霹雳引

· 薛季宣

天地肃兮阳伏藏,以时出兮万物攸行。
声砰訇兮,蛰虫咸作。
蛰虫不作兮,自底天亡。
象震出兮惟君王,发号令兮惊四方。
惽封禺之守臣兮,自为聋聩。
死霹雳之下兮,式彼天常。
噫,余非好杀兮,刑宪有章。

简要说明

此诗以自然现象“霹雳”起兴,将霹雳象征君王的发号施令,强调君王权威与国家法令的重要性。批判了那些昏庸的守臣,警示他们若不遵循君王号令、违背天常,将受到严惩,表达了维护国家秩序和法令尊严的思想。

逐句注释

  • “天地肃兮阳伏藏,以时出兮万物攸行”:
    • 字词:“肃”,肃杀;“阳伏藏”,阳气潜藏;“以时”,按时;“攸行”,所行。
    • 句意:天地呈现肃杀之象,阳气潜藏,万物按照时节运行。
  • “声砰訇兮,蛰虫咸作”:
    • 字词:“砰訇”,形容声音宏大;“蛰虫”,冬眠的虫子;“咸作”,都苏醒活动。
    • 句意:霹雳声宏大,冬眠的虫子都苏醒活动起来。
  • “蛰虫不作兮,自底天亡”:
    • 字词:“不作”,不苏醒活动;“底”,致,导致;“天亡”,上天的惩罚。
    • 句意:如果蛰虫不苏醒活动,那就是自己招致上天的惩罚。
  • “象震出兮惟君王,发号令兮惊四方”:
    • 字词:“象震出”,象征着震动而出,这里以霹雳震动象征君王发号施令;“惟”,是。
    • 句意:以霹雳象征君王发号施令,震惊四方。
  • “惽封禺之守臣兮,自为聋聩”:
    • 字词:“惽”,同“昏”,昏庸;“封禺”,地名,这里代指地方;“守臣”,地方官员;“聋聩”,耳聋,比喻不听从命令。
    • 句意:那些昏庸的地方守臣,自己装作耳聋,不听从命令。
  • “死霹雳之下兮,式彼天常”:
    • 字词:“式”,遵循;“天常”,上天的常理、法则。
    • 句意:这些守臣若死在霹雳之下,那是他们违背了上天的常理。
  • “噫,余非好杀兮,刑宪有章”:
    • 字词:“噫”,感叹词;“好杀”,喜好杀戮;“刑宪”,刑法、法令;“有章”,有章法、规定。
    • 句意:唉,我并非喜好杀戮,只是刑法和法令有规定。

现代译文

天地一片肃杀,阳气潜藏不见,
万物按时序运行,自有规律呈现。
霹雳声轰然作响,冬眠虫子苏醒,
若虫子仍在沉睡,必遭上天严惩。
霹雳象征君王,发号施令震惊四方,
昏庸的地方守臣,却装作耳聋一样。
他们若死在霹雳下,是违背了天常,
唉,我并非喜好杀戮,法令自有规章。

创作背景

薛季宣生活在南宋时期,当时朝廷面临着内忧外患的局面,地方管理存在诸多问题,一些官员昏庸无能,不听从朝廷号令,导致国家政令难以有效推行。这首诗可能是薛季宣针对这种现象创作的,以霹雳比喻君王的权威和法令的威严,警示那些不听从号令的官员,强调维护国家秩序和法令尊严的重要性。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:以“霹雳”象征君王的发号施令,将自然现象与政治权威联系起来,形象地表达了君王权威的不可抗拒性。
    • 对比手法:将蛰虫在霹雳声中苏醒活动与昏庸守臣的“聋聩”不听从命令进行对比,突出了守臣的昏庸和违背常理。
  • 语言特色:语言古朴刚健,用词简洁有力,如“砰訇”“惽”“聋聩”等词,生动地描绘出霹雳的声势和守臣的状态,增强了诗歌的表现力和感染力。
  • 意境营造:通过描绘天地肃杀、霹雳轰鸣的景象,营造出一种威严、庄重的意境,传达出一种严肃的政治氛围,强调了法令的不可侵犯和违背法令将受到惩罚的警示意味。整首诗先写景起兴,然后类比人事,最后表明立场,层次分明,逻辑清晰。

常见问题

《霹雳引》的作者和朝代是什么?

《霹雳引》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。

《霹雳引》主要写了什么?

此诗以自然现象“霹雳”起兴,将霹雳象征君王的发号施令,强调君王权威与国家法令的重要性。批判了那些昏庸的守臣,警示他们若不遵循君王号令、违背天常,将受到严惩,表达了维护国家秩序和法令尊严的思想。

《霹雳引》的创作背景是什么?

薛季宣生活在南宋时期,当时朝廷面临着内忧外患的局面,地方管理存在诸多问题,一些官员昏庸无能,不听从朝廷号令,导致国家政令难以有效推行。这首诗可能是薛季宣针对这种现象创作的,以霹雳比喻君王的权威和法令的威严,警示那些不听从号令的官员,强调维护国家秩序和法令尊严的重要性。

《霹雳引》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :以“霹雳”象征君王的发号施令,将自然现象与政治权威联系起来,形象地表达了君王权威的不可抗拒性。 对比手法 :将蛰虫在霹雳声中苏醒活动与昏庸守臣的“聋聩”不听从命令进行对比,突出了守臣的昏庸和违背常理。 语言特色 :语言古朴刚健,用词简洁有力,如“砰訇”“惽”“聋聩”等词,生动地描绘出霹雳的声势和守臣的状态,增强了诗歌的表现力和感染力...