诗无敌

贺圣朝

元代‌ · 施惠《幽闺记》

(小生上)斩龙射虎威风,擒王捉将英雄。
锦征袍相称茜巾红,镇山北山东。

简要说明

此曲通过对人物外在形象和英雄事迹的描述,塑造了一位威风凛凛、战功赫赫的英雄形象,展现了其镇守一方的豪迈气概。

逐句注释

  • “斩龙射虎威风,擒王捉将英雄”:
    • 字词:“斩龙射虎”“擒王捉将”是夸张的表述,用来突出人物的英勇。
    • 句意:此人有着斩杀蛟龙、射猎猛虎的威风,具备生擒敌王、活捉敌将的英雄气概。
  • “锦征袍相称茜巾红”:
    • 字词:“锦征袍”,华丽的征战用的袍子;“茜巾”,大红色的头巾。
    • 句意:华丽的征袍与大红色的头巾相互映衬,十分相称。
  • “镇山北山东”:
    • 字词:“镇”,镇守;“山北山东”,泛指一定的地域范围。
    • 句意:镇守着山北和山东这片区域。

现代译文

他有着斩杀蛟龙、射猎猛虎的威风,是生擒敌王、活捉敌将的英雄。华丽的征袍与那鲜艳的红头巾相得益彰,他威风凛凛地镇守着山北和山东一带。

创作背景

施惠生活于元末明初,《幽闺记》是其代表作之一。这部作品以战乱为背景,描写了诸多人物在乱世中的悲欢离合。这段曲词可能是剧中某位将领出场时的唱段,用以展现其身份和风采,同时也为剧情增添了豪迈壮阔的氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“斩龙射虎”“擒王捉将”运用夸张的手法,极力渲染人物的英勇和能力,给人以强烈的视觉冲击和想象空间,突出了人物的英雄形象。
    • 外貌描写:“锦征袍相称茜巾红”通过对人物穿着的描写,从侧面展现了人物的英姿飒爽和身份地位,使读者能够直观地感受到人物的外在风采。
  • 语言特色:语言简洁明快,富有节奏感。用词通俗易懂,却又生动形象,能够很好地展现出英雄人物的豪迈气概,符合戏曲唱词的特点,便于舞台表演和观众理解。
  • 意境营造:通过对人物英雄事迹和外在形象的描述,营造出一种豪迈、壮阔的意境,让读者仿佛能够看到一位威风凛凛的将领镇守一方的场景,为整个剧情奠定了一种大气磅礴的基调。