这首诗主要围绕友人怡云和尚来访展开,先写在怡云到来之前已有消息传来,诗人听闻后轻松一笑,袈裟滑落半肩,接着说梦里都想着这位客人,醒来后满心欢喜难以入眠,表达了诗人对友人来访的期待与喜悦之情。
留姜山怡云见访二绝并呈李磐庵文授 其一
怡云未至有人传,一笑伽梨落半肩。
梦里亦知为此客,起来欢喜不成眠。
梦里亦知为此客,起来欢喜不成眠。
简要说明
逐句注释
- “怡云未至有人传”:
- 字词:“怡云”,友人的名号;“传”,传递消息。
- 句意:怡云和尚还没有到来,就有人传来了他要来的消息。
- “一笑伽梨落半肩”:
- 字词:“伽梨”,即“袈裟”,僧衣的一种。
- 句意:听到消息后,诗人不禁一笑,身上的袈裟滑落了半肩。
- “梦里亦知为此客”:
- 字词:“此客”,指怡云和尚。
- 句意:在梦里也知道是这位客人要来。
- “起来欢喜不成眠”:
- 字词:“不成眠”,难以入睡。
- 句意:醒来后满心欢喜,兴奋得难以入眠。
现代译文
怡云和尚还没到,就有人传来他要来的消息,
我不禁一笑,袈裟都滑落了半肩。
就连在梦里,我也知道是这位客人要来,
醒来后满心欢喜,怎么也睡不着了。
创作背景
释宝昙生活于宋代,他与诸多文人、僧人交往密切。这首诗创作于友人怡云和尚即将来访之际。当时诗人或许正处于日常的修行生活中,听闻好友即将来访的消息,内心充满了期待与喜悦,于是写下此诗表达这种心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“怡云未至有人传,一笑伽梨落半肩”是实写,描绘了现实中听闻友人要来时的情景;“梦里亦知为此客”是虚写,通过梦境来表现对友人来访的期待,虚实结合,更生动地体现了诗人的情感。
- 细节描写:“一笑伽梨落半肩”通过“一笑”和“伽梨落半肩”这样的细节,将诗人听闻消息后的轻松、喜悦之情刻画得十分生动形象。
- 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,以简洁的文字传达出深厚的情感。如“起来欢喜不成眠”直白地表达了醒来后的欢喜心情,毫无雕琢之感,却极具感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、欢快的意境。从听闻消息时的轻松一笑,到梦里对友人的期待,再到醒来后的欢喜难眠,让读者能真切感受到诗人对友人来访的热切期盼,以及友人即将到来所带来的愉悦氛围。
常见问题
《留姜山怡云见访二绝并呈李磐庵文授 其一》的作者和朝代是什么?
《留姜山怡云见访二绝并呈李磐庵文授 其一》的作者是释宝昙,页面按宋作品展示。
《留姜山怡云见访二绝并呈李磐庵文授 其一》主要写了什么?
这首诗主要围绕友人怡云和尚来访展开,先写在怡云到来之前已有消息传来,诗人听闻后轻松一笑,袈裟滑落半肩,接着说梦里都想着这位客人,醒来后满心欢喜难以入眠,表达了诗人对友人来访的期待与喜悦之情。
《留姜山怡云见访二绝并呈李磐庵文授 其一》的创作背景是什么?
释宝昙生活于宋代,他与诸多文人、僧人交往密切。这首诗创作于友人怡云和尚即将来访之际。当时诗人或许正处于日常的修行生活中,听闻好友即将来访的消息,内心充满了期待与喜悦,于是写下此诗表达这种心情。
《留姜山怡云见访二绝并呈李磐庵文授 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“怡云未至有人传,一笑伽梨落半肩”是实写,描绘了现实中听闻友人要来时的情景;“梦里亦知为此客”是虚写,通过梦境来表现对友人来访的期待,虚实结合,更生动地体现了诗人的情感。 细节描写 :“一笑伽梨落半肩”通过“一笑”和“伽梨落半肩”这样的细节,将诗人听闻消息后的轻松、喜悦之情刻画得十分生动形象。 语言特色 :语言自然质朴,通俗易懂,以...