吴知府挽诗三首 其一

· 释宝昙

妙年声落落,晚岁陈堂堂。
政出诸公右,吾宁一老傍。
园林春婉娩,坟土泪凄凉。
孝友无余事,新诗入锦囊。

简要说明

这首诗是对吴知府的挽诗,诗人先赞扬吴知府年少声名远扬、晚年德高望重,为政能力出众。接着通过园林与坟土的对比,表达对其离世的哀伤。最后强调其孝友品德,还提及他有新诗留存。整体表达了对吴知府的高度赞誉和深切悼念之情。

逐句注释

  • “妙年声落落,晚岁陈堂堂”:
    • 字词:“妙年”,指年少时期;“落落”,形容名声显著;“陈堂堂”,指品德、风采堂堂正正,有威严、有气度。
    • 句意:吴知府年少时名声就很显著,晚年更是品德高尚、风采不凡。
  • “政出诸公右,吾宁一老傍”:
    • 字词:“诸公”,指其他官员;“右”,古代以右为尊,这里表示在……之上;“吾”,诗人自称;“宁”,岂,难道;“一老”,指自己这样的老人。
    • 句意:吴知府的为政能力在其他官员之上,我这样一个老人只能在一旁敬仰。
  • “园林春婉娩,坟土泪凄凉”:
    • 字词:“婉娩”,形容春天的美好、柔和;“坟土”,指吴知府的坟墓。
    • 句意:园林里春天景色美好、柔和,而面对吴知府的坟墓,我不禁悲从中来,泪水凄凉。
  • “孝友无余事,新诗入锦囊”:
    • 字词:“孝友”,指孝顺父母、友爱兄弟;“锦”,精美的丝织品;“锦囊”,用锦做成的袋子,古人常用来装诗稿。
    • 句意:吴知府孝顺父母、友爱兄弟做到了极致,没有什么可挑剔的,还写下了许多新诗收藏在锦囊中。

现代译文

吴知府年少时就声名远扬,
晚年更是品德高尚风采不凡。
他为政能力远超其他官员,
我这老人只能在旁默默敬仰。
园林中春天景色多么美好,
面对他的坟土我泪水凄凉。
他孝友的品德无可挑剔,
还有新诗被珍藏在锦囊中。

创作背景

释宝昙生活在南宋时期,具体创作此诗的时间难以精确确定。从诗的内容可知,吴知府去世,释宝昙作挽诗来悼念他。吴知府可能在当地有一定的政绩和良好的品德声誉,与释宝昙或许有一定的交往,所以诗人通过此诗表达对他的怀念与敬重。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“园林春婉娩,坟土泪凄凉”运用了对比手法,以园林春天的美好景色与吴知府坟土的凄凉形成鲜明对比,更加强化了诗人对吴知府离世的哀伤之情。
    • 侧面烘托:“政出诸公右,吾宁一老傍”通过写自己只能在一旁敬仰,侧面烘托出吴知府卓越的为政能力和令人敬重的形象。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“落落”“堂堂”等词生动地展现了吴知府不同时期的形象特点;“婉娩”“凄凉”等词则准确地营造出不同的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、哀伤的意境。前两联赞扬吴知府的生平,给人一种崇敬之感;后两联以景衬情,将春天园林的生机与坟土的凄凉相结合,表达出对逝者的深切悼念,使读者能深刻感受到诗人的情感。

常见问题

《吴知府挽诗三首 其一》的作者和朝代是什么?

《吴知府挽诗三首 其一》的作者是释宝昙,页面按宋作品展示。

《吴知府挽诗三首 其一》主要写了什么?

这首诗是对吴知府的挽诗,诗人先赞扬吴知府年少声名远扬、晚年德高望重,为政能力出众。接着通过园林与坟土的对比,表达对其离世的哀伤。最后强调其孝友品德,还提及他有新诗留存。整体表达了对吴知府的高度赞誉和深切悼念之情。

《吴知府挽诗三首 其一》的创作背景是什么?

释宝昙生活在南宋时期,具体创作此诗的时间难以精确确定。从诗的内容可知,吴知府去世,释宝昙作挽诗来悼念他。吴知府可能在当地有一定的政绩和良好的品德声誉,与释宝昙或许有一定的交往,所以诗人通过此诗表达对他的怀念与敬重。

《吴知府挽诗三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“园林春婉娩,坟土泪凄凉”运用了对比手法,以园林春天的美好景色与吴知府坟土的凄凉形成鲜明对比,更加强化了诗人对吴知府离世的哀伤之情。 侧面烘托 :“政出诸公右,吾宁一老傍”通过写自己只能在一旁敬仰,侧面烘托出吴知府卓越的为政能力和令人敬重的形象。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“落落”“堂堂”等词生动地展现了吴知府不同时期的形象...