这首诗以自然景象为切入点,先描绘了深山沟壑的雄浑气象以及风声如万牛怒吼的磅礴声势,又展现了春江如縠纹般柔美的画面,表达了对眼前美好自然之景的感慨,可能借此暗示史太师所处的不同境遇与他应有的心境。
史太师入觐赐带以不知官高卑玉带悬金鱼为韵寄呈 其一
润壑千岁资,风声万牛吼。
春江縠纹面,一笑可忍不。
春江縠纹面,一笑可忍不。
简要说明
逐句注释
- “润壑千岁资,风声万牛吼”:
- 字词:“润壑”,湿润幽深的沟壑;“千岁资”,历经千年形成的资质,形容沟壑历史悠久、气势不凡;“万牛吼”,形容风声极大,如同千万头牛在吼叫。
- 句意:那湿润幽深的沟壑有着历经千年才形成的气势,风声大作好似千万头牛在怒吼。
- “春江縠纹面,一笑可忍不”:
- 字词:“縠纹”,绉纱似的皱纹,常用来形容水面泛起的细小波纹;“可忍不”,即“可忍否”,怎么能忍住。
- 句意:春天的江水泛起像绉纱一样的细小波纹,面对这样的美景怎么能忍住不露出笑容呢。
现代译文
湿润幽深的沟壑有着千年铸就的气势,
风声呼啸仿佛千万头牛在齐声怒吼。
春天的江面上泛起如绉纱般的细纹,
如此美景怎让人忍住不展颜一笑呢。
创作背景
释宝昙生活在南宋时期。史太师指史浩,他是南宋的重要政治人物。这首诗是释宝昙在史浩入朝觐见皇帝,获赐腰带时,以“不知官高卑,玉带悬金鱼”为韵所作组诗中的第一首。当时史浩在政治上具有较高地位,释宝昙可能借此诗一方面描绘自然之景,另一方面也可能是借景表达对史浩的某种期许或感慨其所处境遇。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前两句描绘的是雄浑壮阔的深山沟壑与狂风怒吼之景,后两句则展现了春江柔美的画面,一刚一柔,形成鲜明对比,丰富了诗歌的意境层次。
- 设问:“一笑可忍不”运用设问的手法,引发读者的思考,强调了春江美景的动人,也使诗歌更具感染力。
- 语言特色:语言生动形象,“万牛吼”将风声的宏大表现得淋漓尽致,“縠纹面”把春江水面的细腻波纹描绘得栩栩如生,让读者能够真切地感受到诗人所描绘的景象。
- 意境营造:通过对不同自然景象的描写,营造出一种既雄浑又柔美的意境。前两句营造出一种宏大、磅礴的氛围,后两句则营造出宁静、美好的氛围,两种意境相互映衬,使整首诗富有张力,可能也暗示了史太师所面临的复杂政治环境与美好的自然世界之间的关联。
常见问题
《史太师入觐赐带以不知官高卑玉带悬金鱼为韵寄呈 其一》的作者和朝代是什么?
《史太师入觐赐带以不知官高卑玉带悬金鱼为韵寄呈 其一》的作者是释宝昙,页面按宋作品展示。
《史太师入觐赐带以不知官高卑玉带悬金鱼为韵寄呈 其一》主要写了什么?
这首诗以自然景象为切入点,先描绘了深山沟壑的雄浑气象以及风声如万牛怒吼的磅礴声势,又展现了春江如縠纹般柔美的画面,表达了对眼前美好自然之景的感慨,可能借此暗示史太师所处的不同境遇与他应有的心境。
《史太师入觐赐带以不知官高卑玉带悬金鱼为韵寄呈 其一》的创作背景是什么?
释宝昙生活在南宋时期。史太师指史浩,他是南宋的重要政治人物。这首诗是释宝昙在史浩入朝觐见皇帝,获赐腰带时,以“不知官高卑,玉带悬金鱼”为韵所作组诗中的第一首。当时史浩在政治上具有较高地位,释宝昙可能借此诗一方面描绘自然之景,另一方面也可能是借景表达对史浩的某种期许或感慨其所处境遇。
《史太师入觐赐带以不知官高卑玉带悬金鱼为韵寄呈 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前两句描绘的是雄浑壮阔的深山沟壑与狂风怒吼之景,后两句则展现了春江柔美的画面,一刚一柔,形成鲜明对比,丰富了诗歌的意境层次。 设问 :“一笑可忍不”运用设问的手法,引发读者的思考,强调了春江美景的动人,也使诗歌更具感染力。 语言特色 :语言生动形象,“万牛吼”将风声的宏大表现得淋漓尽致,“縠纹面”把春江水面的细腻波纹描绘得栩栩如生,...