和人 其三

· 李洪

庭前槐树绿阴阴,静听玄蝉尽日吟。
枕簟虚凉清梦境,了无俗物动禅心。

简要说明

这首诗描绘了庭前槐树成荫、玄蝉长吟的夏日景象,展现出清幽宁静的氛围。诗人在枕簟的清凉中进入清梦之境,表达了内心远离俗物、禅意悠然的闲适心境。

逐句注释

  • “庭前槐樹綠陰陰”:
    • 字词:“陰陰”,形容树木枝叶茂密,形成浓郁的树荫。
    • 句意:庭院前面的槐树,枝叶繁茂,投下一片浓浓的绿荫。
  • “靜聽玄蟬盡日吟”:
    • 字词:“玄蟬”,指寒蝉,也泛指蝉;“盡日”,整天。
    • 句意:静静地聆听着蝉儿一整天都在吟唱。
  • “枕簟虛涼清夢境”:
    • 字词:“枕簟”,枕头和竹席;“虛涼”,清凉。
    • 句意:躺在清凉的枕头和竹席上,进入了清幽的梦境。
  • “了無俗物動禪心”:
    • 字词:“了無”,完全没有;“俗物”,指世俗之事;“禪心”,指清静寂定的心境。
    • 句意:完全没有世俗的事物能够扰动我清静的心境。

现代译文

庭院前的槐树绿叶成荫,
静静倾听着蝉儿整日吟唱。
躺在清凉的枕席上进入清梦,
没有世俗的事物能扰动我的禅心。

创作背景

李洪生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的场景和表达的心境来看,可能是他在一个闲适的夏日,身处安静的庭院之中,有感而发创作此诗。南宋时期社会局势复杂,文人往往在诗中寻求内心的宁静与超脱,李洪或许也是借此诗来表达自己对世俗纷扰的远离和对宁静心境的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“庭前槐樹綠陰陰”是视觉描写,描绘出槐树绿荫的景象;“靜聽玄蟬盡日吟”是听觉描写,以蝉鸣增添了环境的宁静。视听结合,使读者如身临其境。
    • 借景抒情:通过描写庭前槐树、玄蝉等自然景象,营造出清幽宁静的氛围,进而抒发了诗人内心远离世俗、禅意悠然的情感。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,如“綠陰陰”“盡日吟”等表述,生动形象地描绘出夏日景象和蝉鸣的状态,给人以清新之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、清幽的意境。从庭院的槐树、蝉鸣,到清凉的枕席、清梦,再到禅心不受俗物扰动,层层递进,将诗人闲适、超脱的心境融入其中,让读者感受到一种宁静祥和的氛围。