不舍和怜惜的氛围。 侧面烘托 :“微见兵机第一义”通过侧面描述王龟龄对军事机要的见解,展现出友人的才华和能力,而不是直接进行夸赞。 语言特色 :语言较为古朴典雅,运用了“断桥截镫”“林间别有天”等具有一定文化内涵的表达,增添了诗歌的文化底蕴...