再答吴仲登三绝 其一

· 释宝昙

芰荷如屋藕如船,闻道江山似辋川。
中有平章云月手,殷动招我尔来前。

简要说明

这首诗主要围绕友人所居之地的美景展开,描绘了芰荷、莲藕等景象,联想到如辋川般的江山之美,同时提及友人以其超凡的才情和独特的“平章云月”能力殷勤相邀,表达了友人的热情以及诗人对所描述之地的向往。

逐句注释

  • “芰荷如屋藕如船”:
    • 字词:“芰荷”,指菱叶与荷叶;“如屋”“如船”,运用夸张的修辞手法,形容芰荷非常大,莲藕非常粗壮。
    • 句意:菱叶和荷叶大得像屋子一样,莲藕粗得如同船一般。
  • “闻道江山似辋川”:
    • 字词:“闻道”,听说;“辋川”,在今陕西蓝田县终南山下,是唐代诗人王维的隐居之地,以山水清幽著称。
    • 句意:听说那里的江山美景好似王维隐居的辋川。
  • “中有平章云月手”:
    • 字词:“平章”,原指品评、商酌,这里有欣赏、掌控之意;“平章云月手”,指有欣赏、品味云月美景的能力和才情。
    • 句意:那里有能够欣赏、品味云月之美的人。
  • “殷动招我尔来前”:
    • 字词:“殷动”,殷勤、热情;“尔来前”,即“你来这里”。
    • 句意:友人热情地招呼我到他那里去。

现代译文

菱叶和荷叶大得像屋子,莲藕粗得如同船。
听说那里的江山好似王维隐居的辋川。
其中有能品味云月之美的人,
热情地招呼我到他那边。

创作背景

释宝昙生活于南宋时期,关于这首诗的具体创作时间难以精确确定。从诗题“再答吴仲登三绝 其一”可知,这是释宝昙第二次回复吴仲登的一组诗中的第一首。吴仲登可能向释宝昙描述了自己所处之地的美景,或者向释宝昙发出了邀请,释宝昙便创作此诗回应。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“芰荷如屋藕如船”运用夸张的手法,突出了芰荷和莲藕的巨大,给人以强烈的视觉冲击,使读者更能感受到当地景色的独特。
    • 用典:“闻道江山似辋川”引用了王维隐居辋川的典故,将友人所处之地与王维的隐居地相类比,既表现出此地景色的优美清幽,富有意境,也增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,但又不失生动形象。如“芰荷如屋藕如船”用简洁的语言描绘出奇特的景象,“殷动招我尔来前”则将友人的热情好客表现得淋漓尽致。
  • 意境营造:通过对芰荷、莲藕等景物的描写以及对“辋川”的联想,营造出一种优美、宁静、充满诗意的意境,同时展现出友人热情邀请的氛围,使读者能够感受到诗人对友人之地的向往以及友人之间真挚的情谊。

常见问题

《再答吴仲登三绝 其一》的作者和朝代是什么?

《再答吴仲登三绝 其一》的作者是释宝昙,页面按宋作品展示。

《再答吴仲登三绝 其一》主要写了什么?

这首诗主要围绕友人所居之地的美景展开,描绘了芰荷、莲藕等景象,联想到如辋川般的江山之美,同时提及友人以其超凡的才情和独特的“平章云月”能力殷勤相邀,表达了友人的热情以及诗人对所描述之地的向往。

《再答吴仲登三绝 其一》的创作背景是什么?

释宝昙生活于南宋时期,关于这首诗的具体创作时间难以精确确定。从诗题“再答吴仲登三绝 其一”可知,这是释宝昙第二次回复吴仲登的一组诗中的第一首。吴仲登可能向释宝昙描述了自己所处之地的美景,或者向释宝昙发出了邀请,释宝昙便创作此诗回应。

《再答吴仲登三绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“芰荷如屋藕如船”运用夸张的手法,突出了芰荷和莲藕的巨大,给人以强烈的视觉冲击,使读者更能感受到当地景色的独特。 用典 :“闻道江山似辋川”引用了王维隐居辋川的典故,将友人所处之地与王维的隐居地相类比,既表现出此地景色的优美清幽,富有意境,也增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,但又不失生动形象。如“芰荷如屋藕如船...