和史太师蜗室三首 其二

· 释宝昙

伊雒闲人晚自贤,等将身世付蹄筌。
春风犹有耆英会,未必饥餐困即眠。

简要说明

这首诗围绕“闲适”与“作为”展开思考。前两句描绘了一种超脱尘世、将自身与世事看淡的闲逸状态,后两句则以“耆英会”为例,暗示即便处于闲适之境,也并非只是简单地“饥餐困眠”,可能还有别样的作为和价值,整体传达出对人生态度的一种辩证思考。

逐句注释

  • “伊雒闲人晚自贤”:
    • 字词:“伊雒”,指伊水和洛水,在今河南境内,常代指中原地区;“闲人”,悠闲自在、超脱世事之人;“晚”,晚年;“自贤”,自我认为贤能、超脱。
    • 句意:居住在伊水洛水一带的悠闲之人,到了晚年愈发觉得自己超脱贤能。
  • “等将身世付蹄筌”:
    • 字词:“等”,同样、一样;“身世”,指自身的经历和遭遇;“蹄筌”,蹄是捕兔的工具,筌是捕鱼的工具,出自《庄子·外物》“荃者所以在鱼,得鱼而忘荃;蹄者所以在兔,得兔而忘蹄”,比喻达到目的的手段或工具,这里引申为对世事的一种超脱态度,不执着于事物本身。
    • 句意:同样地将自身的经历和遭遇都看作是达到某种目的的手段,不再执着其中。
  • “春风犹有耆英会”:
    • 字词:“耆英会”,是历史上的一个文人雅集。北宋文彦博留守西都洛阳时,曾与富弼、司马光等十三人(皆年老致仕者)聚会,当时他们在洛中置酒相乐,吟诗作赋,因这些人皆年高德劭,故谓之“耆英会”。“春风”在这里营造出一种美好、和暖的氛围。
    • 句意:在这美好的春风时节,还存在着像“耆英会”这样的文人雅集活动。
  • “未必饥餐困即眠”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:那些看似闲适的人,未必只是饿了吃饭、困了睡觉这么简单的生活状态。

现代译文

居住在伊水洛水畔的悠闲之人,到了晚年愈发觉得自己超脱贤能,
同样地把自己的身世遭遇都看淡,不执着于世事的纷扰。
在这春风和暖的时节,还有像“耆英会”那样的文人雅集,
那些看似闲适的人,未必就只是过着饿了吃饭、困了睡觉的简单生活。

创作背景

释宝昙生活于南宋时期,当时社会局势较为复杂,朝廷偏安江南,与北方政权对峙。史太师(具体所指待考)可能是当时一位位高权重且有一定影响力的人物。“蜗室”可能是史太师的居所之名。这首诗可能是释宝昙与史太师交往过程中,对史太师生活状态或人生态度的一种思考和感悟而创作的。诗中引用“耆英会”的典故,或许也与当时文人之间的交游风气以及对历史上文人雅集的向往有关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“蹄筌”和“耆英会”两个典故。“蹄筌”之典出自《庄子》,形象地表达了诗人对世事超脱、不执着的态度;“耆英会”的引用,使诗歌具有了历史文化的厚重感,通过这个典故暗示即便处于闲适状态,也可能有着丰富的精神活动和社交作为,深化了诗歌的主题。
    • 对比:前两句描绘了一种超脱尘世、看淡身世的闲适形象,后两句以“耆英会”为例,展现出看似闲适之人可能有着别样的生活内容,形成对比,引发读者对闲适与作为之间关系的思考。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准。如“晚自贤”生动地刻画了“闲人”到晚年自我感觉良好的状态;“未必饥餐困即眠”以直白的语言提出疑问,引发思考。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既闲适又充满思考的意境。“伊雒闲人”“春风”等意象描绘出一种悠然自得的氛围,但“耆英会”的出现打破了这种单纯的闲适,使诗歌在闲适的表象下蕴含着对人生更深层次的思考,让读者感受到一种在悠闲生活中也不乏精神追求的意境。

常见问题

《和史太师蜗室三首 其二》的作者和朝代是什么?

《和史太师蜗室三首 其二》的作者是释宝昙,页面按宋作品展示。

《和史太师蜗室三首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕“闲适”与“作为”展开思考。前两句描绘了一种超脱尘世、将自身与世事看淡的闲逸状态,后两句则以“耆英会”为例,暗示即便处于闲适之境,也并非只是简单地“饥餐困眠”,可能还有别样的作为和价值,整体传达出对人生态度的一种辩证思考。

《和史太师蜗室三首 其二》的创作背景是什么?

释宝昙生活于南宋时期,当时社会局势较为复杂,朝廷偏安江南,与北方政权对峙。史太师(具体所指待考)可能是当时一位位高权重且有一定影响力的人物。“蜗室”可能是史太师的居所之名。这首诗可能是释宝昙与史太师交往过程中,对史太师生活状态或人生态度的一种思考和感悟而创作的。诗中引用“耆英会”的典故,或许也与当时文人之间的交游风气以及对历史上文人雅集的向往有关。

《和史太师蜗室三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“蹄筌”和“耆英会”两个典故。“蹄筌”之典出自《庄子》,形象地表达了诗人对世事超脱、不执着的态度;“耆英会”的引用,使诗歌具有了历史文化的厚重感,通过这个典故暗示即便处于闲适状态,也可能有着丰富的精神活动和社交作为,深化了诗歌的主题。 对比 :前两句描绘了一种超脱尘世、看淡身世的闲适形象,后两句以“耆英会”为例,展现出看似闲适...