这首诗是释宝昙和孙季和知县游西湖诗的次韵之作。诗人描绘了西湖春日的湖光山色,展现了西湖如画的美景和生机勃勃的景象。诗中还回忆了往昔西湖的人文风采,最后以对处士家的感慨和荒田无人耕种的景象,透露出一种历史的沧桑感和对世事变迁的喟叹。
次韵孙季和知县游西湖
东风有底急,不容縠纹平。
堤回柳阴直,鸥鹭时合并。
无端櫂讴发,惊飞度微明。
山固以画胜,湖应以诗鸣。
云烟小润色,草木同欣荣。
忆昔二妙俱,中有五字城。
打门看修竹,拄杖时一横。
鳞差几飞观,幽花亦多情。
老眼眩金碧,何年费经营。
应怜处士家,鹤亦太瘦生。
临风一长啸,荒田绝人耕。
简要说明
逐句注释
- “何人熨冰纨,弄趁春昼晴”:
- 字词:“冰纨”,洁白的细绢,这里比喻西湖平静的湖面;“弄趁”,趁着。
- 句意:不知是谁像熨平洁白细绢一样,让西湖湖面如此平整,趁着这春日晴朗的白昼来赏玩。
- “东风有底急,不容縠纹平”:
- 字词:“有底”,为何;“縠纹”,细小的波纹。
- 句意:东风为何如此急切,不让西湖的细小波纹平静下来。
- “堤回柳阴直,鸥鹭时合并”:
- 字词:“堤回”,湖堤曲折;“合并”,聚合。
- 句意:湖堤曲折,柳荫直直地伸展,鸥鹭不时聚合在一起。
- “无端櫂讴发,惊飞度微明”:
- 字词:“无端”,无缘无故;“櫂讴”,划船时的歌声。
- 句意:无缘无故地传来划船的歌声,惊起鸥鹭飞过那微微明亮的天空。
- “山固以画胜,湖应以诗鸣”:
- 字词:“固”,本来;“鸣”,闻名。
- 句意:山峦本来就以如画的景色取胜,西湖应该以优美的诗篇闻名。
- “云烟小润色,草木同欣荣”:
- 字词:“润色”,增添光彩。
- 句意:云烟为西湖增添了些许光彩,草木一同欣欣向荣。
- “忆昔二妙俱,中有五字城”:
- 字词:“二妙”,指两位才德出众的人;“五字城”,指五言诗写得很好的人。
- 句意:回忆往昔两位才德出众的人都在,其中有擅长写五言诗的高手。
- “打门看修竹,拄杖时一横”:
- 字词:“修竹”,修长的竹子。
- 句意:敲门去观赏修长的竹子,拄着的拐杖不时横放着。
- “鳞差几飞观,幽花亦多情”:
- 字词:“鳞差”,像鱼鳞一样参差不齐;“飞观”,高耸的楼台。
- 句意:高低错落的几座高耸楼台,幽静的花朵也显得十分多情。
- “老眼眩金碧,何年费经营”:
- 字词:“眩”,目眩;“金碧”,指华丽的色彩。
- 句意:我这老眼被华丽的色彩晃得发晕,不知道是哪一年耗费心力经营而成。
- “应怜处士家,鹤亦太瘦生”:
- 字词:“处士”,隐居不仕的人;“瘦生”,很瘦的样子。
- 句意:应该怜惜那处士的家,连鹤也显得太瘦了。
- “临风一长啸,荒田绝人耕”:
- 字词:“临”,面对。
- 句意:面对清风长啸一声,看到荒田无人耕种。
现代译文
不知是谁把西湖湖面熨得如冰纨般平整,
趁着春日晴朗的白昼来此游玩赏景。
东风为何这般急切,
不让湖面的细波纹平静。
湖堤曲折,柳荫直直伸展,
鸥鹭不时地聚合在一起。
无缘无故传来划船的歌声,
惊起鸥鹭飞过微明的天际。
山峦本就如画般美丽,
西湖应凭诗篇闻名于世。
云烟为这美景增添光彩,
草木一同欣欣向荣生长。
回忆往昔两位才俊都在,
其中有擅长五言诗的贤士。
敲门去赏那修长的竹子,
拄着拐杖有时随意横放。
高低错落的几座高楼,
