伤刘复之三首 其三

· 薛季宣

世念吾衰久,为之恸却哀。
知言非语到,见事直心开。
吾道伤麟出,韶音忆凤来。
州乡桃李地,编户想悲摧。

简要说明

这首诗是薛季宣为悼念刘复之而作的第三首诗。诗人表达了对友人离世的悲痛之情,高度赞扬了刘复之的见识和品质,同时以典故寄托对其的追思,最后想象州乡百姓也会为其悲摧,进一步渲染了哀伤的氛围。

逐句注释

  • “世念吾衰久,为之恸却哀”:
    • 字词:“世念”,对世俗的念头;“恸”,极度悲哀,大哭。
    • 句意:我对世俗的念头早已衰减,却因为刘复之的离世而极度悲痛哀伤。
  • “知言非语到,见事直心开”:
    • 字词:“知言”,有见识的言论;“语到”,语言表达到位;“直心开”,心地坦率。
    • 句意:刘复之有见识的言论并非只靠语言表达,他看待事情心地坦率,能直接洞察本质。
  • “吾道伤麟出,韶音忆凤来”:
    • 字词:“吾道伤麟出”,典出《春秋》,孔子见麟出而悲叹自己的道不能行,这里借指刘复之的离世让诗人感到自己的理想追求受到挫折;“韶音”,相传为舜时的音乐,“凤来”,传说凤凰出现预示祥瑞,这里比喻美好的事物。
    • 句意:刘复之的去世让我像孔子伤麟一样哀伤,也让我回忆起他带来的如韶乐般美好的品德和事迹。
  • “州乡桃李地,编户想悲摧”:
    • 字词:“州乡”,指刘复之所在的地方;“桃李地”,比喻培育人才的地方;“编户”,指普通百姓。
    • 句意:在他曾培育人才的州乡,想来普通百姓也会为他的离世而悲痛不已。

现代译文

我对世俗的念想早已衰减,
却为你离世而极度悲恸哀伤。
你有见识并非只靠言语表达,
看待事情心地坦率洞若观火。
你的离去如麒麟现世让我哀伤,
我回忆着你带来的美好品德。
在你培育人才的州乡大地,
想来百姓也会为你悲痛万分。

创作背景

薛季宣生活在南宋时期,刘复之是他的友人。具体刘复之去世的相关事件已难以确切知晓,但从这首诗可以看出,刘复之在当地应该是有一定声誉和影响力的人,他的离世让薛季宣悲痛不已,于是写下这组悼念诗,此为其中第三首。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“伤麟”“韶音”“凤来”等典故,丰富了诗歌的内涵,委婉而深沉地表达了诗人对刘复之离世的哀伤以及对他品德和才华的高度赞誉。
    • 借景抒情(此处景为虚景):“州乡桃李地,编户想悲摧”,诗人通过想象州乡百姓为刘复之悲摧的情景,进一步烘托出哀伤的氛围,强化了对友人的悼念之情。
  • 语言特色:语言古朴深沉,简洁有力。没有过多华丽的辞藻修饰,但字里行间饱含着诗人真挚的情感,以朴素的语言传达出深厚的情谊和沉重的哀伤。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、凝重的意境。从诗人自身的悲痛到对友人品德的赞美,再到想象州乡百姓的悲摧,层层递进,让读者深切感受到诗人对友人离世的惋惜和哀伤之情,仿佛置身于那哀伤的氛围之中。

常见问题

《伤刘复之三首 其三》的作者和朝代是什么?

《伤刘复之三首 其三》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。

《伤刘复之三首 其三》主要写了什么?

这首诗是薛季宣为悼念刘复之而作的第三首诗。诗人表达了对友人离世的悲痛之情,高度赞扬了刘复之的见识和品质,同时以典故寄托对其的追思,最后想象州乡百姓也会为其悲摧,进一步渲染了哀伤的氛围。

《伤刘复之三首 其三》的创作背景是什么?

薛季宣生活在南宋时期,刘复之是他的友人。具体刘复之去世的相关事件已难以确切知晓,但从这首诗可以看出,刘复之在当地应该是有一定声誉和影响力的人,他的离世让薛季宣悲痛不已,于是写下这组悼念诗,此为其中第三首。

《伤刘复之三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“伤麟”“韶音”“凤来”等典故,丰富了诗歌的内涵,委婉而深沉地表达了诗人对刘复之离世的哀伤以及对他品德和才华的高度赞誉。 借景抒情(此处景为虚景) :“州乡桃李地,编户想悲摧”,诗人通过想象州乡百姓为刘复之悲摧的情景,进一步烘托出哀伤的氛围,强化了对友人的悼念之情。 语言特色 :语言古朴深沉,简洁有力。没有过多华丽的辞藻修饰,...