嘲欲借予杂稿者 其二

· 薛季宣

郎君到底亦何知,夺卷书生真数奇。
恶语故应多艾气,残藤无用写来诗。

简要说明

这首诗围绕有人欲借诗人杂稿之事展开,诗人对借稿之人表达了不满与嘲讽,认为对方不知诗稿价值且借书行为倒霉,体现出诗人对自己作品的珍视。

逐句注释

  • “郎君到底亦何知”:
    • 字词:“郎君”,对年轻男子的称呼;“到底”,终究;“何知”,知道什么。
    • 句意:这位年轻公子终究知道些什么呢。
  • “夺卷书生真数奇”:
    • 字词:“夺卷”,这里指借走诗稿;“书生”,指诗人自己;“数奇”,命运不好、倒霉。
    • 句意:这来借走我诗稿的事对我来说真是倒霉啊。
  • “恶语故应多艾气”:
    • 字词:“恶语”,不好听的话;“故应”,理应;“艾气”,这里可能指迂腐、陈旧之气。
    • 句意:说出的不好听的话里理应带着很多迂腐之气。
  • “残藤无用写来诗”:
    • 字词:“残藤”,可能指破旧的纸张;“无用”,没有用处。
    • 句意:用破旧纸张写下的这些诗也是没有用处的。

现代译文

这位年轻公子终究知道些什么呢,
他来借走我诗稿这事儿我可真倒霉。
他说出的那些难听的话里满是迂腐气,
用破旧纸张写下的这些诗也没什么用。

创作背景

薛季宣是南宋时期的学者、诗人。关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可知,当时有年轻男子想借他的杂稿,这一行为引发了他的不满,从而创作此诗对借稿之人进行嘲讽。可能这位借稿者在言语或行为上有让诗人觉得不妥之处,使得诗人以诗表达自己的情绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 嘲讽:整首诗采用嘲讽的手法,直接对借稿的“郎君”进行批判,如“郎君到底亦何知”“恶语故应多艾气”,直白地表达出诗人对对方的轻视。
    • 自我调侃:“夺卷书生真数奇”一句,诗人将借稿之事调侃为自己的倒霉遭遇,增添了诗歌的趣味性与独特视角。
  • 语言特色:语言直白,没有过多修饰,以简洁的话语表达强烈的情感。像“恶语”“无用”等词直接表明了诗人的态度,使诗歌具有很强的冲击力。
  • 情感表达:诗歌情感鲜明,从对借稿者的质疑到对其言语的批判,再到对诗稿“无用”的自嘲,层层递进地展现出诗人对借稿之事的不满与愤懑情绪,让读者能深切感受到诗人当时的心境。

常见问题

《嘲欲借予杂稿者 其二》的作者和朝代是什么?

《嘲欲借予杂稿者 其二》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。

《嘲欲借予杂稿者 其二》主要写了什么?

这首诗围绕有人欲借诗人杂稿之事展开,诗人对借稿之人表达了不满与嘲讽,认为对方不知诗稿价值且借书行为倒霉,体现出诗人对自己作品的珍视。

《嘲欲借予杂稿者 其二》的创作背景是什么?

薛季宣是南宋时期的学者、诗人。关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可知,当时有年轻男子想借他的杂稿,这一行为引发了他的不满,从而创作此诗对借稿之人进行嘲讽。可能这位借稿者在言语或行为上有让诗人觉得不妥之处,使得诗人以诗表达自己的情绪。

《嘲欲借予杂稿者 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 嘲讽 :整首诗采用嘲讽的手法,直接对借稿的“郎君”进行批判,如“郎君到底亦何知”“恶语故应多艾气”,直白地表达出诗人对对方的轻视。 自我调侃 :“夺卷书生真数奇”一句,诗人将借稿之事调侃为自己的倒霉遭遇,增添了诗歌的趣味性与独特视角。 语言特色 :语言直白,没有过多修饰,以简洁的话语表达强烈的情感。像“恶语”“无用”等词直接表明了诗人的态度,使...