这首诗围绕陈进道教授后堂濒水小阁“浮家”展开,描绘了阁周围清幽宁静的环境,表达了诗人不随波逐流的志向,展现出对这种远离尘世喧嚣、如同仙境般生活的喜爱与追求。
和陈进道教授后堂濒水小阁扁曰浮家
市声中断属河清,鸥鹭无情亦有情。
不与狂澜同泛泛,故留明月作生生。
一樽宁共彭宣醉,尽室肯容西子行。
不是主人风味薄,门前弱水即蓬瀛。
不与狂澜同泛泛,故留明月作生生。
一樽宁共彭宣醉,尽室肯容西子行。
不是主人风味薄,门前弱水即蓬瀛。
简要说明
逐句注释
- “市声中断属河清,鸥鹭无情亦有情”:
- 字词:“市声”,城市中的喧闹声;“河清”,河水清澈,也有政治清明之意;“鸥鹭”,水鸟。
- 句意:城市的喧闹声在这里中断,眼前是清澈的河水,那看似无情的鸥鹭其实也有它们的情感。
- “不与狂澜同泛泛,故留明月作生生”:
- 字词:“狂澜”,巨大而汹涌的波浪,比喻动荡不定的局势或猛烈的潮流;“泛泛”,随波漂流的样子;“生生”,指生机、生命的延续。
- 句意:不愿意和那汹涌的波浪一起随波逐流,所以要留住明月来延续这份生机。
- “一樽宁共彭宣醉,尽室肯容西子行”:
- 字词:“彭宣”,西汉大臣,这里可能借指有一定地位和影响力的人;“西子”,西施,代指美人。
- 句意:宁愿和彭宣这样的人一起举杯沉醉,又怎么肯让全家像带着西施出游那样去追求世俗的享乐呢。
- “不是主人风味薄,门前弱水即蓬瀛”:
- 字词:“风味薄”,指生活情趣不丰富;“弱水”,神话中称险恶难渡的河海;“蓬瀛”,蓬莱和瀛洲,传说中的海上仙山。
- 句意:并不是主人的生活情趣淡薄,而是因为门前这如同弱水的河流就好似通向蓬莱、瀛洲的仙境。
现代译文
城市的喧嚣声在这里戛然而止,眼前是清澈的河水。那看似冷漠的鸥鹭,其实也有着自己的情感。
我不愿和那汹涌的潮流一起随波逐流,所以要留住明月,让生活充满生机。
我宁愿和像彭宣那样的人一起举杯沉醉,也不肯全家像带着西施出游那样去追求世俗的享乐。
并不是主人生活情趣不丰富,而是因为门前这河水就如同通往蓬莱、瀛洲的仙境。
创作背景
释宝昙生活在宋代,他作为僧人,有自己的精神追求和对生活的感悟。这首诗是他为陈进道教授后堂濒水小阁题的诗。具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,当时诗人可能被小阁周围的环境所吸引,感慨于这种宁静清幽、远离尘世的氛围,从而写下此诗来表达自己的心境和对这种生活的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗中以“不与狂澜同泛泛”表明自己不随波逐流的志向,借景抒情与托物言志相结合,通过描绘小阁周围的环境和鸥鹭等意象,传达出自己的精神追求。
- 用典:“彭宣”和“西子”两个典故的运用,丰富了诗歌的内涵。“彭宣”可能暗示诗人希望结交有品德、有地位的人;“西子”则代表世俗的享乐,诗人通过对比,突出自己对高雅生活的向往。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“市声中断属河清”一句,生动地描绘出小阁周围环境的宁静,与城市的喧嚣形成鲜明对比。诗句对仗较为工整,如“不与狂澜同泛泛,故留明月作生生”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且带有仙气的意境。诗中描绘的清澈河水、鸥鹭、明月等意象,以及将门前河水比作通往蓬莱、瀛洲的弱水,都给人一种远离尘世、超凡脱俗的感觉,使读者仿佛置身于仙境之中,感受到诗人对这种生活的喜爱和向往。
常见问题
《和陈进道教授后堂濒水小阁扁曰浮家》的作者和朝代是什么?
《和陈进道教授后堂濒水小阁扁曰浮家》的作者是释宝昙,页面按宋作品展示。
《和陈进道教授后堂濒水小阁扁曰浮家》主要写了什么?
这首诗围绕陈进道教授后堂濒水小阁“浮家”展开,描绘了阁周围清幽宁静的环境,表达了诗人不随波逐流的志向,展现出对这种远离尘世喧嚣、如同仙境般生活的喜爱与追求。
《和陈进道教授后堂濒水小阁扁曰浮家》的创作背景是什么?
释宝昙生活在宋代,他作为僧人,有自己的精神追求和对生活的感悟。这首诗是他为陈进道教授后堂濒水小阁题的诗。具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,当时诗人可能被小阁周围的环境所吸引,感慨于这种宁静清幽、远离尘世的氛围,从而写下此诗来表达自己的心境和对这种生活的赞赏。
《和陈进道教授后堂濒水小阁扁曰浮家》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗中以“不与狂澜同泛泛”表明自己不随波逐流的志向,借景抒情与托物言志相结合,通过描绘小阁周围的环境和鸥鹭等意象,传达出自己的精神追求。 用典 :“彭宣”和“西子”两个典故的运用,丰富了诗歌的内涵。“彭宣”可能暗示诗人希望结交有品德、有地位的人;“西子”则代表世俗的享乐,诗人通过对比,突出自己对高雅生活的向往。 语言特色 :语言简洁而...