花笑

· 释宝昙

爱花无处奈花羞,著个东风好诨休。
不是笑花花自笑,一春几日得迟留。

简要说明

这首诗围绕“花笑”展开,表达了诗人对花的喜爱之情。诗人以幽默诙谐的笔触,描绘花似羞涩又似自笑的情态,感慨春光易逝,体现出对美好春光的珍惜。

逐句注释

  • “愛花無處奈花羞”:
    • 字词:“奈”,无奈;“羞”,羞涩。
    • 句意:我到处表达对花的喜爱,可花却好像很羞涩的样子。
  • “著箇東風好諢休”:
    • 字词:“著”,借助;“諢休”,调笑、打趣。
    • 句意:借助东风来和花好好地调笑一番。
  • “不是笑花花自笑”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:不是我在笑花,而是花自己在笑。
  • “一春幾日得遲留”:
    • 字词:“遲留”,停留。
    • 句意:一个春天又能有几日可以停留呢。

现代译文

我满心爱意去赏那花儿,可花儿却似羞涩难禁。
借助东风啊,好与花儿来一场欢乐的打趣。
并非我在嘲笑花儿,分明是花儿在自开颜笑。
这大好的春光啊,又能停留几日就悄然离去。

创作背景

释宝昙生活于宋代,他作为僧人,对自然有着独特的感悟。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,应是他在春日赏花时所作。春日繁花盛开,引发了他对花的喜爱和对春光易逝的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中将花赋予人的情感和行为,“花羞”“花自笑”,把花拟人化,生动形象地写出了花的可爱情态,增添了诗歌的趣味性。
    • 借景抒情:诗人通过描写花的姿态和对春光短暂的感慨,抒发了自己对美好春光的珍惜之情。
  • 语言特色:语言轻松幽默,“諢休”一词体现出诗人与花调笑的活泼氛围,使整首诗读起来生动俏皮,富有生活气息。
  • 意境营造:营造出一种欢快又略带惋惜的意境。诗人赏花时的欢乐之情溢于言表,但想到春光短暂,又不免生出一丝惆怅,情景交融,让读者感受到诗人复杂而细腻的情感。

常见问题

《花笑》的作者和朝代是什么?

《花笑》的作者是释宝昙,页面按宋作品展示。

《花笑》主要写了什么?

这首诗围绕“花笑”展开,表达了诗人对花的喜爱之情。诗人以幽默诙谐的笔触,描绘花似羞涩又似自笑的情态,感慨春光易逝,体现出对美好春光的珍惜。

《花笑》的创作背景是什么?

释宝昙生活于宋代,他作为僧人,对自然有着独特的感悟。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,应是他在春日赏花时所作。春日繁花盛开,引发了他对花的喜爱和对春光易逝的感慨。

《花笑》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中将花赋予人的情感和行为,“花羞”“花自笑”,把花拟人化,生动形象地写出了花的可爱情态,增添了诗歌的趣味性。 借景抒情 :诗人通过描写花的姿态和对春光短暂的感慨,抒发了自己对美好春光的珍惜之情。 语言特色 :语言轻松幽默,“諢休”一词体现出诗人与花调笑的活泼氛围,使整首诗读起来生动俏皮,富有生活气息。 意境营造 :营造出一种欢快又略带...