病眼有作

· 释宝昙

短短秋檐合近书,经旬看碧却成朱。
半生始识空花面,咫尺还应拄杖扶。
泪睫陨珠缘底事,金篦刮膜未全疏。
自怜老去元非病,赢得工夫到物初。

简要说明

这首诗围绕诗人病眼展开,描述了病眼带来的视觉变化等状况,表达了诗人对自身衰老的感慨,同时展现出一种从病眼中领悟到的对事物本质的思考,传达出豁达超脱的心境。

逐句注释

  • “短短秋簷合近書,經旬看碧却成朱”:
    • 字词:“簷”,同“檐”;“合”,凑近;“经旬”,经过十天,这里表示一段时间;“朱”,红色。
    • 句意:在秋天短短的屋檐下凑近书本,经过一段时间,看绿色的东西却看成了红色。
  • “半生始識空花面,咫尺還應拄杖扶”:
    • 字词:“空花”,佛教用语,指虚幻不实的景象;“咫尺”,形容距离近。
    • 句意:半辈子才认识到虚幻不实的景象,即便距离很近也需要拄着拐杖走路。
  • “淚睫隕珠緣底事,金篦刮膜未全疏”:
    • 字词:“隕珠”,落泪如珠;“金篦刮膜”,古代治疗眼病的方法,这里比喻去除眼疾。
    • 句意:睫毛上落泪成珠是因为什么事呢,用金篦刮膜治疗眼病也还没有完全治好。
  • “自憐老去元非病,贏得工夫到物初”:
    • 字词:“元”,原本;“物初”,事物的初始、本质。
    • 句意:自己怜惜自己老去,但这原本不是病,反而赢得了时间去探究事物的本质。

现代译文

秋天短短的屋檐下凑近书本阅读,
一段时间后看绿物竟成了红色。
半辈子才认清虚幻不实的景象,
即便距离很近也要拄杖来行走。
睫毛上泪水如珠是为何缘故,
金篦刮膜治眼病也未全痊愈。
自怜自己老去其实并非是病,
反而赢得时间探究事物本质。

创作背景

释宝昙是宋代僧人。这首诗创作背景可能是他年老时眼睛生病,在病中对自身衰老和生活有了深刻感悟。宋代佛教文化较为兴盛,僧人常通过诗歌表达对佛法、人生的理解。释宝昙在病眼的情况下,以诗来抒发内心感受,思考生命与事物的本质。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有“短短秋簷合近書,經旬看碧却成朱”对病眼实际状况的写实描写,又有“半生始識空花面”的虚写,将现实与对虚幻景象的感悟相结合。
    • 设问:“淚睫隕珠緣底事”以设问的方式,引发读者思考诗人落泪的原因,增添了诗歌的曲折性。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,如“咫尺還應拄杖扶”等语句,用简洁的语言描绘出生活场景,却能生动地传达出诗人的心境。
  • 意境营造:通过描写病眼的种种状况,营造出一种略带凄凉但又豁达超脱的意境。诗的前六句着重描写病眼的痛苦和不便,后两句笔锋一转,表达出对老去的豁达看法和对探究事物本质的追求,使整首诗的意境得到升华。

常见问题

《病眼有作》的作者和朝代是什么?

《病眼有作》的作者是释宝昙,页面按宋作品展示。

《病眼有作》主要写了什么?

这首诗围绕诗人病眼展开,描述了病眼带来的视觉变化等状况,表达了诗人对自身衰老的感慨,同时展现出一种从病眼中领悟到的对事物本质的思考,传达出豁达超脱的心境。

《病眼有作》的创作背景是什么?

释宝昙是宋代僧人。这首诗创作背景可能是他年老时眼睛生病,在病中对自身衰老和生活有了深刻感悟。宋代佛教文化较为兴盛,僧人常通过诗歌表达对佛法、人生的理解。释宝昙在病眼的情况下,以诗来抒发内心感受,思考生命与事物的本质。

《病眼有作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“短短秋簷合近書,經旬看碧却成朱”对病眼实际状况的写实描写,又有“半生始識空花面”的虚写,将现实与对虚幻景象的感悟相结合。 设问 :“淚睫隕珠緣底事”以设问的方式,引发读者思考诗人落泪的原因,增添了诗歌的曲折性。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,如“咫尺還應拄杖扶”等语句,用简洁的语言描绘出生活场景,却能生动地...