这首诗围绕“诚台瓦鼓”展开,通过对瓦鼓放置于诚台及其周边环境的描述,赞颂了瓦鼓至质无华的天性,表达了诗人对质朴、真诚品质的崇尚和追求,同时也流露出一种在这样的情境中独善其身、悠然自得的心境。
诚台瓦鼓诗
诚台有称,不革不铜。
不尚其𪔳,自天之性。
天性如之何,至质无华。
有称如之何,埏埴无加。
诚哉诚哉,其仪孔嘉。
瓦鼓垖垖,诚台之上,崇基有塽。
可据而居,可凭而望,汤其泱漭。
瓦鼓之垖然,称台址之𬯎然,抱峰崿之嵬然。
诚哉诚哉,纷会意之飔然。
瓦鼓垖垖,诚台之下,筠乡有楚。
扫地而居,修竹猗猗。
垖其反古,五亩之竹兮。
彼垖者鼓,在彼墺兮。
在彼墺兮,称此麓兮。
诚哉诚哉,会我独兮。
瓦鼓垖垖,在彼青林,有象无音。
称台观之嵚岑,称筠竹之清阴,乐称走之诚心。
岂无胡床,可将可坐。
岂无鼖鼗,可鸣可播,而垖鼓以无和。
诚哉诚哉,不加其埵。
简要说明
逐句注释
- “瓦鼓垖垖,寘之诚台”:
- 字词:“垖垖”,形容鼓声;“寘”,放置;“诚台”,文中特定的台。
- 句意:瓦鼓发出垖垖的声音,被放置在诚台上。
- “诚台有称,不革不铜”:
- 字词:“称”,此处可能指与之匹配的特质;“革”,皮革;“铜”,金属铜。
- 句意:诚台有其独特的特质,不依靠皮革和铜这些材质。
- “不尚其𪔳,自天之性”:
- 字词:“𪔳”,美好、华丽;“天之性”,天然的本性。
- 句意:不崇尚华丽,自有天然的本性。
- “天性如之何,至质无华”:
- 字词:“至质”,极其质朴。
- 句意:这天性是怎样的呢?是极其质朴而没有华丽的外表。
- “有称如之何,埏埴无加”:
- 字词:“埏埴”,揉和黏土制作器物;“无加”,没有额外的修饰。
- 句意:那与之匹配的特质是怎样的呢?是用黏土制成而没有额外的修饰。
- “诚哉诚哉,其仪孔嘉”:
- 字词:“仪”,仪态、样子;“孔嘉”,非常美好。
- 句意:确实啊确实啊,它的样子非常美好。
- “瓦鼓垖垖,诚台之上,崇基有塽”:
- 字词:“崇基”,高大的台基;“塽”,高而干燥的地方。
- 句意:瓦鼓发出垖垖声,在诚台之上,高大的台基处在高而干燥的地方。
- “可据而居,可凭而望,汤其泱漭”:
- 字词:“据”,依靠;“凭”,靠着;“汤”,形容水势浩大;“泱漭”,广阔无边。
- 句意:可以依靠着居住,也可以靠着眺望,看到水势浩大、广阔无边的景象。
- “瓦鼓之垖然,称台址之𬯎然,抱峰崿之嵬然”:
- 字词:“𬯎然”,坍塌、倾颓的样子;“峰崿”,山峰;“嵬然”,高大的样子。
- 句意:瓦鼓发出垖垖声,与台址倾颓的样子相映衬,环抱着高大的山峰。
- “诚哉诚哉,纷会意之飔然”:
- 字词:“会意”,领会心意;“飔然”,清爽的样子。
- 句意:确实啊确实啊,心中领会诸多意趣,感觉清爽。
- “瓦鼓垖垖,诚台之下,筠乡有楚”:
- 字词:“筠乡”,产竹的地方;“楚”,荆条,这里泛指竹子。
- 句意:瓦鼓发出垖垖声,在诚台之下,产竹的地方有竹子。
- “扫地而居,修竹猗猗”:
- 字词:“修竹”,长竹;“猗猗”,美盛的样子。
- 句意:打扫干净地面居住,长长的竹子美盛繁茂。
- “垖其反古,五亩之竹兮”:
- 字词:“反古”,回归古朴。
- 句意:瓦鼓的声音仿佛让人回归古朴,周围有五亩的竹子。
- “彼垖者鼓,在彼墺兮”:
- 字词:“墺”,凹地。
- 句意:那发出垖垖声的瓦鼓,在那凹地之中。
- “在彼墺兮,称此麓兮”:
- 字词:“麓”,山脚。
- 句意:在那凹地之中,与这山脚相映衬。
- “诚哉诚哉,会我独兮”:
- 字词:“会”,契合;“独”,独自、独处。
- 句意:确实啊确实啊,与我独处时的心境相契合。
- “瓦鼓垖垖,在彼青林,有象无音”:
- 字词:“有象”,有形象;“无音”,这里可能指瓦鼓此时未发出声音。
- 句意:瓦鼓发出垖垖声,在那青林之中,有它的形象却似乎没有声音。
- “称台观之嵚岑,称筠竹之清阴,乐称走之诚心”:
- 字词:“台观”,楼台;“嵚岑”,高峻的样子;“清阴”,清凉的树阴;“走”,奔走、行动。
- 句意:与高峻的楼台相映衬,与竹林清凉的树阴相映衬,让人乐于秉持着诚心去行动。
- “岂无胡床,可将可坐”:
- 字词:“胡床”,一种可折叠的轻便坐具;“将”,携带。
- 句意:难道没有胡床,可以携带并坐着休息。
- “岂无鼖鼗,可鸣可播”:
- 字词:“鼖鼗”,大鼓和小鼓。
- 句意:难道没有大鼓和小鼓,可以敲响传播声音。
