此诗以团扇为意象,表达了希望与对方长久交好的愿望。通过描绘团扇在长夏带来清凉,寓意这种情谊如同团扇带来的凉意般让人感到舒适,且希望这份情谊能够长久延续。
团扇歌三首 其三
团团白纨扇,奉君挥素手。
余凉入长夏,结交贵经久。
余凉入长夏,结交贵经久。
简要说明
逐句注释
- “团团白纨扇”:
- 字词:“团团”,形容扇子的形状圆润;“白纨扇”,用白色细绢制成的扇子。
- 句意:这是一把圆润的白色细绢制成的扇子。
- “奉君挥素手”:
- 字词:“奉”,进献;“君”,指对方;“素手”,洁白的手。
- 句意:我用洁白的手拿起这把扇子献给您。
- “余凉入长夏”:
- 字词:“余凉”,剩余的凉意,这里指扇子带来的凉意;“长夏”,指夏季。
- 句意:扇子带来的凉意可以陪伴您度过漫长的夏天。
- “结交贵经久”:
- 字词:“结交”,与人交往并建立情谊;“贵”,以……为贵;“经久”,长久。
- 句意:与人交往最可贵的是情谊能够长久。
现代译文
那把圆润的白色细绢团扇,
我用洁白的手拿起献给您。
它带来的凉意能陪伴您度过漫长夏日,
与人交往最珍贵的是情谊能够长久延续。
创作背景
薛季宣是南宋时期的学者、诗人。虽然这首诗具体的创作背景难以精确知晓,但在南宋的社会文化背景下,文人之间常通过诗词表达情感和交友之道。这首诗或许是薛季宣在与友人交往过程中,借团扇这一常见物品,表达自己对友情长久的期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借助团扇这一物品来表达自己的情感和志向。团扇在长夏带来清凉,象征着美好的情谊如同清凉一般能给人带来慰藉,通过团扇表达了希望与友人长久交好的愿望。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“团团白纨扇,奉君挥素手”,简单的描述就勾勒出献扇的场景。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、真诚的意境。夏日里,一把团扇带来的不仅是身体上的清凉,更象征着一份真挚的情谊,让读者能感受到诗人对友情的珍视和渴望长久的美好愿景。
常见问题
《团扇歌三首 其三》的作者和朝代是什么?
《团扇歌三首 其三》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。
《团扇歌三首 其三》主要写了什么?
此诗以团扇为意象,表达了希望与对方长久交好的愿望。通过描绘团扇在长夏带来清凉,寓意这种情谊如同团扇带来的凉意般让人感到舒适,且希望这份情谊能够长久延续。
《团扇歌三首 其三》的创作背景是什么?
薛季宣是南宋时期的学者、诗人。虽然这首诗具体的创作背景难以精确知晓,但在南宋的社会文化背景下,文人之间常通过诗词表达情感和交友之道。这首诗或许是薛季宣在与友人交往过程中,借团扇这一常见物品,表达自己对友情长久的期许。
《团扇歌三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借助团扇这一物品来表达自己的情感和志向。团扇在长夏带来清凉,象征着美好的情谊如同清凉一般能给人带来慰藉,通过团扇表达了希望与友人长久交好的愿望。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“团团白纨扇,奉君挥素手”,简单的描述就勾勒出献扇的场景。 意境营造 :整首诗营造出一种温馨、真诚的意...