丘陵歌

· 薛季宣

陟彼丘陵,冈阜逶迤。
莫适所穷,曷知所止。
泰山苍昂,西国之望。
人之弗登,道旧云亡。
顾瞻周道,坦平如砥。
捷径斜敧,小人所履。
亶不由乎,此式遵乎。
彼大路棘矣,何能久矣。

简要说明

此诗以丘陵、道路等景象为依托,表达了对人生正道的追求和对小人走捷径行为的批判。诗人感慨正道的荒芜和被人遗弃,展现出对正确价值观的坚守。

逐句注释

  • “陟彼丘陵,岡阜逶迤”:
    • 字词:“陟”,登上;“岡阜”,山丘;“逶迤”,曲折绵延的样子。
    • 句意:登上那连绵的丘陵,山丘曲折蜿蜒。
  • “莫適所窮,曷知所止”:
    • 字词:“適”,到;“窮”,尽头;“曷”,何,怎么。
    • 句意:不知道走到哪里是尽头,又怎么知道该停在哪里。
  • “泰山蒼昂,西國之望”:
    • 字词:“蒼昂”,苍翠高大的样子;“西國”,指西方之地;“望”,仰望,这里指有名望的象征。
    • 句意:泰山苍翠高大,是西方之地的著名象征。
  • “人之弗登,道舊云亡”:
    • 字词:“弗”,不;“道舊”,旧有的正道。
    • 句意:人们不去攀登泰山,旧有的正道也就渐渐消亡了。
  • “顧瞻周道,坦平如砥”:
    • 字词:“顧瞻”,回头看,这里指观看;“周道”,大道;“砥”,磨刀石。
    • 句意:看那宽阔的大道,平坦得像磨刀石一样。
  • “捷徑斜敧,小人所履”:
    • 字词:“斜敧”,倾斜、不端正;“履”,行走。
    • 句意:那倾斜不端正的捷径,是小人们行走的路。
  • “亶不由乎,此式遵乎”:
    • 字词:“亶”,诚然,确实;“由”,遵循;“式”,应当。
    • 句意:确实不应该走捷径,而应当遵循正道啊。
  • “彼大路棘矣,何能久矣”:
    • 字词:“棘”,荆棘,这里指荒芜。
    • 句意:那大道已经长满荆棘变得荒芜,这种情况怎么能长久呢。

现代译文

登上那连绵的丘陵,
山丘曲折蜿蜒无尽头。
不知走到何处是终点,
也不知该停留在何方。
泰山苍翠高大又雄伟,
是西方之地的好象征。
人们却都不去攀登它,
旧有的正道渐渐消亡。
看那宽阔平坦的大道,
好似磨刀石一般平整。
那倾斜的捷径旁小道,
却是小人们行走之路。
确实不应走那些捷径,
而应遵循着正道前行。
那大道如今已变荒芜,
这种状况怎能够长久。

创作背景

薛季宣生活在南宋时期,当时社会局势动荡,政治上存在诸多弊端,道德风气也有所滑坡。他是永嘉学派早期的重要代表人物,主张事功之学。这首诗可能创作于他对社会现象有所感慨之时,借丘陵、道路等意象,表达对社会正道缺失、小人当道现象的批判,以及对正确价值观和社会秩序的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中以“泰山”象征着正道、高尚的品德和价值标准,以“周道”代表光明正大的途径,“捷径”则象征着小人谋取私利的不正当手段,通过这些象征,形象地表达了诗人的思想情感和价值判断。
    • 对比手法:将平坦的“周道”与倾斜的“捷径”进行对比,将“小人”走捷径的行为与应遵循正道的正确做法进行对比,突出了正道的重要性和走捷径的错误。
  • 语言特色:语言古朴典雅,具有一定的节奏感,诗句简洁有力,用词精准,如“逶迤”“蒼昂”“坦平如砥”等词语生动地描绘出景象的特点。
  • 意境营造:诗中通过描绘丘陵、泰山、大道、捷径等景象,营造出一种宏大而又深沉的意境。这种意境既展现出自然景象的辽阔与壮观,又蕴含着诗人对社会现实的忧虑和对正道的坚守,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感和思考。

常见问题

《丘陵歌》的作者和朝代是什么?

《丘陵歌》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。

《丘陵歌》主要写了什么?

此诗以丘陵、道路等景象为依托,表达了对人生正道的追求和对小人走捷径行为的批判。诗人感慨正道的荒芜和被人遗弃,展现出对正确价值观的坚守。

《丘陵歌》的创作背景是什么?

薛季宣生活在南宋时期,当时社会局势动荡,政治上存在诸多弊端,道德风气也有所滑坡。他是永嘉学派早期的重要代表人物,主张事功之学。这首诗可能创作于他对社会现象有所感慨之时,借丘陵、道路等意象,表达对社会正道缺失、小人当道现象的批判,以及对正确价值观和社会秩序的渴望。

《丘陵歌》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中以“泰山”象征着正道、高尚的品德和价值标准,以“周道”代表光明正大的途径,“捷径”则象征着小人谋取私利的不正当手段,通过这些象征,形象地表达了诗人的思想情感和价值判断。 对比手法 :将平坦的“周道”与倾斜的“捷径”进行对比,将“小人”走捷径的行为与应遵循正道的正确做法进行对比,突出了正道的重要性和走捷径的错误。 语言特色 :语言...