婆餠焦

· 释宝昙

探得东君第一筹,略无风味笑鸣鸠。
声声苦道焦婆餠,往往人传嫁橘洲。

简要说明

这首诗围绕“婆餠焦”这种鸟展开,诗人借鸟的啼鸣声,以幽默风趣的笔触进行调侃,表达出一种轻松诙谐的情感,同时也展现出对自然生物的独特观察。

逐句注释

  • “探得東君第一籌”:
    • 字词:“东君”,古代神话中的司春之神,这里代表春天;“第一筹”,表示抢先、占得先机。
    • 句意:婆餠焦鸟仿佛率先感知到了春天的到来。
  • “略無風味笑鳴鳩”:
    • 字词:“风味”,这里指情趣、韵味;“鸣鸠”,即斑鸠。
    • 句意:觉得斑鸠的啼鸣声没什么韵味,带着一丝嘲笑的意味。
  • “聲聲苦道焦婆餠”:
    • 字词:“苦道”,苦苦诉说、反复念叨。
    • 句意:婆餠焦鸟一声声地好像在念叨着“焦婆餠”。
  • “往往人傳嫁橘洲”:
    • 字词:“嫁橘洲”,可能是一个特定的地名,也可能是传说故事中的地点。
    • 句意:常常有人传说婆餠焦鸟的事情和嫁橘洲有关。

现代译文

婆餠焦鸟好像最先探得了春天的消息,
它嘲笑那斑鸠的叫声毫无韵味。
一声声不停地念叨着“焦婆餠”,
人们常常传说它和嫁橘洲有故事。

创作背景

释宝昙是宋代的僧人。关于这首诗具体的创作时间难以确定,但可以推测是他在春日里观察到婆餠焦鸟的啼鸣,从而引发灵感创作此诗。僧人生活较为闲适,注重对自然细微之处的观察,这首诗便是他将日常所见所闻以诗的形式记录下来。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中将婆餠焦鸟拟人化,“探得东君第一筹”赋予鸟以人的智慧和先机意识,“略无风味笑鸣鸠”则将鸟对斑鸠的态度拟人化,生动形象地展现出鸟的活泼俏皮。
    • 反复渲染:“声声苦道焦婆餠”通过反复强调鸟的啼鸣声,突出婆餠焦鸟啼声的特点,增强了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,充满生活气息,“焦婆餠”这种口语化的表达,使诗歌更具诙谐幽默的风格,让人读来忍俊不禁。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松欢快的春日氛围,通过对婆餠焦鸟的描写,让读者仿佛能看到春日里鸟儿欢啼的画面,感受到诗人对自然生物的喜爱和对生活的细致观察。

常见问题

《婆餠焦》的作者和朝代是什么?

《婆餠焦》的作者是释宝昙,页面按宋作品展示。

《婆餠焦》主要写了什么?

这首诗围绕“婆餠焦”这种鸟展开,诗人借鸟的啼鸣声,以幽默风趣的笔触进行调侃,表达出一种轻松诙谐的情感,同时也展现出对自然生物的独特观察。

《婆餠焦》的创作背景是什么?

释宝昙是宋代的僧人。关于这首诗具体的创作时间难以确定,但可以推测是他在春日里观察到婆餠焦鸟的啼鸣,从而引发灵感创作此诗。僧人生活较为闲适,注重对自然细微之处的观察,这首诗便是他将日常所见所闻以诗的形式记录下来。

《婆餠焦》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中将婆餠焦鸟拟人化,“探得东君第一筹”赋予鸟以人的智慧和先机意识,“略无风味笑鸣鸠”则将鸟对斑鸠的态度拟人化,生动形象地展现出鸟的活泼俏皮。 反复渲染 :“声声苦道焦婆餠”通过反复强调鸟的啼鸣声,突出婆餠焦鸟啼声的特点,增强了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言通俗易懂,充满生活气息,“焦婆餠”这种口语化的表达,使诗歌更具诙谐幽默的风格,...