这首诗描绘了一个深夜的场景,先写夜中灯将半灭、雨雪繁溅、雷霆闪电的景象,接着提到宴饮将散、游子心烦,随后表达对宴乐的看法,最后转到斋居的心境,体现出诗人对宁静生活的追求和对品德修养的重视。
夜深
为问夜何其,明灭灯将半。
雨雪溅声繁,霆电流光烂。
初筵向阑珊,游子纷缭乱。
诚知宴乐娱,不怕泥涂漶。
斋居静无他,天德全弗畔。
吟彻借筇头,假山余一爟。
雨雪溅声繁,霆电流光烂。
初筵向阑珊,游子纷缭乱。
诚知宴乐娱,不怕泥涂漶。
斋居静无他,天德全弗畔。
吟彻借筇头,假山余一爟。
简要说明
逐句注释
- “爲問夜何其,明滅燈將半”:
- 字词:“夜何其”,出自《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央”,询问夜晚到了什么时辰;“明灭”,忽明忽暗;“将半”,快要熄灭一半。
- 句意:试问夜晚到了什么时候,灯光忽明忽暗快要熄灭一半了。
- “雨雪濺聲繁,霆電流光爛”:
- 字词:“雨雪”,雨夹雪;“溅声繁”,指雨夹雪落下溅起的声音繁多;“霆电”,雷霆闪电;“流光烂”,闪电的光芒灿烂。
- 句意:雨夹雪落下溅起的声音繁多,雷霆闪电的光芒灿烂。
- “初筵向闌珊,遊子紛繚亂”:
- 字词:“初筵”,刚开始的宴会;“阑珊”,将尽、衰落;“游子”,离家在外的人;“缭乱”,心烦意乱。
- 句意:宴会快要结束了,游子们心烦意乱。
- “誠知宴樂娛,不怕泥塗漶”:
- 字词:“诚知”,确实知道;“宴乐娱”,宴会的欢乐;“泥涂漶”,道路泥泞难行。
- 句意:确实知道宴会的欢乐,所以不怕道路泥泞难行。
- “齋居靜無他,天德全弗畔”:
- 字词:“斋居”,斋戒独居;“天德”,天赋的品德;“畔”,通“叛”,违背。
- 句意:斋戒独居时安静没有其他干扰,能完全不违背天赋的品德。
- “吟徹借筇頭,假山餘一爟”:
- 字词:“吟彻”,吟诗到尽头;“借筇头”,凭借竹杖;“爟”,小火堆。
- 句意:吟诗到最后,凭借着竹杖,看到假山上还剩下一小堆火。
现代译文
试问夜晚到了啥时候,
灯光忽明忽暗快熄灭。
雨夹雪声繁乱地溅落,
雷霆闪电光芒多灿烂。
宴会已渐渐走向尾声,
游子们心里烦闷不堪。
确实知晓宴乐的欢愉,
也不怕道路泥泞难行。
斋戒独居时宁静无扰,
能保全品德不被背叛。
吟诗到终了拄着竹杖,
只见假山上剩一小堆火。
创作背景
薛季宣生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测,可能是诗人在参加一场宴会后,于深夜时分有感而发。宴饮的热闹与深夜的宁静形成对比,或许反映出诗人在动荡社会中对宁静生活和品德修养的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前四句通过描写深夜的灯、雨雪、雷霆闪电等景象,营造出一种动荡不安的氛围,与后面宴会上游子的缭乱心境相呼应;后面关于斋居的描写则展现出宁静的情境,体现出诗人内心的追求,情景结合紧密。
- 对比:将宴乐的热闹与斋居的宁静进行对比,突出了诗人对不同生活状态的态度,表达出对宁静生活和品德修养的重视。
- 语言特色:语言较为平实,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地描绘出深夜的场景和诗人的心境。如“明灭灯将半”“雨雪溅声繁”等语句,简洁而生动。
- 意境营造:整首诗营造出两种不同的意境,前半部分是喧嚣、动荡的深夜宴饮场景,后半部分是宁静、清幽的斋居之境。通过这两种意境的转换,展现出诗人内心的矛盾与追求,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《夜深》的作者和朝代是什么?
《夜深》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。
《夜深》主要写了什么?
这首诗描绘了一个深夜的场景,先写夜中灯将半灭、雨雪繁溅、雷霆闪电的景象,接着提到宴饮将散、游子心烦,随后表达对宴乐的看法,最后转到斋居的心境,体现出诗人对宁静生活的追求和对品德修养的重视。
《夜深》的创作背景是什么?
薛季宣生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测,可能是诗人在参加一场宴会后,于深夜时分有感而发。宴饮的热闹与深夜的宁静形成对比,或许反映出诗人在动荡社会中对宁静生活和品德修养的向往。
《夜深》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前四句通过描写深夜的灯、雨雪、雷霆闪电等景象,营造出一种动荡不安的氛围,与后面宴会上游子的缭乱心境相呼应;后面关于斋居的描写则展现出宁静的情境,体现出诗人内心的追求,情景结合紧密。 对比 :将宴乐的热闹与斋居的宁静进行对比,突出了诗人对不同生活状态的态度,表达出对宁静生活和品德修养的重视。 语言特色 :语言较为平实,没有过多华丽...