子清弟赴丹阳赋古调饯之

这首诗是李洪为弟弟子清赴丹阳任职而作的送别诗。诗中既有对弟弟的惜别之情，又赞扬了弟弟爱民的情怀，还对其任职之地的形势进行描述，期望弟弟能有所作为，最后表达自己病中惜别及希望弟弟寄诗的愿望。

• “酌君以乌程若下之酒，赠君以鲁山于𫇭之声”：
  • 字词：“乌程若下之酒”，乌程为古县名，以产美酒著称，若下酒是当地名酒；“鲁山于𫇭之声”，于𫇭是春秋时楚国的贤大夫，这里借指贤能爱民的声名。
  • 句意：用乌程的若下美酒为你斟酒送行，把贤能爱民的声名赠送给你。
• “酒以惜在原兄弟之别，歌以见爱民父母之情”：
  • 字词：“在原”，出自《诗经·小雅·常棣》“脊令在原，兄弟急难”，比喻兄弟之情；“父母之情”，指官员爱民如子之情。
  • 句意：喝酒是为了珍惜兄弟分别之情，唱歌是为了体现你爱民如子的情怀。
• “大江襟喉城铁瓮，万旅连营地势重”：
  • 字词：“铁瓮”，指铁瓮城，镇江的别称，因城坚固如铁瓮得名；“万旅连营”，形容军队众多，扎营相连。
  • 句意：镇江城处于长江的要害之地，像铁瓮一样坚固，众多军队扎营，地势十分重要。
• “天弧北射扫欃枪，云阳健令时方用”：
  • 字词：“天弧”，星名，象征以弓矢射敌；“欃枪”，彗星，古人认为是不祥之物；“云阳”，丹阳古名；“健令”，能干的县令。
  • 句意：天上的天弧星向北射去，扫去了彗星（象征扫除不祥），丹阳现在正需要你这样能干的县令。
• “从官四十腰铜章，莱衣弄孙娱高堂”：
  • 字词：“从官”，属官；“铜章”，铜印，这里指官职；“莱衣”，传说春秋时老莱子七十岁还穿着彩色衣服扮成小儿以娱双亲。
  • 句意：你任职多年，腰佩铜印，还能像老莱子一样让子孙陪伴高堂，使父母欢乐。
• “未妨朿湿先驭吏，立去败群如牧羊”：
  • 字词：“朿湿”，比喻驭下有法；“败群”，指不良的官吏。
  • 句意：不妨先以驭下有法来管理官吏，像牧羊一样立刻去除不良的官吏。
• “茧丝保障优租赋，瓯窭污邪饱禾黍”：
  • 字词：“茧丝”，指赋税；“保障”，保护百姓；“瓯窭”，狭小的高地；“污邪”，低洼的田地。
  • 句意：你要保护百姓，合理征收赋税，让高低不同的田地都长满庄稼，百姓能吃饱饭。
• “冠盖使客应荐贤，不日姓名彻当宁”：
  • 字词：“冠盖使客”，指达官贵人、使者；“当宁”，指皇帝。
  • 句意：那些达官贵人、使者应该会举荐你的贤能，不久你的名字就会传到皇帝那里。
• “索别作恶殊匆匆，呻吟病卧号秋蛩”：
  • 字词：“作恶”，这里指身体不适；“秋蛩”，秋天的蟋蟀。
  • 句意：你前来告别，我身体不适，分别显得特别匆忙，我卧病在床，像秋天的蟋蟀一样呻吟。
• “松竹读书得新句，缄题数寄北来鸿”：
  • 字词：“缄题”，写信题字；“北来鸿”，指北归的大雁，古人常用大雁传递书信。
  • 句意：你在松竹间读书有了新的诗句，记得写信题诗多寄给我。

用乌程的若下美酒为你斟酒，
把贤能爱民的声名赠给你。
喝酒是珍惜兄弟分别之情，
唱歌体现你爱民如子之意。
镇江城处于长江要害之地，
众多军队扎营地势很重要。
天弧星射去扫去了不祥物，
丹阳正需要你这能干县令。
你任职多年腰佩铜印在身，
还能让子孙陪伴双亲欢乐。
不妨先驭下有法管理官吏，
像牧羊般去除不良的人员。
保护百姓合理征收好赋税，
让高低田地都长满了庄稼。
达官贵人会举荐你的贤能，
不久你的名字会传到帝前。
你告别时我身体十分不适，
卧病在床像秋蟋蟀般呻吟。
你读书有新句记得多写信，
托北归大雁把诗寄给我呀。

具体创作时间不详，但从诗题可知，是李洪的弟弟子清要前往丹阳任职，李洪作此古调诗为其送行。当时可能社会局势有一定的不稳定因素（诗中“天弧北射扫欃枪”有所暗示），同时李洪对弟弟此次任职寄予厚望，也流露出兄弟间的深厚情谊。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中多处运用典故，如“在原”“莱衣”等，使诗歌内涵更加丰富，增强了诗歌的文化底蕴和表现力，同时也委婉地表达了诗人的情感和期望。
  • 虚实结合：既有对弟弟任职之地镇江地势等实际情况的描写（实写），如“大江襟喉城铁瓮，万旅连营地势重”，又有对弟弟未来任职前景的想象和期望（虚写），如“不日姓名彻当宁”，虚实相生，使诗歌内容更加丰满。
• 语言特色：语言古朴典雅，具有古调诗的特点。用词精准，如“朿湿”“败群”等词生动形象地表达了管理官吏的方法和态度。
• 情感表达：情感真挚，既表达了兄弟间的惜别之情，又对弟弟的任职充满了鼓励和期望，最后还流露出自己病中对弟弟的牵挂和希望得到弟弟消息的心情，多种情感交织，使诗歌富有感染力。