自君之出矣

这首诗以一位女子的口吻，表达了对远行夫君的思念与哀怨。女子在夫君离开后容颜憔悴、无心梳妆，寄去金钗表心意，又担忧夫君在长安被美人迷惑，回顾往昔幸福与当下孤寂，感慨自己的悲伤难以排解。

• “自君之出矣，珠網弦箜篌”：
  • 字词：“珠網”，指箜篌上装饰着珠子，如网一般；“弦箜篌”，一种古代弹拨乐器。
  • 句意：自从你出门远行之后，箜篌上布满了如珠网般的灰尘。
• “憔悴損容色，晨朝懶梳頭”：
  • 字词：“憔悴”，形容人瘦弱，面色不好看；“损容色”，容颜受损。
  • 句意：我面容憔悴、容颜受损，早晨起来都懒得梳头。
• “頭上雙爵釵，脫髮應難留”：
  • 字词：“双爵钗”，形状像鸟雀的一种发钗；“脱髮”，头发脱落。
  • 句意：头上戴着双爵钗，可头发脱落得厉害，恐怕难以留住发钗。
• “因心持寄君，君還知意不”：
  • 字词：“因心”，怀着心意；“知意”，明白心意。
  • 句意：我怀着一片心意把它寄给你，你能明白我的心意吗？
• “金以表妾心，釵能感君眸”：
  • 字词：“金”，指双爵钗的材质；“感君眸”，打动你的目光。
  • 句意：这金钗能表达我的心意，希望能打动你的目光。
• “長安多美人，陌巷多高樓”：
  • 字词：“长安”，古代都城，这里可能指夫君远行的地方；“陌巷”，街道。
  • 句意：长安有很多美丽的女子，街道上有很多高楼。
• “君如有兩意，持此買名謳”：
  • 字词：“两意”，二心，变心；“名謳”，著名的歌女。
  • 句意：如果你有了二心，就用这金钗去买歌女寻欢作乐吧。
• “妾本侯家女，生平不解愁”：
  • 字词：“侯家女”，指出身富贵人家的女子；“不解愁”，不懂忧愁。
  • 句意：我本是侯门家的女子，生平从来不知道忧愁是什么。
• “十九爲君婦，如今幾回秋”：
  • 字词：“为君妇”，成为你的妻子；“几回秋”，过了几个秋天。
  • 句意：十九岁就嫁给了你，如今已经过了好几个秋天。
• “生兒妾樣長，君方遠行遊”：
  • 字词：“儿”，孩子；“样长”，长得和我差不多大。
  • 句意：孩子长得和我差不多大了，你才刚刚出门远行。
• “妾顔益以悴，君心日悠悠”：
  • 字词：“益以悴”，更加憔悴；“日悠悠”，一天天变得淡漠。
  • 句意：我的容颜更加憔悴了，你的心却一天天变得淡漠。
• “方諸空有淚，圓月難爲鉤”：
  • 字词：“方诸”，古代在月下承露取水的器具，这里比喻女子的眼泪；“难为钩”，难以成为钩子（暗示无法留住夫君）。
  • 句意：我徒然地流泪，就像方诸承露，那圆月也难以变成钩子把你留住。
• “死灰不復然，知君亦行休”：
  • 字词：“死灰”，熄灭的灰烬；“复然”，重新燃烧；“行休”，将要结束。
  • 句意：就像死灰不会再燃烧一样，我知道我们的感情也将要结束了。
• “寄言天地間，于以寫我憂”：
  • 字词：“寄言”，托人传话，这里指倾诉；“写我忧”，抒发我的忧愁。
  • 句意：我把我的忧愁倾诉给天地，以此来抒发我的哀愁。

自从你出门远行之后，
箜篌上布满了如珠网般的灰尘。
我面容憔悴、容颜受损，
早晨起来都懒得梳头。
头上戴着双爵钗，
可头发脱落得厉害，恐怕难以留住发钗。
我怀着一片心意把它寄给你，
你能明白我的心意吗？
这金钗能表达我的心意，
希望能打动你的目光。
长安有很多美丽的女子，
街道上有很多高楼。
如果你有了二心，
就用这金钗去买歌女寻欢作乐吧。
我本是侯门家的女子，
生平从来不知道忧愁是什么。
十九岁就嫁给了你，
如今已经过了好几个秋天。
孩子长得和我差不多大了，
你才刚刚出门远行。
我的容颜更加憔悴了，
你的心却一天天变得淡漠。
我徒然地流泪，
那圆月也难以变成钩子把你留住。
就像死灰不会再燃烧一样，
我知道我们的感情也将要结束了。
我把我的忧愁倾诉给天地，
以此来抒发我的哀愁。

薛季宣生活在南宋时期，这首诗虽以女子口吻创作，但具体创作时间和背景不详。从诗的内容推测，它可能是诗人模拟闺怨题材，反映了当时社会中女子在丈夫远行后独守空闺、担忧丈夫变心的普遍情感，也可能与南宋动荡的社会环境下人们生活的不稳定有关。

• 表现手法：
  • 托物寄情：女子通过寄送双爵钗来表达自己的心意，将自己的深情寄托在金钗之上，使情感有了具体的载体。
  • 对比衬托：将女子往昔“不解愁”的侯家女生活与如今因丈夫远行而容颜憔悴、忧愁满腹的状态形成鲜明对比，突出了女子情感上的巨大落差和当下的痛苦。
• 语言特色：语言质朴自然，以直白的表述传达出女子内心的情感，如“君如有两意，持此买名謳”，毫不掩饰地表达了女子对丈夫可能变心的担忧与哀怨。
• 意境营造：诗中营造出一种哀怨、孤寂的意境。女子独守空闺，面对布满灰尘的箜篌、日益脱落的头发，以及想到长安的美人高楼，充满了对丈夫的思念与不安，使读者能深刻感受到她内心的忧愁与无奈。同时，“方诸空有淚，圓月難爲鉤”等句，增添了一种悲凉、无望的氛围。