- “而垖鼓以无和”:
- 字词:“无和”,没有应和、不随波逐流。
- 句意:而瓦鼓却不与其他鼓应和。
- “诚哉诚哉,不加其埵”:
- 字词:“埵”,修饰、雕琢。
- 句意:确实啊确实啊,不加以雕琢修饰。
现代译文
瓦鼓发出垖垖声响,被放置在诚台之上。
诚台有它独特的品质,不依赖皮革与铜的装点。
不崇尚华丽外表,自有天然质朴的本性。
这天性是怎样的呀,是极其质朴毫无浮华。
那与之匹配的特质呢,是黏土制成未加修饰。
确实啊确实,它的仪态是如此美好。
瓦鼓垖垖作响,在诚台高高的上方,台基矗立在干爽之地。
可以在此安身居住,也能凭栏眺望,看到那浩渺的水色。
瓦鼓的垖垖声,与倾颓的台址相称,环抱着巍峨的山峰。
确实啊确实,心中领会诸多意趣,感觉如此清爽。
瓦鼓垖垖发声,在诚台的下方,是那产竹的地方。
打扫地面便可居住,修长的竹子美盛又繁密。
瓦鼓的声音让人回归古朴,周围是五亩的竹林。
那发出垖垖声的瓦鼓,在那片凹地之中。
在那凹地啊,与这山脚相映衬。
确实啊确实,与我独处的心境正契合。
瓦鼓垖垖有声,在那片青林之中,有它的模样却似无声。
与高峻的楼台相映衬,与竹林清凉的树阴相映衬,让人乐于怀着诚心行动。
难道没有胡床,可以携带并坐着休息?
难道没有大鼓小鼓,可以敲响传播声音?
而瓦鼓却不与它们应和。
确实啊确实,它不加雕琢修饰。
创作背景
薛季宣是南宋时期学者、诗人。其所处时代,社会动荡,文化领域各种思潮相互碰撞。他主张事功之学,注重实际的效用和实践。这首诗具体创作时间不详,但推测他可能是在面对当时社会的种种浮华和功利现象时,借“诚台瓦鼓”来表达自己对质朴、真诚品质的向往和追求,以瓦鼓的至质无华来象征一种不受世俗干扰、坚守本真的人生态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中以“诚台瓦鼓”象征质朴、真诚的品质,通过对瓦鼓不尚华丽、至质无华的描写,表达诗人对这种品质的推崇。如“不尚其𪔳,自天之性”“埏埴无加”等语句,直接点明瓦鼓的天然质朴,进而象征一种高尚的人格。
- 环境烘托:诗中描绘了诚台周围的环境,如“汤其泱漭”的水色、“修竹猗猗”的竹林、“抱峰崿之嵬然”的山峰等,这些环境描写烘托出瓦鼓所处氛围的宁静、古朴,进一步突出了瓦鼓所代表的质朴品质,也衬托出诗人悠然、超脱的心境。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“垖垖”“嵬然”“飔然”等叠词和形容词的运用,增强了诗歌的韵律美和节奏感,同时生动地描绘出瓦鼓声音、环境特点等。诗句简洁有力,却蕴含着深刻的哲理和情感。
- 意境营造:诗人通过对诚台、瓦鼓以及周围环境的描写,营造出一种宁静、古朴、超脱尘世的意境。诗中既有自然景观的描绘,又有对瓦鼓品质的赞美,情景交融,让读者感受到诗人对质朴生活和真诚品质的追求,仿佛身临其境,与诗人一同体会那种远离喧嚣、回归本真的心境。
常见问题
《诚台瓦鼓诗》的作者和朝代是什么?
《诚台瓦鼓诗》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。
《诚台瓦鼓诗》主要写了什么?
这首诗围绕“诚台瓦鼓”展开,通过对瓦鼓放置于诚台及其周边环境的描述,赞颂了瓦鼓至质无华的天性,表达了诗人对质朴、真诚品质的崇尚和追求,同时也流露出一种在这样的情境中独善其身、悠然自得的心境。
《诚台瓦鼓诗》的创作背景是什么?
薛季宣是南宋时期学者、诗人。其所处时代,社会动荡,文化领域各种思潮相互碰撞。他主张事功之学,注重实际的效用和实践。这首诗具体创作时间不详,但推测他可能是在面对当时社会的种种浮华和功利现象时,借“诚台瓦鼓”来表达自己对质朴、真诚品质的向往和追求,以瓦鼓的至质无华来象征一种不受世俗干扰、坚守本真的人生态度。
《诚台瓦鼓诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中以“诚台瓦鼓”象征质朴、真诚的品质,通过对瓦鼓不尚华丽、至质无华的描写,表达诗人对这种品质的推崇。如“不尚其𪔳,自天之性”“埏埴无加”等语句,直接点明瓦鼓的天然质朴,进而象征一种高尚的人格。 环境烘托 :诗中描绘了诚台周围的环境,如“汤其泱漭”的水色、“修竹猗猗”的竹林、“抱峰崿之嵬然”的山峰等,这些环境描写烘托出瓦鼓所处氛围的...