这首诗记录了诗人与寿居仁拜访青山性老的一次经历。诗中先描述了乘船出行遇到阻碍的情景,接着写看到清风中禅堂的惊喜,最后以自谦的口吻夸赞寿居仁说话有条理,整体表达了此次访友经历中的复杂感受以及对友人的赞赏。
尝拉寿居仁访青山性老是日小舟抗断港进退不能几至兴尽薄莫叩关少慰寂寥之叹居仁有诗次韵以谢
祇知春在浴凫行,杯水才堪一芥航。
拊髀最宜歌款乃,倚舷唯听梦悠飏。
已愁落日低千嶂,欻见清风閟一堂。
抵掌剧谈吾浪语,君如网目有条纲。
拊髀最宜歌款乃,倚舷唯听梦悠飏。
已愁落日低千嶂,欻见清风閟一堂。
抵掌剧谈吾浪语,君如网目有条纲。
简要说明
逐句注释
- “祇知春在浴凫行,杯水才堪一芥航”:
- 字词:“祇”,只;“浴凫”,在水中嬉戏的野鸭;“一芥航”,像一根小草一样的小船,形容船小。
- 句意:只知道春天在那水中嬉戏的野鸭身上,浅浅的水仅能承载像小草般的小船前行。
- “拊髀最宜歌款乃,倚舷唯听梦悠飏”:
- 字词:“拊髀”,拍大腿;“款乃”,象声词,行船时摇橹声;“悠飏”,飘荡。
- 句意:拍着大腿最适合唱着那欸乃的船歌,倚着船舷只能听着思绪像梦一样飘荡。
- “已愁落日低千嶂,欻见清风閟一堂”:
- 字词:“欻”,忽然;“閟”,掩蔽,此指清风环绕着禅堂。
- 句意:已经在发愁落日渐渐低落在千重山峦之后,忽然看到清风环绕着一座禅堂。
- “抵掌剧谈吾浪语,君如网目有条纲”:
- 字词:“抵掌剧谈”,击掌而谈,形容谈话很投机;“浪语”,随意、没有根据的话;“网目有条纲”,比喻说话做事有条理。
- 句意:我们击掌畅谈,我只是随意乱说,而你说话就像渔网一样有条有理。
现代译文
只以为春光在那戏水的野鸭身旁,
浅浅的水仅够载起一叶扁舟飘荡。
拍着大腿正适合唱那欸乃船歌,
倚着船舷只听着思绪如梦般飞扬。
正发愁落日已低挂在重重山峦,
忽然间见到清风环绕着一座禅堂。
我们畅快交谈我只是信口胡诌,
你说话却似渔网一样条理得当。
创作背景
此诗是释宝昙与寿居仁一同拜访青山性老之后所作。他们乘坐小舟进入断港,遭遇进退不能的困境,几乎要败兴而归。傍晚时分终于到达并叩开青山性老的门,稍解寂寥之叹。寿居仁先写了诗,释宝昙便依韵和诗以作答谢。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有“春在浴凫行”“落日低千嶂”“清风閟一堂”等自然景色的描写,又融入了诗人乘船时的愁绪、看到禅堂时的惊喜等情感,景中含情,情由景生。
- 对比衬托:以自己“浪语”与寿居仁“网目有条纲”形成对比,突出寿居仁说话有条理,表达对友人的赞赏。
- 语言特色:语言自然流畅,使用了一些较为生动形象的词语,如“浴凫”“一芥航”“款乃”等,增强了诗歌的画面感和韵律感。
- 意境营造:通过对乘船出行、落日山峦、清风禅堂等场景的描写,营造出一种清幽、闲适又略带波折的意境,既体现了出行的艰难,又有最终得见禅堂的豁然之感,使读者能感受到诗人此次访友经历中的情感变化。
常见问题
《尝拉寿居仁访青山性老是日小舟抗断港进退不能几至兴尽薄莫叩关少慰寂寥之叹居仁有诗次韵以谢》的作者和朝代是什么?
《尝拉寿居仁访青山性老是日小舟抗断港进退不能几至兴尽薄莫叩关少慰寂寥之叹居仁有诗次韵以谢》的作者是释宝昙,页面按宋作品展示。
《尝拉寿居仁访青山性老是日小舟抗断港进退不能几至兴尽薄莫叩关少慰寂寥之叹居仁有诗次韵以谢》主要写了什么?
这首诗记录了诗人与寿居仁拜访青山性老的一次经历。诗中先描述了乘船出行遇到阻碍的情景,接着写看到清风中禅堂的惊喜,最后以自谦的口吻夸赞寿居仁说话有条理,整体表达了此次访友经历中的复杂感受以及对友人的赞赏。
《尝拉寿居仁访青山性老是日小舟抗断港进退不能几至兴尽薄莫叩关少慰寂寥之叹居仁有诗次韵以谢》的创作背景是什么?
此诗是释宝昙与寿居仁一同拜访青山性老之后所作。他们乘坐小舟进入断港,遭遇进退不能的困境,几乎要败兴而归。傍晚时分终于到达并叩开青山性老的门,稍解寂寥之叹。寿居仁先写了诗,释宝昙便依韵和诗以作答谢。
《尝拉寿居仁访青山性老是日小舟抗断港进退不能几至兴尽薄莫叩关少慰寂寥之叹居仁有诗次韵以谢》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有“春在浴凫行”“落日低千嶂”“清风閟一堂”等自然景色的描写,又融入了诗人乘船时的愁绪、看到禅堂时的惊喜等情感,景中含情,情由景生。 对比衬托 :以自己“浪语”与寿居仁“网目有条纲”形成对比,突出寿居仁说话有条理,表达对友人的赞赏。 语言特色 :语言自然流畅,使用了一些较为生动形象的词语,如“浴凫”“一芥航”“款乃”等,增强了...