这首诗是薛季宣为许深的父母所写的挽诗。诗中高度赞扬了许深母亲的贤德以及她培养出优秀儿子的功绩,表达了对许母早逝的哀伤之情,同时提及许深对父母的感恩与思念,最后以许深的成就安慰逝者,认为这比科举中第更值得欣慰。
许深父母挽诗
载德称贤母,宜家启令郎。
背萱伤蚤谢,蟾桂籍流芳。
负米思何报,啼狶教叵忘。
一篇胜得第,应喜赛钱塘。
背萱伤蚤谢,蟾桂籍流芳。
负米思何报,啼狶教叵忘。
一篇胜得第,应喜赛钱塘。
简要说明
逐句注释
- “载德称贤母,宜家启令郎”:
- 字词:“载德”,具有高尚的品德;“宜家”,使家庭和顺美满;“令郎”,对别人儿子的尊称。
- 句意:许深的母亲品德高尚,被人称赞为贤母,她使得家庭和睦,并培养出了优秀的儿子。
- “背萱伤蚤谢,蟾桂籍流芳”:
- 字词:“萱”,萱草,代指母亲;“蚤谢”,蚤同“早”,早逝;“蟾桂”,代指科举及第或仕途,这里指许深凭借自身成就留名。
- 句意:令人悲伤的是许母过早离世,而许深凭借自身的成就留下了美名。
- “负米思何报,啼狶教叵忘”:
- 字词:“负米”,出自《孔子家语·致思》,子路为奉养父母,常到百里之外背米回家,这里表示子女对父母的孝养;“啼狶”,典出《韩诗外传》,田子方见老马而悯之,说其幼时为人拉车,老而被弃,是不仁之举,这里可能指许深铭记母亲的教诲。“叵忘”,不可忘记。
- 句意:许深想起过去对父母的孝养,思考着如何报答父母的恩情,母亲的教诲更是不能忘记。
- “一篇胜得第,应喜赛钱塘”:
- 字词:“一篇”,可能指许深的文章或成就;“得第”,科举中第;“赛钱塘”,可能是说许深的成就超过了一般人,值得欣慰。
- 句意:许深的这一成就比科举中第还要好,他的父母应该会感到比在钱塘获得荣誉还高兴。
现代译文
许深的母亲品德高尚,堪称贤母,
她让家庭和美,培养出优秀的儿郎。
可惜母亲过早离世令人哀伤,
许深却凭借自身成就美名远扬。
许深想起往昔孝养父母之情,不知如何报答,
母亲的教诲更是时刻铭记在心上。
许深如今的成就胜过科举中第,
他的父母应为此比在钱塘获誉还喜洋洋。
创作背景
由于资料有限,难以确切知晓这首挽诗的具体创作时间和详细背景。但可以推测,许深的父母中母亲可能较早离世,薛季宣与许深或许相识,在许深父母离世后,为表达对逝者的哀悼以及对许深的安慰,写下了这首挽诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“负米”“啼狶”等典故,使诗歌内容更具文化内涵,生动地表达了许深对父母的感恩与思念之情,增强了诗歌的表现力和感染力。
- 以赞代哀:诗人没有过多地直接描写哀伤之情,而是着重赞扬许母的贤德和许深的成就,从侧面表达对逝者的哀悼和对生者的安慰,情感表达较为含蓄深沉。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“载德”“宜家”“蚤谢”等词,简洁地概括了许母的品德、贡献和遭遇;“一篇胜得第,应喜赛钱塘”等语句通俗易懂,却又富有表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、深沉的氛围,既表达了对逝者的缅怀,又传达出对生者成就的肯定与鼓励,在哀伤中蕴含着积极向上的情感。
常见问题
《许深父母挽诗》的作者和朝代是什么?
《许深父母挽诗》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。
《许深父母挽诗》主要写了什么?
这首诗是薛季宣为许深的父母所写的挽诗。诗中高度赞扬了许深母亲的贤德以及她培养出优秀儿子的功绩,表达了对许母早逝的哀伤之情,同时提及许深对父母的感恩与思念,最后以许深的成就安慰逝者,认为这比科举中第更值得欣慰。
《许深父母挽诗》的创作背景是什么?
由于资料有限,难以确切知晓这首挽诗的具体创作时间和详细背景。但可以推测,许深的父母中母亲可能较早离世,薛季宣与许深或许相识,在许深父母离世后,为表达对逝者的哀悼以及对许深的安慰,写下了这首挽诗。
《许深父母挽诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“负米”“啼狶”等典故,使诗歌内容更具文化内涵,生动地表达了许深对父母的感恩与思念之情,增强了诗歌的表现力和感染力。 以赞代哀 :诗人没有过多地直接描写哀伤之情,而是着重赞扬许母的贤德和许深的成就,从侧面表达对逝者的哀悼和对生者的安慰,情感表达较为含蓄深沉。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“载德”“宜家”“蚤谢”等...