幽静的花朵也满含深情。
我老眼被华丽色彩晃晕,
不知何年耗费心力建成。
应怜惜那处士的家啊,
连鹤都显得如此清瘦。
面对清风我长啸一声,
只见荒田无人前来耕种。
创作背景
释宝昙生活在南宋时期,当时社会相对稳定,文化艺术较为繁荣,西湖作为著名的风景名胜区,吸引了众多文人墨客前来游览赋诗。这首诗是释宝昙和孙季和知县游西湖诗的唱和之作,具体创作时间难以确定,但可以推测是在他与孙季和一同游览西湖时,被西湖的美景所触动,同时可能也感慨于西湖的历史变迁和人文故事,从而写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“堤回柳阴直,鸥鹭时合并”这样相对静态的画面描绘,展现出西湖的宁静之美;又有“无端櫂讴发,惊飞度微明”这样动态的场景,以划船歌声惊飞鸥鹭,增添了画面的动感和生机,动静相衬,使西湖景色更加生动鲜活。
- 虚实结合:前半部分对西湖春日景色的描写是实写,如“何人熨冰纨,弄趁春昼晴”“山固以画胜,湖应以诗鸣”等,生动地展现了眼前所见的西湖美景;后半部分“忆昔二妙俱,中有五字城”则是虚写,回忆往昔西湖的人文风采,虚实结合,拓宽了诗歌的意境,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言优美生动,运用了比喻、拟人等修辞手法。如“何人熨冰纨”将西湖湖面比作洁白的细绢,形象地写出了湖面的平整光滑;“幽花亦多情”将幽花拟人化,赋予花朵以人的情感,使诗歌更具感染力。
- 意境营造:通过对西湖景色的细致描绘和对往昔的回忆,营造出一种既充满生机又带有历史沧桑感的意境。诗中描绘的西湖春日美景,如湖光山色、鸥鹭草木等,展现出大自然的蓬勃生机;而对处士家的怜惜和荒田无人耕种的描写,则透露出岁月变迁、人事沧桑的感慨,使读者在欣赏美景的同时,也能感受到诗人内心深处的复杂情感。
常见问题
《次韵孙季和知县游西湖》的作者和朝代是什么?
《次韵孙季和知县游西湖》的作者是释宝昙,页面按宋作品展示。
《次韵孙季和知县游西湖》主要写了什么?
这首诗是释宝昙和孙季和知县游西湖诗的次韵之作。诗人描绘了西湖春日的湖光山色,展现了西湖如画的美景和生机勃勃的景象。诗中还回忆了往昔西湖的人文风采,最后以对处士家的感慨和荒田无人耕种的景象,透露出一种历史的沧桑感和对世事变迁的喟叹。
《次韵孙季和知县游西湖》的创作背景是什么?
释宝昙生活在南宋时期,当时社会相对稳定,文化艺术较为繁荣,西湖作为著名的风景名胜区,吸引了众多文人墨客前来游览赋诗。这首诗是释宝昙和孙季和知县游西湖诗的唱和之作,具体创作时间难以确定,但可以推测是在他与孙季和一同游览西湖时,被西湖的美景所触动,同时可能也感慨于西湖的历史变迁和人文故事,从而写下了这首诗。
《次韵孙季和知县游西湖》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“堤回柳阴直,鸥鹭时合并”这样相对静态的画面描绘,展现出西湖的宁静之美;又有“无端櫂讴发,惊飞度微明”这样动态的场景,以划船歌声惊飞鸥鹭,增添了画面的动感和生机,动静相衬,使西湖景色更加生动鲜活。 虚实结合 :前半部分对西湖春日景色的描写是实写,如“何人熨冰纨,弄趁春昼晴”“山固以画胜,湖应以诗鸣”等,生动地展现了眼前所见的...