答吴知府仲登见招三绝 其一

· 释宝昙

一夜溪西唤客船,黎明十里走平川。
尘泥未办湖山脚,更要长斋古佛前。

简要说明

这首诗是释宝昙对吴知府仲登邀请的回应。诗中描述了行程的匆忙,表达了自己虽应约前往,但尘事未了,还需要在古佛前长斋修行的心境,委婉地表明自己可能难以全身心参与知府的邀约。

逐句注释

  • “一夜溪西唤客船”:
    • 字词:“溪西”,溪流西边;“唤客船”,招呼载人的船只。
    • 句意:一整夜在溪流西边招呼载人的船只。
  • “黎明十里走平川”:
    • 字词:“黎明”,天刚亮的时候;“平川”,平坦的地面。
    • 句意:天刚亮就赶了十里路在平坦的地面上行走。
  • “尘泥未办湖山脚”:
    • 字词:“尘泥”,这里可理解为尘事、俗务;“未办”,没有处理完;“湖山脚”,湖边的山脚。
    • 句意:湖边山脚的尘事还没有处理完。
  • “更要长斋古佛前”:
    • 字词:“长斋”,长期吃素;“古佛”,年代久远的佛像,代表佛的修行与教义。
    • 句意:还需要在古佛面前长期吃素修行。

现代译文

一整夜在溪流西边招呼载人的船,
天刚亮就赶了十里路在平地上奔走。
湖边山脚的尘事还没处理完呢,
我还需要在古佛面前长期吃素修行。

创作背景

释宝昙生活在宋代,他是一位僧人。吴知府仲登邀请他,而他写此诗回应。从诗中内容推测,他可能事务繁忙,有尘事待处理,同时也心系修行,所以在回应知府邀请时,表达了自己的两难处境。具体的创作时间和更多详细背景资料因信息有限难以确切知晓,但大致能看出他在面对世俗邀约与自身修行之间的权衡。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事:整首诗采用叙事的手法,先叙述自己一夜招呼船只、黎明赶路的行程,接着说明自己尘事未了和需要修行的情况,条理清晰地表达了自己的想法。
  • 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰。如“一夜溪西唤客船,黎明十里走平川”,简洁地描绘出自己匆忙的行程,让读者能清晰感受到他的状态。
  • 意境营造:通过描述行程和表达自己的事务状况,营造出一种忙碌、无奈的氛围。诗人虽应邀约,但尘事和修行的牵绊让他无法轻松赴约,这种心境在诗中得到了体现,使读者能体会到他内心的纠结。

常见问题

《答吴知府仲登见招三绝 其一》的作者和朝代是什么?

《答吴知府仲登见招三绝 其一》的作者是释宝昙,页面按宋作品展示。

《答吴知府仲登见招三绝 其一》主要写了什么?

这首诗是释宝昙对吴知府仲登邀请的回应。诗中描述了行程的匆忙,表达了自己虽应约前往,但尘事未了,还需要在古佛前长斋修行的心境,委婉地表明自己可能难以全身心参与知府的邀约。

《答吴知府仲登见招三绝 其一》的创作背景是什么?

释宝昙生活在宋代,他是一位僧人。吴知府仲登邀请他,而他写此诗回应。从诗中内容推测,他可能事务繁忙,有尘事待处理,同时也心系修行,所以在回应知府邀请时,表达了自己的两难处境。具体的创作时间和更多详细背景资料因信息有限难以确切知晓,但大致能看出他在面对世俗邀约与自身修行之间的权衡。

《答吴知府仲登见招三绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事 :整首诗采用叙事的手法,先叙述自己一夜招呼船只、黎明赶路的行程,接着说明自己尘事未了和需要修行的情况,条理清晰地表达了自己的想法。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰。如“一夜溪西唤客船,黎明十里走平川”,简洁地描绘出自己匆忙的行程,让读者能清晰感受到他的状态。 意境营造 :通过描述行程和表达自己的事务状况,营造出...