题罗源驿用马驹甫韵 其一

· 李洪

今年小稔遍山村,白叟黄童笑倚门。
老瓦为樽赛田祖,石田多稼庆曾孙。

简要说明

这首诗描绘了罗源一带山村在小丰收之年的欢乐景象,展现了村民们庆祝丰收、祭祀田神的热闹场景,表达了诗人对丰收的喜悦以及对乡村生活的赞美之情。

逐句注释

  • “今年小稔遍山村”:
    • 字词:“小稔”,小丰收;“遍”,同“遍”。
    • 句意:今年山村到处都迎来了小丰收。
  • “白叟黄童笑倚门”:
    • 字词:“白叟黄童”,指老人和小孩;“倚门”,靠着门。
    • 句意:老人和小孩都笑着倚靠在门边。
  • “老瓦为樽赛田祖”:
    • 字词:“老瓦”,破旧的瓦器,这里指用瓦器做的酒樽;“赛田祖”,祭祀田神。
    • 句意:村民们用破旧瓦器当作酒樽,举行祭祀田神的活动。
  • “石田多稼庆曾孙”:
    • 字词:“石田”,多石而贫瘠的田地;“稼”,庄稼;“曾孙”,原指祭祀时主祭的人,这里泛指后代子孙。
    • 句意:在贫瘠的田地上长出了很多庄稼,村民们为后代子孙的福祉而庆祝。

现代译文

今年山村处处迎来小丰收,
老人小孩都笑着倚靠门边。
用破旧瓦器当酒樽祭祀田神,
贫瘠田地上庄稼多为后代庆祝。

创作背景

李洪生活于宋代,这首诗创作背景可能是他路过罗源驿时,正值当地小丰收之年。他看到山村中村民们因丰收而喜悦的场景,有感而发,用马驹甫的韵脚写下此诗,记录下这一欢乐的乡村景象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以点带面:通过描写“白叟黄童笑倚门”这一典型场景,展现出整个山村因丰收而喜悦的氛围。
    • 写实手法:如实地描绘了村民用老瓦为樽赛田祖的祭祀活动和石田多稼的丰收景象,使读者能直观感受到乡村生活的真实画面。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“老瓦为樽”“石田多稼”等表述,简洁地勾勒出乡村的质朴与生活的本真。
  • 意境营造:营造出一种欢快、祥和的乡村丰收意境。诗中描写的老人小孩的笑容、祭祀田神的活动以及丰收的庄稼,共同构成了一幅温馨、美好的乡村生活画卷,让人感受到丰收带来的喜悦和满足。