涂中杂兴 其三

· 李洪

很石惊涛枕席喧,长江蛟鳄屡垂涎。
早知行路难如此,何似修涂稳着鞭。

简要说明

这首诗以旅途中长江的惊险景象为切入点,表达了诗人对行路艰难的感慨,流露出后悔踏上此程,向往安稳生活的情绪。

逐句注释

  • “很石惊涛枕席喧”:
    • 字词:“很石”,石头突兀不平的样子;“喧”,喧闹、嘈杂。
    • 句意:江边突兀不平的石头旁,惊涛拍岸的声音在枕席间喧闹作响。
  • “长江蛟鳄屡垂涎”:
    • 字词:“蛟鳄”,蛟龙和鳄鱼,这里象征着危险;“垂涎”,因想吃而流口水,比喻对某物有非分之想。
    • 句意:长江中的蛟龙和鳄鱼多次对行人露出贪婪的目光,意味着旅途中充满了各种危险和威胁。
  • “早知行路难如此”:
    • 字词:“行路难”,指旅途艰难。
    • 句意:早知道这一路如此艰难。
  • “何似修涂稳着鞭”:
    • 字词:“何似”,何如,哪里比得上;“修涂”,长途;“着鞭”,挥鞭赶路。
    • 句意:哪里比得上在平坦的长途上稳稳地挥鞭前行呢。

现代译文

江边怪石旁惊涛拍岸,声音在枕席间喧闹,
长江里的蛟龙鳄鱼多次对人露出贪婪目光。
早知道这一路如此艰难,
哪里比得上在平坦长途上稳稳地策马前行。

创作背景

李洪生活在南宋时期,当时社会局势动荡,人们的生活和出行都面临诸多困难。这首诗可能是他在某次出行途中,面对长江凶险的自然环境有感而发。具体创作时间难以精确确定,但应是他在经历了旅途的艰辛后,借诗抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中以“长江蛟鳄”象征旅途中的各种危险和困难,形象地表达出诗人所面临的艰难处境。
    • 对比手法:将眼前长江旅途的惊险艰难与“修涂稳着鞭”的安稳行程进行对比,突出了诗人对安稳生活的向往和对此次艰难旅程的后悔。
  • 语言特色:语言直白,情感表达直接。诗人用简洁明了的语言描绘出旅途的危险和自己的感受,让读者能清晰地感受到他内心的情绪。
  • 意境营造:通过描写江边惊涛、蛟鳄垂涎等景象,营造出一种惊险、紧张的意境,烘托出诗人对旅途艰难的深刻感受。最后两句抒情,将这种感受进一步深化,使整首诗情景交融,具有较强的感染力。