这首诗主要表达了诗人的复杂心境。诗中先描绘了瓯越湖山主人对官场生活的厌倦,接着通过斗鸭、子规、羁雁、驯猫等意象,营造出一种或孤寂或温馨的氛围,最后表明自己作为贫困客官,在春天即将离开南浦的伤感情绪。
可怜
可怜瓯越湖山主,厌向黄䌷听衙鼓。
鬭鸭能言名自呼,子规归去啼声苦。
伤情羁雁怯离群,适意驯猫哺相乳。
端是三年贫客官,方春定得离南浦。
鬭鸭能言名自呼,子规归去啼声苦。
伤情羁雁怯离群,适意驯猫哺相乳。
端是三年贫客官,方春定得离南浦。
简要说明
逐句注释
- “可怜瓯越湖山主,厌向黄䌷听衙鼓”:
- 字词:“可怜”,这里有可惜之意;“瓯越”,古地区名,在今浙江温州一带;“黄䌷”,指代官衙;“衙鼓”,衙门里的鼓声,古时衙门击鼓召集吏役。
- 句意:可惜那瓯越的湖山主人,厌烦在官衙中听着衙门的鼓声。
- “鬭鸭能言名自呼,子规归去啼声苦”:
- 字词:“鬭鸭”,一种供人观赏的鸭子,相传能像鹦鹉一样说话;“子规”,即杜鹃鸟,相传其叫声如“不如归去”,声音凄苦。
- 句意:斗鸭能自己叫出名字,而子规归去时啼叫的声音十分凄苦。
- “伤情羁雁怯离群,适意驯猫哺相乳”:
- 字词:“羁雁”,离群的大雁;“驯猫”,温顺的猫。
- 句意:离群的大雁因离别而伤情,害怕离开群体,而温顺的猫相互哺育,一幅温馨的画面。
- “端是三年贫客官,方春定得离南浦”:
- 字词:“端是”,确实是;“贫客官”,指自己贫穷且客居为官;“南浦”,泛指送别之地。
- 句意:确实是在这里做了三年贫穷的客官,在这春天一定得离开这送别之地了。
现代译文
可惜那瓯越的湖山主人,
厌烦在官衙听那衙门鼓声。
斗鸭能自己叫出名字,
子规归去时啼声凄惨。
离群的大雁伤情害怕离群,
温顺的猫相互哺育好温馨。
我确实做了三年贫穷客官,
在这春天定要离开这南浦。
创作背景
薛季宣生活于南宋时期,他有济世之才,为官时注重实际,关心百姓疾苦。此诗具体创作时间不详,但从“三年贫客官”可推测,诗人可能在某地任职三年后,即将调任或离开。在这期间,他或许感受到官场的束缚与无奈,又对当地的生活有了一定感情,因此借诗抒发内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了多组对比,如“鬭鸭能言名自呼”的轻松自在与“子规归去啼声苦”的凄苦形成对比,“伤情羁雁怯离群”的孤寂与“适意驯猫哺相乳”的温馨形成对比,通过对比突出了诗人内心复杂的情感。
- 借景抒情:通过描写斗鸭、子规、羁雁、驯猫等自然景象和动物,将自己的情感融入其中,借这些景物抒发自己对离别、官场等的感慨。
- 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“端是三年贫客官,方春定得离南浦”,直白地说出自己的身份和即将离别的事实。
- 意境营造:整首诗营造出一种复杂且略带忧伤的意境。既有对官场生活的厌倦,又有离别的伤感情绪,还有对温馨场景的描绘,多种情感交织在一起,使读者能深刻感受到诗人内心的矛盾与无奈。
常见问题
《可怜》的作者和朝代是什么?
《可怜》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。
《可怜》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人的复杂心境。诗中先描绘了瓯越湖山主人对官场生活的厌倦,接着通过斗鸭、子规、羁雁、驯猫等意象,营造出一种或孤寂或温馨的氛围,最后表明自己作为贫困客官,在春天即将离开南浦的伤感情绪。
《可怜》的创作背景是什么?
薛季宣生活于南宋时期,他有济世之才,为官时注重实际,关心百姓疾苦。此诗具体创作时间不详,但从“三年贫客官”可推测,诗人可能在某地任职三年后,即将调任或离开。在这期间,他或许感受到官场的束缚与无奈,又对当地的生活有了一定感情,因此借诗抒发内心复杂的情感。
《可怜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了多组对比,如“鬭鸭能言名自呼”的轻松自在与“子规归去啼声苦”的凄苦形成对比,“伤情羁雁怯离群”的孤寂与“适意驯猫哺相乳”的温馨形成对比,通过对比突出了诗人内心复杂的情感。 借景抒情 :通过描写斗鸭、子规、羁雁、驯猫等自然景象和动物,将自己的情感融入其中,借这些景物抒发自己对离别、官场等的感慨。 语言特色 :语言较为平实自然,没...