这首诗借古人之事表达了诗人对于为官和人生追求的思考。诗中提及古人的选择,批判了一些无用的行为,感慨君子作为虽流传百世但也已成陈迹,流露出对世事的感慨和对真正价值的探寻。
江梦孙二首 其二
聿修去天长,元亮归彭泽。
把版岂难能,趋庭且非昔。
古之尽心者,乐以所求获。
云已废明民,宁当究安宅。
大舆辐可脱,无当卮何益。
君子之所为,百世空陈迹。
把版岂难能,趋庭且非昔。
古之尽心者,乐以所求获。
云已废明民,宁当究安宅。
大舆辐可脱,无当卮何益。
君子之所为,百世空陈迹。
简要说明
逐句注释
- “聿修去天长,元亮归彭泽”:
- 字词:“聿修”,此处指代相关古人,具体身份需结合更多背景;“元亮”,即陶渊明,字元亮;“天长”“彭泽”分别为地名。
- 句意:聿修离开了天长,陶渊明回到了彭泽。
- “把版岂难能,趋庭且非昔”:
- 字词:“把版”,拿着手版,指代为官行礼等官场事务;“趋庭”,本指快步走过庭院,是子女接受父训的礼节,这里指往日的状态或规范。
- 句意:做官场那些行礼之事难道很难吗?只是如今已不像往昔那样了。
- “古之尽心者,乐以所求获”:
- 字词:“尽心者”,指那些做事尽心尽力的人。
- 句意:古代那些尽心尽力做事的人,会因为获得了自己所追求的东西而快乐。
- “云已废明民,宁当究安宅”:
- 字词:“明民”,使百姓明白事理;“安宅”,安居之所,这里有安身立命之意。
- 句意:说已经不能使百姓明白事理,难道还应当去探究安身立命之处吗。
- “大舆辐可脱,无当卮何益”:
- 字词:“大舆”,大车;“辐”,车轮中连接车毂和轮辋的木条;“无当卮”,没有底的酒杯。
- 句意:大车的辐条可以脱落,没有底的酒杯又有什么益处呢。
- “君子之所为,百世空陈迹”:
- 字词:“君子”,品德高尚之人。
- 句意:君子的所作所为,历经百世也只是空空的陈迹罢了。
现代译文
聿修离开了天长,
陶渊明回到了彭泽。
做官场的行礼之事并非难事,
只是如今已不是往日的模样。
古代那些尽心尽力的人,
会因得到追求的东西而快乐。
说已经无法教化百姓,
难道还该去探寻安身之所?
大车的辐条可以脱落,
没有底的酒杯又有何用?
君子的所作所为,
历经百世也只是空空陈迹。
创作背景
薛季宣生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷面临着北方政权的压力。他本人重视经世致用之学,关心民生和国家命运。此诗具体创作时间难以确定,但推测是他在官场或生活中有所感悟而作,可能是看到了官场的一些现象,联想到古人的选择,从而抒发对为官和人生价值的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了陶渊明归彭泽的典故,以古人的选择来表达自己对官场和人生的态度,使诗歌更具文化底蕴和表现力。
- 比喻:“大舆辐可脱,无当卮何益”运用比喻的手法,将一些无用的行为比作大车掉了辐条、无当的酒杯,形象地批判了那些没有实际价值的事物。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“聿修”“元亮”等,体现出诗人深厚的文化素养。诗句简洁而富有深意,以简洁的语言表达了复杂的思想情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。通过对古人之事的叙述和对一些现象的批判,以及对君子作为成陈迹的感慨,让读者感受到诗人对世事的思索和一种历史的沧桑感。诗中既有对过去的回顾,又有对当下的审视,情感真挚而深沉。
常见问题
《江梦孙二首 其二》的作者和朝代是什么?
《江梦孙二首 其二》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。
《江梦孙二首 其二》主要写了什么?
这首诗借古人之事表达了诗人对于为官和人生追求的思考。诗中提及古人的选择,批判了一些无用的行为,感慨君子作为虽流传百世但也已成陈迹,流露出对世事的感慨和对真正价值的探寻。
《江梦孙二首 其二》的创作背景是什么?
薛季宣生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷面临着北方政权的压力。他本人重视经世致用之学,关心民生和国家命运。此诗具体创作时间难以确定,但推测是他在官场或生活中有所感悟而作,可能是看到了官场的一些现象,联想到古人的选择,从而抒发对为官和人生价值的思考。
《江梦孙二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了陶渊明归彭泽的典故,以古人的选择来表达自己对官场和人生的态度,使诗歌更具文化底蕴和表现力。 比喻 :“大舆辐可脱,无当卮何益”运用比喻的手法,将一些无用的行为比作大车掉了辐条、无当的酒杯,形象地批判了那些没有实际价值的事物。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准,如“聿修”“元亮”等,体现出诗人深厚的文化素养。诗句简洁而富有深意...