牡丹

· 薛季宣

三春首出众芳菲,笑倚东风蹙翠眉。
洛浦未翔要玉佩,汤泉新浴曳袿衣。
无双可奈倾城恨,第一何堪代命为。
桑柘不花花乍可,清霜谁是不空枝。

简要说明

这首诗围绕牡丹展开,以生动的笔触描绘了牡丹的艳丽姿态与出众风采,表达了诗人对牡丹的赞美之情,同时借牡丹命运抒发了世事无常、美好易逝的感慨。

逐句注释

  • “三春首出衆芳菲,笑倚東風蹙翠眉”:
    • 字词:“三春”,指春季三个月;“芳菲”,指各种花草;“蹙翠眉”,形容牡丹花瓣如同美人皱着的翠眉。
    • 句意:在春天里,牡丹率先开放,超过了其他所有的花草,它笑着倚靠在东风中,花瓣如同美人皱着翠眉。
  • “洛浦未翔要玉佩,湯泉新浴曳袿衣”:
    • 字词:“洛浦”,洛水之滨,传说中洛神出没的地方;“要”,通“腰”;“湯泉”,温泉;“袿衣”,妇女的上等长袍。
    • 典故:此句运用了洛神和杨贵妃在华清池沐浴的典故。
    • 句意:牡丹如同未飞翔起来的洛神,腰间需要佩戴玉佩,又好似刚在温泉中沐浴完毕,拖着华丽的长袍。
  • “無雙可奈傾城恨,第一何堪代命爲”:
    • 字词:“無雙”“第一”都形容牡丹的出众;“傾城”,形容女子容貌极美,这里借指牡丹;“代命”,意为替代命运。
    • 句意:牡丹无比出众,却也无可奈何地带着倾国倾城的遗憾,它位居第一,又怎能承受被命运所左右呢。
  • “桑柘不花花乍可,清霜誰是不空枝”:
    • 字词:“桑柘”,桑树和柘树;“乍可”,宁可;“清霜”,寒霜。
    • 句意:桑树和柘树不开花也就罢了,可是在寒霜之下,有谁的枝头不会变得空空呢。

现代译文

在春天里,牡丹率先绽放,超越了众多花草。
它笑着倚靠东风,花瓣如美人皱起的翠眉。
它像未飞翔的洛神,腰间应佩着玉佩,
又似刚在温泉沐浴,拖着华丽的长袍。
它无比出众,却带着倾国倾城的遗憾,
位居第一,又怎堪被命运无情摆弄。
桑树柘树不开花也就算了,
寒霜之下,谁的枝头不会变得空空。

创作背景

薛季宣生活于南宋时期,当时社会局势动荡不安。牡丹在古代常被视为富贵、美好的象征,诗人可能是在观赏牡丹时,由牡丹的艳丽想到其终将凋零,进而联想到南宋朝廷虽有繁华表象,但也面临着诸多危机,美好难以长久,借此诗抒发内心的感慨。不过,具体创作时间和确切背景缺乏明确记载,以上是结合时代特征的推测。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了洛神和杨贵妃的典故,赋予牡丹以神话般的色彩和高贵的气质,使牡丹的形象更加丰满、生动,也增添了诗歌的文化底蕴。
    • 托物言志:诗人借牡丹的美丽与无奈,抒发了对美好事物易逝的感慨以及对世事无常的思考,将自己的情感寄托于牡丹这一形象之上。
  • 语言特色:语言华丽优美,如“洛浦未翔要玉佩,湯泉新浴曳袿衣”运用细腻的描写,生动地描绘出牡丹的姿态,使读者能够直观地感受到牡丹的艳丽。同时,用词精准,“蹙翠眉”等词语将牡丹花瓣的形态刻画得栩栩如生。
  • 意境营造:诗歌营造出一种既美丽又略带哀伤的意境。前半部分极力描绘牡丹的艳丽与高贵,而后半部分笔锋一转,写到牡丹的遗憾以及寒霜下的凋零,形成强烈的反差,让读者在感受到牡丹之美的同时,也体会到美好易逝的无奈,引发对人生和世事的思考。

常见问题

《牡丹》的作者和朝代是什么?

《牡丹》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。

《牡丹》主要写了什么?

这首诗围绕牡丹展开,以生动的笔触描绘了牡丹的艳丽姿态与出众风采,表达了诗人对牡丹的赞美之情,同时借牡丹命运抒发了世事无常、美好易逝的感慨。

《牡丹》的创作背景是什么?

薛季宣生活于南宋时期,当时社会局势动荡不安。牡丹在古代常被视为富贵、美好的象征,诗人可能是在观赏牡丹时,由牡丹的艳丽想到其终将凋零,进而联想到南宋朝廷虽有繁华表象,但也面临着诸多危机,美好难以长久,借此诗抒发内心的感慨。不过,具体创作时间和确切背景缺乏明确记载,以上是结合时代特征的推测。

《牡丹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了洛神和杨贵妃的典故,赋予牡丹以神话般的色彩和高贵的气质,使牡丹的形象更加丰满、生动,也增添了诗歌的文化底蕴。 托物言志 :诗人借牡丹的美丽与无奈,抒发了对美好事物易逝的感慨以及对世事无常的思考,将自己的情感寄托于牡丹这一形象之上。 语言特色 :语言华丽优美,如“洛浦未翔要玉佩,湯泉新浴曳袿衣”运用细腻的描写,生动地描绘出牡...